El chocolate amarga a Naomi Campbell
Cadbury retira una campa?a que comparaba a la modelo con sus tabletas
El gigante de la confiter¨ªa Cadbury ha pedido disculpas a la modelo Naomi Campbell por compararla con una de sus tabletas. "Aparta Naomi, hay una nueva diva en la ciudad", dice el ¨²ltimo eslogan de la firma. A la diosa de ¨¦bano no le hizo ninguna gracia que jugaran con su nombre y color para vender chocolate y amenaz¨® con denunciar a la compa?¨ªa. En una carta al diario The Independent Campbell dijo: "Estoy muy sorprendida. Es indignante ser descrita como chocolate, no solo por m¨ª sino por todas las mujeres negras. Es hiriente y no le encuentro la gracia".
Tambi¨¦n la madre de Naomi, Valerie Morris, hizo p¨²blica su indignaci¨®n: "Estoy profundamente disgustada. ?Se piensan que puede insultar a la gente negra y lo vamos a aceptar sin m¨¢s? Esto es el siglo XXI, no 1950. Qu¨¦ verg¨¹enza, Cadbury", ha sentenciado. La autoridad que regula la publicidad en Reino Unido, (The Advertising Standards Authority, ASA) tambi¨¦n recibi¨® cuatro quejas. Tres de ciudadanos an¨®nimos y otra de la organizaci¨®n Operation Black Vote que lucha por los derechos de los negros brit¨¢nicos. Adem¨¢s, activistas por los derechos civiles han planteado iniciar un boicot contra esta marca tradicionalmente brit¨¢nica que el a?o pasado fue comprada por el gigante estadounidense Kraft.
En un principio la compa?¨ªa se defendi¨® diciendo que "nunca ha pretendido ofender a nadie" y que el eslogan era una "afirmaci¨®n desenfadada sobre lo alto que pretend¨ªa llegar su producto". Ante la presi¨®n, Cradbury ha retirado el anuncio y ha publicado en su web una disculpa. "No era nuestra intenci¨®n que esta campa?a ofendiera a Naomi, a su familia o cualquier otra persona, y sentimos sinceramente que haya ocurrido. Confirmamos que los anuncios ya no est¨¢n en circulaci¨®n y no los usaremos en publicidad futura". La misma nota asegura que, despu¨¦s de hablar con los abogados de Campbell, la modelo "ha aceptado las disculpas y ha dado por zanjado el asunto".
"Espero que otras multinacionales aprendan la lecci¨®n", ha dicho la modelo, "quiz¨¢ su intenci¨®n no era ofender pero, una vez publicado, la reacci¨®n puede ser la contraria. Lo mejor hubiera sido que evitaran la ofensa pero una disculpa sincera e inmediata es la mejor manera de solucionarlo".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.