Los ciegos podr¨¢n 'ver' 'Phineas y Ferb'
Disney Channel lanza un canal de audio para ni?os con discapacidad visual
Phineas Flynn y Ferb Fletcher son hermanastros y residen en un pueblo llamado Danville. Junto a su mascota, el ornitorrinco Perry, que en realidad es un agente secreto que trabaja para una organizaci¨®n de animales y lucha contra el malvado Dr. Heinz Doofenshmirtz, viven un sinf¨ªn de aventuras. Los tres son los protagonistas de Phineas y Ferb, una de las series de dibujos preferidas por los peque?os espectadores de Disney Channel.
Precisamente, la cadena infantil ha seleccionado esta ficci¨®n animada, que se estren¨® en 2008, para iniciar un servicio de audiodescripci¨®n y signado adaptado para personas con discapacidad auditiva y visual. Las emisiones comenzar¨¢n el 15 de diciembre, coincidiendo con el D¨ªa Internacional de la Discapacidad. Este servicio se ir¨¢ incrementando paulatinamente "con el af¨¢n de facilitar el acceso de las series del canal a todos los ni?os de Espa?a", seg¨²n Jos¨¦ Vila, director general de los canales Disney en Espa?a y Portugal.
En esta primera fase del proyecto, Phineas y Ferb disfrutar¨¢ de un canal de audio espec¨ªfico para ni?os con discapacidad visual y que ilustrar¨¢ verbalmente lo que solo se puede apreciar en las im¨¢genes.
"El objetivo de Disney Channel es conseguir que a partir de enero est¨¦n disponibles todos los cap¨ªtulos", a?ade Villa. Adem¨¢s, la cadena pondr¨¢ a disposici¨®n de las personas con discapacidad auditiva un m¨¦todo de interpretaci¨®n con lenguaje de signos en la serie preescolar Jungla sobre ruedas, durante su emisi¨®n matinal los domingos.
Elaborar una programaci¨®n accesible a personas con discapacidad es una obligaci¨®n que recoge la ley audiovisual. En Espa?a hay alrededor de un mill¨®n de ciudadanos con alg¨²n tipo de deficiencia auditiva o visual. En 2009 solo dos televisiones hab¨ªan lanzado sistemas de audiodescripci¨®n: TVE y TV-3. La cadena auton¨®mica catalana ofreci¨® 451 horas frente a las 78 de la estatal.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.