_
_
_
_

La historia se repite en Suiza

Una generaci¨®n de j¨®venes formados sigue la estela de los espa?oles que desembarcaron con la maleta de cart¨®n en los a?os sesenta del siglo pasado

Ana Carbajosa
Paco (a la derecha) era carpintero en España y cuado se hizo este reportaje trabajaba en Zúrich como camarero de un restaurante español
Paco (a la derecha) era carpintero en Espa?a y cuado se hizo este reportaje trabajaba en Z¨²rich como camarero de un restaurante espa?olAna Carbajosa

Hay oportunidades, s¨ª. Pagan bien, tambi¨¦n. Pero la emigraci¨®n espa?ola a Suiza no es el camino de rosas que muchos imaginan. La vida en Suiza es muy cara y sin hablar alem¨¢n y franc¨¦s o ingl¨¦s es dif¨ªcil abrirse camino en un pa¨ªs que ya acoge a casi 100.000 espa?oles. ¡°Aqu¨ª no atan a los perros con longanizas¡±, aclara Francisco Ruiz, presidente del Consejo de espa?oles residentes en Suiza.

A Suiza llegan tres tipos de inmigrantes espa?oles. Por un lado desembarcan j¨®venes muy formados, que a pesar de su talento y su esfuerzo acad¨¦mico no encuentran empresa ni Administraci¨®n que en Espa?a sea capaz de traducir su potencial en forma de contrato laboral. Luego est¨¢n los familiares de emigrantes de los a?os sesenta y setenta, de los que llegaban con la maleta de cart¨®n y que ahora conocen el pa¨ªs, y est¨¢n lo suficientemente asentados como para apoyar a su familia. Est¨¢n tambi¨¦n los becarios que se forman en las instituciones internacionales como Naciones Unidas. Y por ¨²ltimo, familias ¡ªparte de ellas latinoamericanas nacionalizadas en Espa?a¡ª que huyen de la crisis con una mano delante y otra atr¨¢s y que recalan en Suiza en condiciones precarias.

Suiza en corto

- Tasa de desempleo juvenil: 9,2%.

- Crecimiento del PIB en 2013: 1,2%.

- N¨²mero de espa?oles: 79.000 (censo, julio de 2013).

- Sin hablar alem¨¢n o franc¨¦s es muy dif¨ªcil encontrar trabajo.

- Para subsistir se necesitan unos 1.600 euros mensuales. El gasto de un mes en Espa?a equivale aproximadamente a una semana en Suiza.

- Es importante comprobar si la titulaci¨®n espa?ola es homologable.

Ruiz sostiene que muchos espa?oles no son conscientes de lo cara que es la vida en Suiza y que algunos acaban durmiendo en furgonetas y en los albergues. ¡°Pedimos al Gobierno espa?ol que ponga a gente para ayudar a los que aterrizan aqu¨ª¡±, afirma.

En un parque de Z¨²rich, un grupo de j¨®venes arquitectos espa?oles extiende una manta en el suelo y empiezan a sacar fiambre y bebidas que han comprado en el supermercado. Son amigos y han ido llegando a Suiza en cadena durante los dos ¨²ltimos a?os. Primero hicieron pr¨¢cticas por las que cobraron 2.400 euros al mes. Luego, les contrataron en firme por unos 3.200 euros. Carlos Jim¨¦nez trabajaba de arquitecto en Espa?a donde cobraba 700 euros al mes y los dos ¨²ltimos no lleg¨® siquiera a cobrarlos. ¡°En Espa?a es normal violar los derechos laborales. Aqu¨ª, est¨¢ mal visto socialmente. Aqu¨ª es impensable que un jefe se pase con sus trabajadores¡±. A su lado se sienta Juan Crevill¨¦n, tambi¨¦n arquitecto, que lleg¨® a Suiza desde Londres, donde fregaba suelos. ¡°Cuando me ofrecieron esto no lo dud¨¦¡±, informa.

La mayor¨ªa de los trabajadores extranjeros trabajan en Suiza en los bancos o en empresas inform¨¢ticas, seg¨²n los datos que aporta la consejer¨ªa de trabajo espa?ola en Berna. El consejero, Francisco Jos¨¦ L¨®pez, explica que cada vez m¨¢s espa?oles que est¨¢n pensando en emigrar se ponen en contacto con ellos para pedir informaci¨®n. El a?o pasado, recibieron 25.639 consultas en las oficinas de empleo. En la consejer¨ªa les indican qu¨¦ webs les pueden ayudar para contactar con las empresas y sobre todo les advierten de las cuestiones fundamentales a tener en cuenta. ¡°Una persona necesita aproximadamente unos 2.000 francos para subsistir¡±, es una de las advertencias. Otra, que sin hablar alem¨¢n o franc¨¦s es muy dif¨ªcil encontrar trabajo y por ¨²ltimo, la importancia de informarse sobre si la titulaci¨®n espa?ola del emigrante es homologable en Suiza. ¡°Antes de venir es absolutamente necesario que se informen adecuadamente¡±, recalca L¨®pez.

