_
_
_
_
Tribuna:LA CUARTA P?GINA
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

La lecci¨®n humana de Gaza

En plena 'primavera ¨¢rabe', un concierto que reun¨ªa a m¨²sicos de las mejores orquestas europeas manifest¨® su apoyo a la sociedad civil del territorio en su lucha por construir un mundo mejor y m¨¢s pac¨ªfico

Daniel Barenboim

Tras d¨¦cadas de estancamiento social y pol¨ªtico, los sucesos revolucionarios producidos en Egipto, T¨²nez, Libia, Bahr¨¦in y Yemen durante los ¨²ltimos meses, conocidos como "el despertar ¨¢rabe", han cambiado de forma radical nuestra visi¨®n de las perspectivas y las posibilidades de Oriente Pr¨®ximo. Impulsados casi exclusivamente por j¨®venes bien informados y sin prejuicios, que se relacionan unos con otros sobre todo a trav¨¦s de la Red, los acontecimientos se han desarrollado a una velocidad extraordinaria y nos han demostrado que lo que, hace no mucho tiempo, consider¨¢bamos unas estructuras feudales r¨ªgidas e inmutables pueden caer hechas a?icos gracias a los movimientos populares. Ese es el esp¨ªritu que nos anim¨® a iniciar nuestra misi¨®n en Gaza.

La injusticia y estrechez de miras del bloqueo israel¨ª castiga y perjudica a 1,2 millones de personas
Podemos construir puentes entre los pueblos, y no esperar a que lo hagan los Gobiernos

Aparte de las implicaciones pol¨ªticas, la injusticia y la estrechez de miras del bloqueo israel¨ª, que reparte una culpa colectiva entre todo un pueblo, su consecuencia m¨¢s terrible es el perjuicio que causa en la calidad de vida de los habitantes de Gaza. Sin embargo, mi experiencia reciente me ha convencido de que, a pesar de las circunstancias, a menudo insoportables, a las que est¨¢n sometidos, muchos habitantes de Gaza siguen siendo personas esperanzadas, activas y dispuestas a construir un futuro mejor y m¨¢s pac¨ªfico. Lo mismo, por cierto, que muchos israel¨ªes. De lo que se trata es de encontrar una forma de establecer un contacto entre estos dos pueblos que, a la hora de la verdad, tienen aspiraciones similares.

Hist¨®ricamente, Gaza siempre ha estado bajo dominaci¨®n de una potencia totalmente extranjera: primero, cuatro siglos de dominio otomano, seguidos de la anexi¨®n al Imperio Brit¨¢nico y, por ¨²ltimo, la ocupaci¨®n egipcia. Estos periodos sucesivos de poder extranjero han hecho que la poblaci¨®n de Gaza est¨¦ aislada y separada del resto de los palestinos. Por el contrario, cuando Cisjordania estaba bajo el dominio jordano, el hecho de que tuviera una nutrida poblaci¨®n palestina hizo que hubiera una relaci¨®n natural m¨¢s estrecha entre los palestinos de las orillas este y oeste del Jord¨¢n que entre los habitantes de Gaza y sus vecinos egipcios. Estas especificidades geopol¨ªticas son, en gran parte, la raz¨®n de que el pueblo de Gaza haya mostrado una mayor necesidad de autodeterminaci¨®n e independencia. Y esa necesidad, hoy, solo puede satisfacerse con la existencia de un Estado palestino aut¨®nomo y soberano.

Las circunstancias concretas de Gaza tambi¨¦n han contribuido al desarrollo de una sociedad civil joven y vibrante. El 85% de los casi 1,2 millones de habitantes de Gaza tiene menos de 30 a?os, y, a pesar del bloqueo, han conseguido construir y sostener ?nada menos que 12 universidades! La generaci¨®n joven de palestinos est¨¢ muy bien formada, dispone de mucha informaci¨®n y es muy ambiciosa, as¨ª que no hay duda de que desempe?ar¨¢ un papel muy importante en el desarrollo futuro de la regi¨®n. El principal objetivo de nuestra visita a Gaza era dialogar con los miembros de la sociedad civil y expresarles nuestra solidaridad. Nuestra misi¨®n era completamente apol¨ªtica, y no mantuvimos ning¨²n contacto directo con la direcci¨®n pol¨ªtica actual, que tampoco asisti¨® al concierto; el p¨²blico estuvo formado por ni?os y representantes de la sociedad civil, en especial ONG palestinas. Hac¨ªa mucho tiempo que yo ten¨ªa el deseo de visitar Gaza como muestra de solidaridad con sus habitantes, porque considero que su aislamiento, su encierro, es uno de los aspectos m¨¢s inquietantes del conflicto palestino-israel¨ª. Quer¨ªa dar un concierto all¨ª para romper el bloqueo, al menos en un plano cultural.

