"Quien pone datos personales en la Red tiene derecho a recuperarlos"

Viviane Reding, vicepresidenta de la Comisi¨®n Europea, presenta hoy en Bruselas un plan para que los ciudadanos puedan ejercer al m¨¢ximo su derecho a la protecci¨®n de datos personales. La legislaci¨®n vigente se remonta a 1995, cuando apenas era perceptible el porcentaje de informaci¨®n online. Hoy supera el 97%, Internet se ha convertido en una jungla y el 72% de los europeos se dice preocupado por el uso que las compa?¨ªas hacen con sus datos. La venidera normativa consagra el derecho al olvido. "Quien ha puesto informaci¨®n personal en la Red tiene derecho a recuperarla porque es suya", dice la comisaria. Sus planes, que incluyen un reforzamiento de las agencias nacionales y un mismo reglamento de aplicaci¨®n a escala comunitaria, ser¨¢ efectiva hacia 2015.

"Hemos decidido combatir la basura de la pedofilia, no bloquear Internet"

"Las agencias de protecci¨®n de datos se convierten en aut¨¦ntica autoridad"

"Los 'facebooks' del mundo est¨¢n sometidos a la legislaci¨®n europea"

"La ley consagra el derecho al olvido, pero no se puede cambiar la Historia"

Pregunta. ?Qu¨¦ opini¨®n le merece el caso de Megaupload? ?Se ha hecho bien?

Respuesta. No quiero opinar sobre c¨®mo se aplica la ley en otros continentes. Europa siempre ha dicho que lo ilegal en el mundo normal lo es tambi¨¦n en Internet. No porque cambie el instrumento cambia la legalidad. No por poner pedofilia en Internet se convierte en legal. Hemos decidido combatir esa basura, pero no bloquear Internet. Cuando se comienza, ?d¨®nde se termina? ?Qui¨¦nes bloquean Internet en el mundo? No lo hacen los pa¨ªses democr¨¢ticos. Si se arguye que hay delitos, ?qui¨¦n los define? Hay una diferencia entre eliminar algo de un sistema o bloquear un sistema.

P. Parece m¨¢s f¨¢cil robar propiedad intelectual en la Red que hacerlo de una estanter¨ªa.

R. El delito es el mismo, lo que ocurre es que es mucho m¨¢s dif¨ªcil protegerse online. La Comisi¨®n trabaja en la cuesti¨®n del copyright, pero no hay que confundir este asunto con la protecci¨®n de datos.

P. ?La protecci¨®n de la privacidad afecta a la libertad de informaci¨®n?

R. En Europa tenemos varios derechos: derecho a libertad de prensa o de Internet, si quiere: a la informaci¨®n; derecho a la privacidad y derecho de propiedad intelectual. Ninguno es absoluto. Tiene que equilibrarse con los dem¨¢s. Los derechos de protecci¨®n de datos de los periodistas est¨¢n fuera de esta ecuaci¨®n porque necesitan recolectar datos para hacer informaci¨®n. Que es distinto a que yo quiera que mis datos personales est¨¦n protegidos y tenga derecho a recuperarlos de donde est¨¦n. No puedo cambiar una historia o la Historia ni intervenir en un poema o pintura, tampoco en los archivos de un peri¨®dico.

P. ?Qu¨¦ pasa con los errores que se repiten en los medios?

R. Hay que dar prioridad a la libertad de informaci¨®n. El que los periodistas escriban algo equivocado tiene que ver con errores. Y para eso hay otras leyes. No es de lo que se trata con la nueva legislaci¨®n.

P. ?Qu¨¦ es?

R. Estamos ante una persona que da sus fotos a una plataforma, que las pone en la Red y que, llegado un momento, desea recuperarlas. Tiene el derecho, porque son suyas. Eso es lo que queremos garantizar.

P. ?C¨®mo se hace?

R. Muy f¨¢cil. La persona debe saber qu¨¦ pasara cuando cuelgue informaci¨®n en una plataforma o se la d¨¦ a alguien. La compa?¨ªa debe informar detalladamente de lo que har¨¢ con los datos recibidos. Para que la persona sea consciente de lo que hace. Si quiere recuperar los datos, que son de su propiedad, los recibir¨¢ en un formato ¨²til. Si eso no ocurre, puede ir a la autoridad nacional -que ser¨¢n convertidas en una agencia de protecci¨®n de datos con autentica autoridad-, que analizar¨¢ el caso y solucionar¨¢ el problema.

P. ?Desaparecen para siempre los datos, se consagra el derecho al olvido?

R. Es lo que dice la ley. Si no ocurre, se podr¨¢ denunciar el caso a la autoridad.

P. ?Qu¨¦ pasa si los entregamos a una multinacional?

R. Si la compa?¨ªa es europea, el interesado lleva el caso a la agencia de su pa¨ªs de residencia que entrar¨¢ en contacto con su equivalente en el pa¨ªs en que est¨¦ la empresa. Cuando lo hayan resuelto entre ellas, el ciudadano recibir¨¢ la comunicaci¨®n.

P. ?Y si la compa?¨ªa est¨¢ radicada fuera de Europa?

R. Si se dirige al mercado europeo, necesita tener una oficina en la UE y a trav¨¦s de ella estar¨¢ relacionada con una agencia. Por ejemplo, Facebook. Como su sede europea est¨¢ en Irlanda, la agencia irlandesa es la que interviene. Si alguien tiene problemas en Espa?a con esa compa?¨ªa, acude a la oficina espa?ola, que entrar¨¢ en contacto con la irlandesa para solventar el conflicto.

P. Si la firma opera solo en EE UU, ?d¨®nde quedan registrados los datos?

R. La ley europea se aplica a compa?¨ªas que operan con clientes europeos en el mercado europeo y que tienen base legal en Europa, con independencia de la nacionalidad de la compa?¨ªa. Los facebooks, googles y microsofts del mundo tienen sedes en Europa y est¨¢n sometidos a la legislaci¨®n comunitaria.

P. ?Para cu¨¢ndo ser¨¢ este plan una realidad pr¨¢ctica?

R. Espero que la reglamentaci¨®n est¨¢ aprobada a finales del 2013. Luego los Gobiernos necesitaran un par de a?os m¨¢s.

P. La agencia de protecci¨®n de datos del pa¨ªs en que la compa?¨ªa tenga sus operaciones principales ser¨¢ la que intervenga en caso de conflicto. ?C¨®mo se mide o qu¨¦ significa "principales operaciones"?

R. Imaginemos Telef¨®nica, que tiene sus principales operaciones en Espa?a, pero tiene muchas filiales en Europa. Ser¨¢ controlada por la espa?ola.

P. ?Pueden compartir datos compa?¨ªas ajenas entre s¨ª?

R. No est¨¢ prohibido, pero la compa?¨ªa debe informar al cliente de lo que va a hacer.