Mapa de los lugares sin nombre

Al principio estuvo la luz, como si se tratara del amanecer de los tiempos. Pero all¨ª hab¨ªa risas de ni?as y adultos. El estallido era puro entretenimiento fruto de los fuegos de artificio. Sin embargo, hubo centellas en lugar equivocado, la mano estall¨® pues se consum¨® el accidente y hubo mutilaci¨®n. Y la risa de una de las ni?as se cort¨® de la misma manera que se cercen¨® su mano diminuta, a partir de ahora llamada mu?¨®n. El grupo de la risa y de la desgracia lo componen un padre, sus dos hijas y la abuela. Viven en Kerala, India y es 1995. Y s¨ª, la belleza de la narraci¨®n de esos primeros momentos se instala visualmente en quien lee y se convierte en una imagen que perdura. Todo surge de las p¨¢ginas de Mapa de los lugares sin nombre, la primera novela de Tania James (escritora que creci¨® en Louisville, Kentucky), un texto atractivo que atrae sin fisuras durante gran parte de la narraci¨®n. Las protagonistas de la novela son Linno Vallara, la ni?a accidentada que desarrolla con una ¨²nica mano un talento singular para el dibujo; y Anju, su hermana peque?a, estudiosa e inteligente y con deseos de viajar a Estados Unidos. Tambi¨¦n son elementos indiscutibles una infantil y cruel traici¨®n, fuente de infelicidad y conflicto. As¨ª como un nutrido grupo de personajes, secretos y situaciones que acompa?ar¨¢n a las protagonistas por mundos bien distintos: el peque?o de Kerala con su escala de castas, y el universo parcelado en clases de Nueva York. Son dos culturas, pero tambi¨¦n dos ¨¦pocas, pues la educaci¨®n, los avances, el v¨¦rtigo en el consumo de emociones, suponen a?os de distancia. Hay un sin embargo, pues los potentes estallidos de luz que proporciona la novela, en esa colisi¨®n entre dos mundos, pierden intensidad en algunas de las situaciones que se?alan el vac¨ªo y los rasgos de la iconograf¨ªa neoyorquina. En esos momentos, la seducci¨®n se modera aunque p¨¢ginas despu¨¦s retome el vuelo y cancele el distanciamiento. As¨ª pues, Mapa de los lugares sin nombre encierra alguna que otra debilidad, pero es una hermosa primera novela que va a gustar.