Los gastos son altos y muchos se ven obligados a dormir en albergues

La arquitecta de interiores Elena Plant¨®n es de las que se inform¨® bien, gracias a su familia, antiguos emigrantes. Sus t¨ªos le proporcionan ahora mesa y mantel en Kreuzlinge, en el norte del pa¨ªs. Lleg¨® hace mes y medio a Suiza, despu¨¦s de una traves¨ªa en el desierto laboral espa?ol. ¡°Ech¨¦ por lo menos 2.000 curr¨ªculos por Internet, pero solo me llamaron una vez. El problema es que siempre piden experiencia, pero nadie te da la primera oportunidad¡±. Y sigue: ¡°Yo quer¨ªa trabajar de lo que fuera¡±. Sus padres emigraron a Suiza a finales de los sesenta. Su padre trabajaba en una empresa de limpieza, su madre en una f¨¢brica textil. Sus padres volvieron a Espa?a y ahora es a ella a la que le toca emigrar. De momento est¨¢ estudiando alem¨¢n en Constanza y calcula que necesitar¨¢ otros seis meses para tener un nivel que le permita empezar a buscar trabajo.

En Suiza, una cajera de supermercado puede llegar a ganar en torno a 3.600 euros, pero encontrar un piso por menos de 1.200 euros es poco menos que imposible. Luego hay que abonar el seguro de salud privado y obligatorio y los impuestos. Todo eso, antes de empezar a pagar luz, agua, coche y comida, en un pa¨ªs en el que el autob¨²s cuesta algo m¨¢s de tres euros. Los gastos de vivir una semana en Suiza son como los de vivir un mes en Espa?a, calculan algunos emigrantes.

Paco, un carpintero murciano de 32 a?os, conoce de primera mano la carest¨ªa de la vida suiza. Lleva cinco meses en Z¨²rich y parte de ellos los ha pasado en un hostal, donde compart¨ªa habitaci¨®n con otros 11 inmigrantes. Ahora, el due?o del restaurante espa?ol en el que trabaja le cede una habitaci¨®n para vivir. ¡°Llevaba tres a?os buscando trabajo en Espa?a. Vend¨ª mi coche y decid¨ª probar suerte¡±. Ahora friega platos. No puede trabajar de cara al p¨²blico porque no habla alem¨¢n. Por su trabajo cobra unos 2.000 euros con el seguro m¨¦dico incluido. El restaurante en el que trabaja es un buen term¨®metro de las oscilaciones del mercado laboral en Espa?a. Esta semana 15 espa?oles han llamado a la puerta del restaurante T¨ªpico Moreno. Paco se siente afortunado. Sobre todo dice, si piensa en las condiciones laborales de sus amigos de Murcia. ¡°All¨ª en la hosteler¨ªa ganan 600 euros por trabajar 12 horas¡±.

La llegada de gente de toda Europa ha hecho que los suizos se inquieten

A las dificultades que surgen del pa¨ªs de acogida se le a?aden las de Espa?a, el pa¨ªs de origen. Los recortes espa?oles afectan a los servicios destinados a los emigrantes. Estos d¨ªas, la comunidad espa?ola en Suiza hace campa?a y se manifiesta contra el recorte de los cursos de espa?ol para los hijos y nietos de los emigrantes. ¡°La gente est¨¢ muy enfadada¡±, explica Ruiz.

Un cierto aumento de trabajadores europeos ¡ªla mayor¨ªa alemanes¡ª que en los ¨²ltimos a?os han emigrado a Suiza ha sembrado adem¨¢s el nerviosismo entre los suizos que barajan poner m¨¢s l¨ªmites en las fronteras para proteger su mercado laboral. De momento, la reciente activaci¨®n de la llamada cl¨¢usula de salvaguarda, a pesar de haber desatado una cierta tormenta pol¨ªtica con Bruselas, no ha supuesto un cambio sustancial para los espa?oles y resto de europeos que planean asentarse en Suiza, como confirman diversas fuentes diplom¨¢ticas europeas.

Y mientras en Espa?a potenciales emigrantes echan cuentas y sopesan dar el paso, en el parque de Z¨²rich cae la noche y los j¨®venes arquitectos apuran sus viandas. ?Volver¨ªais a Espa?a si tuvierais trabajo en vuestro pa¨ªs? ¡°?Ma?ana!¡±, gritan al un¨ªsono entre carcajadas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Ana Carbajosa
Periodista especializada en informaci¨®n internacional, fue corresponsal en Berl¨ªn, Jerusal¨¦n y Bruselas. Es autora de varios libros, el ¨²ltimo sobre el Reino Unido post Brexit, ¡®Una isla a la deriva¡¯ (2023). Ahora dirige la secci¨®n de desarrollo de EL PA?S, Planeta Futuro.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com