Teletransportados por la moda

Louise Lambert es una adolescente de 12 a?os a la que le encanta la ropa, devora la revista Teen Vogue, no est¨¢ satisfecha con su aspecto f¨ªsico y considera que su familia y su vida son bastante aburridas. Una presentaci¨®n sin m¨¢s aristas, un tanto superficial, pero con la que miles de chicas de todo el mundo pueden sentirse identificadas. A lo largo de los 39 breves cap¨ªtulos de El ba¨²l de viaje, la debutante Bianca Turetsky desgrana con poca profundidad pero mucha chispa las aventuras que vive la hero¨ªna cuando, al probarse un vestido vintage, se teletransporta al Titanic. As¨ª, a las detalladas descripciones de prendas y estilismos, se unen dos elementos que suelen resultar muy atractivos para aquellos lectores que comparten gustos con la protagonista: la est¨¦tica retro y la historia del transatl¨¢ntico hundido en 1912. Un episodio con mucho poder de seducci¨®n, como demuestra que su adaptaci¨®n cinematogr¨¢fica, dirigida por James Cameron en 1997, fuese la pel¨ªcula m¨¢s taquillera de la historia hasta la llegada de Avatar en 2009.

Las ilustraciones de Sandra Suy consiguen diferenciar a esta novela de sus compa?eras de estante en las librer¨ªas

Junto a todos estos eficaces ingredientes, destaca un elemento inesperado dentro de la novela juvenil, pero que logra un objetivo nada despreciable: diferenciar esta obra de sus vecinas de estante. Se trata de los exquisitos dibujos de Sandra Suy, que trufan todo el texto y un peque?o bloc de notas que a modo de diario acompa?a al libro. Con un estilo a medio camino entre los trabajos de la bloguera de moda Garanc¨¦ Dor¨¦ y los de Ren¨¦ Gruau, ilustrador de cabecera de Christian Dior, reflejan la mezcla de modernidad e historia que vertebra la novela.

Por estas ilustraciones, su reducida extensi¨®n (se tarda unas cuatro horas en leerlo), la edad de la protagonista (12 a?os) y su argumento (que va poco m¨¢s all¨¢ de la peripecia con pinceladas costumbristas), El ba¨²l de viaje puede ser una eficiente obra de transici¨®n entre la literatura infantil y la juvenil. Y, por supuesto, una lectura atractiva para j¨®venes amantes de la moda. La autora desentra?a conceptos especializados y, siguiendo con la dicotom¨ªa pasado-presente, introduce a grandes figuras del mundo de la moda. Ya sea m¨ªticos dise?adores, como Coco Chanel, o influyentes periodistas actuales, como Hilary Alexander, redactora jefa del diario brit¨¢nico The Daily Telegraph.

Turetsky no se olvida de incluir una moraleja: la importancia de lo artesanal, de lo hecho a base de esfuerzo y mimo, en "una ¨¦poca en la que lo queremos todo r¨¢pido, barato y moderno". El valor de lo ¨²nico frente a lo masificado.

Lecciones ¨¦ticas y est¨¦ticas que conforman el viaje inici¨¢tico de Louise. Una versi¨®n extrema de la evasi¨®n con la que sue?an la mayor parte de los adolescentes, pero que la protagonista desea continuar en su antes aburrido hogar. Y aunque esta preadolescente no tiene unas zapatillas de rub¨ª como Dorothy, s¨ª posee un vestido rosa con id¨¦nticos poderes. Al final, El ba¨²l de viaje, como El mago de Oz, llega a una conclusi¨®n at¨¢vica: "Se est¨¢ mejor en casa que en ning¨²n sitio".