Aunque otros intentos anteriores de llevar a cabo el concierto hab¨ªan fracasado, los recientes sucesos de Egipto permit¨ªan pensar que ahora cont¨¢bamos con otra v¨ªa para intentarlo: un aspecto muy problem¨¢tico de cualquier visita a Gaza es siempre el paso de la frontera, y una de las primeras directrices de las autoridades posrevolucionarias egipcias fue abrir el paso de Rafah (que llevaba cerrado desde 2007), lo cual quer¨ªa decir que pod¨ªamos entrar en Gaza desde Egipto. El concierto del 3 de mayo se celebr¨® bajo los auspicios de Naciones Unidas (en particular UNRWA

[Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Pr¨®ximo] y UNSCO

[Coordinador Especial de la ONU para el Proceso de Paz]), pero tambi¨¦n fue posible gracias a la estrecha colaboraci¨®n con el nuevo Gobierno egipcio. Una vez solucionados los problemas log¨ªsticos, asum¨ª la tarea de reunir uno de los mejores grupos de m¨²sicos a los que he dirigido jam¨¢s: varios miembros de la Staatskapelle de Berl¨ªn, la Filarm¨®nica de Berl¨ªn, la Filarm¨®nica de Viena, la Orquesta de Par¨ªs y la Orquesta de La Scala de Mil¨¢n aceptaron acompa?arme en este proyecto e hicieron gala de gran valent¨ªa y humanidad.

Nuestra llegada a Egipto, el 2 de mayo, coincidi¨® con un destacado acontecimiento pol¨ªtico que iba a dominar las 24 horas siguientes: la muerte de Osama bin Laden en Pakist¨¢n. Aunque el concierto contaba con el patrocinio exclusivo de Naciones Unidas y las ONG palestinas, hab¨ªamos tenido que recurrir a la colaboraci¨®n de Ham¨¢s en materia de seguridad. S¨¦ por experiencia que, en la cultura ¨¢rabe, la m¨²sica se considera algo de lo que solo debe disfrutarse en ocasiones felices, y, al conocerse los hechos del 2 de mayo, los dirigentes de Ham¨¢s, que hab¨ªan hecho una declaraci¨®n inaceptable sobre la muerte de Bin Laden, expresaron graves preocupaciones sobre lo oportuno de permitir que se celebrase un concierto al d¨ªa siguiente. Su inquietud por la posibilidad de que las facciones islamistas radicales interpretasen el concierto como una celebraci¨®n tolerada por Ham¨¢s en un d¨ªa que deb¨ªa ser de luto hizo que, la v¨ªspera, estuviera a punto de cancelarse. Con la orquesta ya en la ciudad egipcia fronteriza de El Arish, vivimos tensas horas hasta la una de la ma?ana, cuando por fin recibimos la luz verde de Gaza y el permiso para actuar.

El concierto, en el que interpretamos un programa dedicado en exclusiva a Mozart, se celebr¨® en el ¨²nico museo nacional de Gaza, Al Mathaf, una casa particular cuyo propietario ha reunido una colecci¨®n de artefactos hist¨®ricos hallados en la regi¨®n, sobre todo durante trabajos de construcci¨®n. Su ambici¨®n de crear y preservar un relato hist¨®rico de Gaza al mismo tiempo que se construye una sociedad moderna es sintom¨¢tica de la din¨¢mica positiva que hemos visto en la zona. Los 500 espectadores, la mitad de los cuales eran colegiales, recibieron a los m¨²sicos con entusiasmo; despu¨¦s del concierto, aprovech¨¦ la oportunidad para dirigirme al p¨²blico y explicar por qu¨¦ est¨¢bamos all¨ª: les dije que quer¨ªamos mostrarles nuestra solidaridad y que cre¨ªamos en la capacidad de la sociedad civil de Gaza para crear un futuro mejor; que la tarea de crear un Estado palestino viable e independiente dentro de las fronteras de 1967 es una misi¨®n justa; y que cualquier soluci¨®n al conflicto debe lograrse por medios pac¨ªficos, porque la violencia no sirve m¨¢s que para debilitar la raz¨®n de la causa palestina.

Las revoluciones en T¨²nez y Egipto y los movimientos reformistas en Yemen, Siria, Libia y Bahr¨¦in nos han demostrado que la reforma y el desarrollo surgen del pueblo, no de los Gobiernos. En Gaza sentimos un v¨ªnculo con los habitantes; vimos una oportunidad de dialogar con ellos al margen de las restricciones pol¨ªticas. La lecci¨®n m¨¢s importante que debemos extraer, por tanto, es que podemos construir puentes entre los pueblos, y no esperar que los Gobiernos lo hagan por nosotros. Las relaciones intergubernamentales tardan demasiado tiempo en desarrollarse, mientras que nosotros podemos conectar con la gente de Gaza ya. Asimismo, las sociedades civiles de Gaza e Israel pueden empezar a aproximarse con cautela y encontrar un terreno com¨²n, aunque, desde el punto de vista oficial, ese acercamiento parezca todav¨ªa impensable. Es posible que los Gobiernos, en el futuro, puedan atravesar los puentes que hayan construido las sociedades civiles y los utilicen para el progreso pol¨ªtico.

Mi sue?o es seguir trabajando en Gaza; regresar all¨ª con frecuencia y hacer una contribuci¨®n a una sociedad civil que me ha parecido din¨¢mica y extraordinaria. Conf¨ªo en que un d¨ªa pueda llevar la West-Eastern Divan Orchestra all¨ª. Por desgracia, la orquesta, que se ha convertido en un mito en muchas partes del mundo, no puede todav¨ªa actuar precisamente en los pa¨ªses que est¨¢n representados en ella. Pero no va a dejar de llevar a cabo su misi¨®n, que es la de derribar obst¨¢culos.

Daniel Barenboim es pianista y director, fundador de la Orquesta East Western Divan junto con el fallecido ensayista palestino Edward W. Said. Traducci¨®n de Mar¨ªa Luisa Rodr¨ªguez Tapia.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com