A?os de impostura y enga?o. La diplomacia nuclear en tiempos dif¨ªciles
Ensayo. Escrito en primera persona, A?os de impostura y enga?o parece casi m¨¢s una novela de caballer¨ªas en la que el protagonista no es consciente de los enemigos que tiene enfrente y como Don Quijote toma una y otra vez la lanza de los principios fundacionales del Organismo Internacional de la Energ¨ªa At¨®mica (OIEA) para estrellarse en los muros del poder. Mohamed el Baradei dirigi¨® el OIEA entre 1997 y 2009, uno de los periodos m¨¢s agitados de esta agencia de Naciones Unidas creada para impedir la proliferaci¨®n de armas nucleares y en el que Pakist¨¢n, India y Corea del Norte se colaron sin invitaci¨®n en el selecto club at¨®mico, que hasta entonces solo integraban los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas: Estados Unidos, Rusia, China, Reino Unido y Francia. Su libro es el relato a veces mordaz, a veces amargo, y sobre todo animado y na¨ªf de esos a?os en que le toc¨® bregar con cientos de jefes de Estado y de Gobierno, desde el lun¨¢tico "querido l¨ªder" norcoreano Kim Jong-il a un George Bush empe?ado en la "verg¨¹enza" de invadir Irak. Pese a que el "OIEA mostr¨® p¨²blicamente que algunos documentos de gran importancia presentados por los servicios de inteligencia -y que, supuestamente, vinculaban a Sadam Husein con tentativas de comprar uranio en N¨ªger- eran falsificaciones". Inasequible al desaliento, aunque trat¨® en vano con todas sus fuerzas de impedir la guerra de Irak, El Baradei se presenta como un mediador ecu¨¢nime que pretende que en la balanza de la diplomacia internacional no pese ni la pol¨ªtica ni el poder. Esto le genera una continua lluvia de cr¨ªticas por parte de los halcones de esos c¨ªrculos, como la que recoge del exembajador de EE UU ante la ONU John Bolton: "La idea de que Israel o Estados Unidos pondr¨¢n su seguridad nacional en manos del OIEA es delirante". En realidad, podr¨ªa decirse que la gesti¨®n de El Baradei fue en la pr¨¢ctica casi un fracaso. Le ningunearon todos desde Mahmud Ahmadineyad a Bachar el Asad, pasando por Ariel Sharon y Tony Blair. Pero ¨¦l sostiene que si el OIEA no consigue frenar la creciente nuclearizaci¨®n del mundo es debido "al doble rasero y la doble moral" que emana del mismo Consejo de Seguridad de Naciones Unidas cuyos cinco miembros permanentes no abordan de forma "coherente" el compromiso de desarme nuclear. Por el contrario, dice, "la mayor¨ªa han modernizado sus arsenales y siguen desarrollando nuevos tipos de armas". Tal vez la ¨²nica consolaci¨®n a su quijotismo fue el Premio Nobel de la Paz que obtuvo en 2005. De nacionalidad egipcia, El Baradei volvi¨® a El Cairo al iniciarse la Revoluci¨®n de Tahrir a la que se sum¨® y tras la que se declar¨® candidato a las elecciones presidenciales de septiembre pr¨®ximo.
A?os de impostura y enga?o. La diplomacia nuclear en tiempos dif¨ªciles
Mohamed el Baradei
Traducci¨®n de Ferran Meler Ort¨ª
RBA. Barcelona, 2011
367 p¨¢ginas. 22 euros
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.