Las ¨®rdenes de protecci¨®n tendr¨¢n valor en toda Europa

El Parlamento Europeo dio ayer el ¨²ltimo paso para aprobar la Orden de Protecci¨®n Europea contra la violencia. La nueva directiva permitir¨¢ a las v¨ªctimas de la violencia de g¨¦nero as¨ª como a cualquier otra persona con una orden de alejamiento o de protecci¨®n a nivel nacional pedir una orden de protecci¨®n europea para que el pa¨ªs en el que se encuentre adopte las medidas de protecci¨®n equivalentes seg¨²n su legislaci¨®n.

La norma es un primer paso en la protecci¨®n de las v¨ªctimas de violencia de g¨¦nero en Europa, una de las iniciativas que el desaparecido Ministerio de Igualdad de Bibiana A¨ªdo propuso durante la presidencia espa?ola de la UE en 2010. Sin embargo, la propuesta inicial choc¨® con la comisaria de Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadan¨ªa, Viviane Reding, que la fren¨® tras calificarla de "chapuza" por no contemplar las diferentes legislaciones entre pa¨ªses. El principal problema es que algunos Estados, como Espa?a, juzgan la violencia de g¨¦nero en base al derecho penal, mientras otros lo tratan como un asunto civil o administrativo. La soluci¨®n, acordada a finales de setiembre, inclu¨ªa ampliar la protecci¨®n a todo tipo de violencia y no s¨®lo a la de g¨¦nero y que las ordenes de protecci¨®n europeas se aplicar¨¢n en cada estado en base a sus propias leyes.

La directiva deber¨¢ ser incorporada por cada Estado miembro a su legislaci¨®n antes de tres a?os. Irlanda, que ha decidido mantenerse al margen y no implantarla, y Dinamarca, que tampoco se ver¨¢ afectada por la norma, ser¨¢n los ¨²nicos pa¨ªses donde no se podr¨¢n trasladar las ¨®rdenes de protecci¨®n, ya que el Reino Unido, tambi¨¦n con derecho a no participar, ha decidido hacerlo.