_
_
_
_

El jefe de BP admite en el Congreso que el vertido "nunca debi¨® ocurrir"

El primer ejecutivo de la petrolera brit¨¢nica pide disculpas a Estados Unidos

Antonio Ca?o

Tony Hayward, el brillante consejero delegado de BP s¨²bitamente convertido en el mayor villano de Washington, pidi¨® ayer desde el Congreso y bajo juramento disculpas a todo el pueblo de EE UU por el accidente que su compa?¨ªa sufri¨® hace exactamente 60 d¨ªas en el golfo de M¨¦xico, algo que, seg¨²n ¨¦l mismo admiti¨®, "nunca debi¨® haber ocurrido". Los congresistas, que sometieron al interrogado a una despiadada andanada de reproches, le acusaron de negligencia y le exigieron la reparaci¨®n de todo el da?o causado.

Hayward es un personaje singular y ayer, dada las terribles circunstancias en las que comparec¨ªa en el Capitolio, actu¨® con razonable elegancia. Cuando empezaba a hablar, una mujer del p¨²blico se unt¨® sus manos en petr¨®leo y, antes de ser expulsada, pidi¨® la c¨¢rcel para el ejecutivo de BP.

"Usted volver¨¢ a Inglaterra con un contrato millonario", le dijo un congresista

Pocas personas, fuera del c¨ªrculo de la industria a la que pertenece, hab¨ªan o¨ªdo hablar de Hayward hasta hace unos pocos d¨ªas. ?l mismo disfrutaba discretamente de su ascenso, hace tres a?os, a la m¨¢xima jerarqu¨ªa de una de las mayores empresas del mundo y de un salario de cerca de cinco millones de d¨®lares anuales hasta que se vio situado en el ojo de este enorme hurac¨¢n. "Quiero recuperar mi vida", dijo, con ese irritante cinismo ingl¨¦s, cuando la plataforma a su cargo llevaba ya un mes derramando petr¨®leo desde el fondo submarino.

No es que Hayward carezca a los 53 a?os de experiencia en situaciones dif¨ªciles. Dirigi¨® los trabajos de su empresa en Colombia y en Venezuela, que no son plazas sencillas, y fue el encargado de negociar con las autoridades de Rusia la introducci¨®n de BP en ese pa¨ªs, que tampoco debe de ser una gesti¨®n rutinaria.

Pero nunca se hab¨ªa visto, desde luego, en la posici¨®n de que el propio presidente de EE UU recomiende su destituci¨®n o que cientos de investigadores del Congreso escarben en sus papeles privados con intenci¨®n de llevarlo ante los tribunales. No han encontrado nada de ese calibre. No, todav¨ªa. Pero s¨ª suficiente material como para acusarle de una negligente indiferencia ante los problemas de seguridad que afectaban a la plataforma hundida.

"No hemos visto ni una sola prueba de que usted prestara atenci¨®n a los tremendos riesgos que BP estaba tomando. Hemos revisado 30.000 p¨¢ginas de documentos de BP, incluidos sus propios correos electr¨®nicos personales, y no hay un simple e-mail, un solo papel, que muestre que usted prestara la m¨¢s m¨ªnima atenci¨®n a los peligros en que se encontraba la tuber¨ªa", dijo el representante dem¨®crata Henry Waxman, presidente del comit¨¦ ante el que Hayward prest¨® testimonio.

Otro dem¨®crata, Bart Stupak, le record¨® sus palabras sobre el deseo de recuperar su vida y le dijo que no se preocupara, que estaba convencido de que lo conseguir¨ªa. Es m¨¢s, que "seguramente podr¨ªa volver pronto a su Inglaterra natal protegido por un contrato multimillonario". Una cierta reproducci¨®n de viejas rivalidades nacionalistas entre los norteamericanos y el imperio contra el que se levantaron est¨¢ presente en esta crisis.

En su comparecencia, Hayward trat¨® de ser humilde y solidario con el pueblo perjudicado por su empresa. No pudo cambiar su educado acento de Eaton, pero intent¨® evitar la petulancia que a veces le acompa?a. "Comprendo enteramente la gravedad de la situaci¨®n", declar¨®, "mi tristeza aumenta en la medida en que el desastre contin¨²a".

Pero los congresistas exigieron algo m¨¢s que bonitas palabras. Le recordaron que, en los ¨²ltimos cinco a?os, se hab¨ªan recibido 760 denuncias por problemas de seguridad de BP, mientras que otras empresas de petr¨®leo apenas tuvieron una docena. Hayward reconoci¨® que entre 2005 y 2006 hab¨ªan sufrido algunos incidentes en sus instalaciones, pero que estos hab¨ªan sido sustancialmente resueltos.

El consejero de BP admiti¨® su responsabilidad por lo sucedido hace dos meses, pero no pudo explicar las razones por las que ocurri¨® porque dijo desconocerlas. Adem¨¢s del fondo de 20.000 millones de d¨®lares que se comprometi¨® a crear el mi¨¦rcoles en su reuni¨®n con Barack Obama, Hayward prometi¨® que su empresa va a dedicar "todos los recursos disponibles" para reparar lo destruido y compensar por los perjuicios causados.

El consejero delegado de BP, Tony Hayward, se dispone a declarar en el Congreso de EE UU.
El consejero delegado de BP, Tony Hayward, se dispone a declarar en el Congreso de EE UU.AP

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com