Galaxia reunir¨¢ los cuentos dispersos de V¨¢zquez Montalb¨¢n
La noticia, de las m¨¢s estimulantes de BCNegra 2011, salt¨® en el ¨²ltimo minuto del fin de fiesta de la semana negra barcelonesa: Galaxia Gutenberg editar¨¢ en abril los cuentos dispersos de Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n en dos vol¨²menes.
El editor es Georges Tyras, catedr¨¢tico de Lengua y Literatura Espa?olas en la Universidad de Grenoble (Francia), traductor de V¨¢zquez Montalb¨¢n al franc¨¦s y uno de los primeros expertos en su obra. "Son textos dispersos, nunca antes reunidos en libro", afirma, y pone como ejemplo La chica que pudo ser Emmanuel, publicado en EL PA?S. "Est¨¢ vinculado a El quinteto de Buenos Aires, porque tambi¨¦n trata del tema de las desapariciones".
Los cuentos se reunir¨¢n en dos vol¨²menes: el primero incluir¨¢ los cuentos negros, y el segundo, los blancos. La chica que pudo ser Emmanuel, novela corta, saldr¨¢ en el de los negros, en el que se recoger¨¢n otros cinco relatos, protagonizados por Pepe Carvalho, y dos ensayos. Todos hab¨ªan aparecido s¨®lo en diarios y revistas.
El volumen de los cuentos blancos incluir¨¢ una veintena, tambi¨¦n in¨¦ditos en libro. "Permiten recorrer 20 a?os de escritura del periodista", se?ala Tyras, que es autor del imprescindible, Geometr¨ªa de la memoria. Conversaciones con Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n. Lo public¨® Zoela, sello desaparecido, como el libro. El autor negocia ahora su rescate con la editorial Alrev¨¦s.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
