_
_
_
_

El arte vela sus armas en Venecia

La crisis econ¨®mica y la corrupci¨®n pol¨ªtica centran las propuestas de la cita

Un gimnasta corre y corre como si no hubiera ma?ana sobre una cinta mec¨¢nica. ?En lo alto de un tanque! La velocidad de sus zancadas es directamente proporcional al ensordecedor zumbido emitido por el veh¨ªculo de combate. El hombre en cuesti¨®n para en seco y desciende del tanque. Mientras tanto, en una sala anexa, otro corredor hace lo propio sobre las butacas de un avi¨®n. Esto es la Bienal de Venecia de Arte y esta es la clase de historias que se proponen aqu¨ª.

La pieza, de Allora y Calzadilla, recibe a los visitantes al Pabell¨®n de Estados Unidos. Y podr¨ªa leerse como una met¨¢fora de las escasas, por decirlo de un modo suave, capacidades del hombre corriente para oponerse a la escalada b¨¦lica. ?O se trata de una reflexi¨®n sobre los siempre crecientes problemas de seguridad, seg¨²n los poderosos?

Conceptos como el juego desaparecen en esta edici¨®n de la ecuaci¨®n creativa
Dora Garc¨ªa invita en el pabell¨®n de Espa?a a reflexionar sobre lo inadecuado
M¨¢s informaci¨®n
LA CARA B
Atasco de estrellas en el Gran Canal

Sea como sea, la instalaci¨®n atrajo ayer todas las miradas en la jornada de apertura de la 54? edici¨®n de estos verdaderos Juagos Ol¨ªmpicos del arte contempor¨¢neo. Una cita que toma la ciudad hasta noviembre como una incontestable demostraci¨®n del mercado que todo lo puede, un campeonato mundial creativo por pa¨ªses y una desafiante y estimulante reflexi¨®n acerca de las contradicciones de nuestro tiempo. Este a?o los pabellones, al menos los nacionales, est¨¢n impregnados de soflamas pol¨ªticas. La primavera ¨¢rabe, la crisis econ¨®mica, el paro y, en suma, la debilidad y la necesidad del replanteamiento de un sistema en entredicho son, por lo visto aqu¨ª, los temas que dominan el imaginario de los artistas contempor¨¢neos.

Como un tozudo microrreflejo de una realidad que no puede resultar m¨¢s macropreocupante, la Seren¨ªsima amaneci¨® ayer aquejada de una inc¨®moda huelga de vaporettos. Saludaba a los miles de visitantes que han empezado a llegar a las sedes de la Bienal (Giardini y Arsenale) y a los m¨¢s de 30 museos que inauguran exposiciones aprovechando el tir¨®n de la cita. La huelga iguala estos d¨ªas a artistas, periodistas y trabajadores de los 83 pabellones, todo un r¨¦cord de participaci¨®n: se arrastra, tiran de pesadas maletas y suspiran por conseguir una botella de agua o una sombra en la que descansar un momento.

La diferencia en esta edici¨®n es que conceptos como el juego han desaparecido de la ecuaci¨®n art¨ªstica. Han sido reemplazados por otros m¨¢s descorazonadores. Mike Nelson, por ejemplo, recrea en el pabell¨®n de Reino Unido un desolador espacio titulado El impostor. Conocedor a fondo de Estambul, ciudad en la que vivi¨® durante a?os, Nelson ha construido un refugio al que se accede con la cabeza agachada y a trav¨¦s de pasillos oscuros y semidestruidos. El recorrido atraviesa habitaciones en las que el sufrimiento y la maldad se antojan viejos habitantes. Un rinc¨®n lleno de vendajes usados por uno o varios heridos, unas patas de cama con cuerdas rotas a las que alguien ha estado amarrado, un laboratorio fotogr¨¢fico en el que se podr¨ªa suponer que se han manejado im¨¢genes de gente a la que secuestrar, una cocina con restos de comida y de sangre... El lugar puede haber sido ocupado por v¨ªctimas o por verdugos. Lo mismo da. La suma de todo ello deja tras de s¨ª la huella de un inmenso dolor.

Parecido ritmo y ambiente maneja el asturiano ?ngel Vergara, protagonista del pabell¨®n de B¨¦lgica. V¨ªdeos, fotograf¨ªas y pinturas le sirven para denunciar a los culpables de todos los pecados imaginables. Los rostros de Obama, Sarkozy, Merkel, Clinton o Berlusconi se proyectan en blanco y negro, mientras una segunda pel¨ªcula, una sucesi¨®n de manchones de pintura, se superpone sobre esas caras. Resulta especialmente inquietante la visi¨®n de un Berlusconi que mira a la c¨¢mara desafiante y ensangrentado tras la agresi¨®n sufrida en Mil¨¢n por un deficiente mental.

Aunque todas esas desasosegantes sensaciones quedan en un juego de ni?os tras una visita al pabell¨®n suizo, que, de existir, se podr¨ªa llevar el le¨®n de oro a la instalaci¨®n m¨¢s sobrecogedora. Se titula Cristal de resistencia y la firma Thomas Hirschhorn.

Revistas de moda, barbies, coches de lujo y otras evolucionadas armas de hipn¨®tico consumo masivo se mezclan con ristras de fotograf¨ªas de hombres ejecutados, torturados y golpeados. Todas son im¨¢genes reales recopiladas en la ¨²ltima d¨¦cada. Se han ido haciendo p¨²blicas con cuentagotas. Pero verlas juntas y mezcladas con el lujo m¨¢s ofensivo, provoca nuevas y agresivas sensaciones.

En medio de estas sobrecogedoras instalaciones, Dora Garc¨ªa ha optado por transformar el pabell¨®n de Espa?a en un punto de reflexi¨®n sobre lo inadecuado. Se trata en realidad de una performance extendida y en continua evoluci¨®n durante los seis meses de duraci¨®n de la bienal. Participan 70 personas. Inc¨®moda y t¨ªmida a la vez, la artista explica: "Lo inadecuado quiere sustituir la idea de exposici¨®n por la de ocupaci¨®n; la de muestra de artista por la de un teatro de exposiciones; la del pabell¨®n nacional por el pabell¨®n que se sabe en un pa¨ªs y una historia determinada". Ayer, uno de los actores participantes reflexionaba frente al p¨²blico sobre c¨®mo se debe de empezar una performance... "La idea es m¨ªa", explicaba Garc¨ªa, "pero la autor¨ªa es colectiva. Se ir¨¢ desarrollando a lo largo de la bienal".

?Cree que se entender¨¢ su propuesta? "No lo s¨¦", respondi¨® Garc¨ªa. "Se puede ver de muchas maneras. Hay mucha investigaci¨®n y trabajo por delante. Se puede disfrutar como una obra de teatro o ser m¨¢s participativo. Incluso si no sabes nada y vienes aqu¨ª, te encuentras con la belleza de los libros, de los objetos".

Instalaci¨®n de los artistas Jennifer Allora y Guillermo Calzadilla, a las puertas del pabell¨®n de EE UU, en la Bienal de Venecia.
Instalaci¨®n de los artistas Jennifer Allora y Guillermo Calzadilla, a las puertas del pabell¨®n de EE UU, en la Bienal de Venecia.LUIGI COSTANTINI (AP)

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com