Nunca olvidar el ni?o que somos

Juan Jos¨¦ Lage sali¨® en busca de la gran desconocida en la formaci¨®n de un maestro. Despu¨¦s de una larga experiencia como profesor en un colegio p¨²blico de Oviedo -ha ejercido durante 35 a?os- y como bibliotecario, not¨® una grave deficiencia en su formaci¨®n. Y a ello se empe?¨® en solitario. Fruto de un largo trabajo y de su inagotable pasi¨®n lectora es el Diccionario hist¨®rico de autores de la literatura infantil y juvenil contempor¨¢nea, que acaba de publicar Ediciones M¨¢gina. Con un claro objetivo pedag¨®gico y de fomento de la lectura entre los j¨®venes, el libro est¨¢ dirigido a profesores, estudiantes, cr¨ªticos, padres, periodistas y animadores. "Aqu¨ª est¨¢ todo lo mejor que he le¨ªdo yo en mis a?os de trabajo", dice un entusiasta Juan Jos¨¦ Lage, ahora en excedencia.

El libro es una recopilaci¨®n de autores de todos los pa¨ªses, con sus respectivos apuntes y fichas. De cada uno de ellos se hace una recomendaci¨®n bibliogr¨¢fica, por edades, algunos con mayor profusi¨®n. El diccionario no concluye en el momento de su publicaci¨®n, sino que se ir¨¢ ampliando y actualizando regularmente a trav¨¦s de la p¨¢gina web www.diccionariolij.es.

"He vuelto a leer todos los libros recomendados de nuevo, ya que no me f¨ªo de las clasificaciones que realizan las editoriales", dice desde Oviedo. Lage sabe lo que recomienda. Son libros que han pasado varios filtros, el primero el suyo propio y el segundo y no menos importante el de los propios ni?os. "Yo se los doy a leer y luego les pregunto, he comprobado los libros que m¨¢s les atraen y la eficacia de cada uno de ellos en su formaci¨®n y diversi¨®n".

Es a partir de los seis a?os cuando Lage cree que un ni?o se hace lector. Y es Roald Dahl, el autor que, en su opini¨®n, mejor y de manera m¨¢s definitiva consigue atraer a esos ni?os a la literatura. "Es socarr¨®n, iconoclasta, pone en evidencia a los adultos, sus libros est¨¢n poblados de humor negro", explica Lage, que es capaz de recitar de memoria frases y p¨¢rrafos de algunos de los grandes ¨¦xitos del autor de Matilda o Charlie y la f¨¢brica de chocolate. "Sus libros han sido en ocasiones furiosamente degradados por muchos cr¨ªticos, que los tacharon de amorales, racistas, mis¨®ginos y crueles. Dahl es un provocador inteligente, un anarquista, pero un anarquista creativo", seg¨²n Lage, que reconoce haber hecho grandes lectores a trav¨¦s de Roald Dahl. "Sus libros, adem¨¢s, se pueden contar en voz alta, lo que es t¨¦cnicamente muy bueno para enganchar a los m¨¢s peque?os".

Lage sabe que escribir para ni?os no es f¨¢cil, que no cualquiera puede escribir un buen libro infantil. "Debe de contener humor y estar bien narrado. Los ni?os no son en absoluto tontos y saben perfectamente cu¨¢ndo est¨¢n siendo manipulados". Aunque el diccionario incluye una larga lista de autores espa?oles muy recomendables -de nuevo Bernardo Atxaga o Elvira Lindo, y tambi¨¦n Elena Fort¨²n o Gloria Fuertes, adem¨¢s de Juan Farias, Montserrat del Amo, Agust¨ªn Fern¨¢ndez Paz, Gustavo Mart¨ªn Garzo o Ana Mar¨ªa Matute-, Lage se lamenta de que la literatura infantil y juvenil es casi invisible en nuestro pa¨ªs. "Aqu¨ª no hay grandes cl¨¢sicos como en Inglaterra, donde hay una enorme tradici¨®n. No se rese?an casi libros, ni en radios ni en peri¨®dicos". Aqu¨ª no tenemos un Peter Pan, pero s¨ª hemos tenido a Celia, o a Marcelino Pan y Vino, este ¨²ltimo el ¨²nico libro espa?ol cuyo autor, Jos¨¦ Mar¨ªa S¨¢nchez Silva, consigui¨® el Premio Andersen, considerado el Nobel de la literatura juvenil.

Como bien dec¨ªa Michael Ende y recuerda ahora Juan Jos¨¦ Lage: "El ni?o que yo sol¨ªa ser, hoy todav¨ªa vive y entre ¨¦l y el adulto que soy no existe abismo alguno. Cuando dejamos de ser ni?os, estamos muertos. Nunca olvidar el ni?o que somos".

Diccionario hist¨®rico de autores de la literatura infantil y juvenil contempor¨¢nea. Juan Jos¨¦ Lage. Ediciones M¨¢gina. Granada. 2010. 315 p¨¢ginas. 24,80 euros.