_
_
_
_

Menos samba y m¨¢s paciencia

La burocracia y el proteccionismo frenan las oportunidades que brinda el gigante suramericano

Mar¨ªa Mart¨ªn
Esther Solano, profesora de la Universidad Federal de Sao Paulo.
Esther Solano, profesora de la Universidad Federal de Sao Paulo.BOSCO MART?N

Semifinal de la Copa Confederaciones entre Italia y Espa?a. En el bar que se ha convertido en sede del Real Madrid en Sao Paulo se hablaba espa?ol, espa?ol de Sevilla, de Galicia y de C¨¢ceres. Pero los ¡°buenos d¨ªas¡± y el ¡°vale, t¨ªo¡± tambi¨¦n se escuchan en el centro financiero, en la universidad, en el metro, en la pe?a del Bar?a y en los bares de muchos de los barrios bien de la ciudad.

La idea de que Brasil es la puerta de Latinoam¨¦rica ha calado y, sobre todo en Espa?a, el segundo inversor en el pa¨ªs detr¨¢s de EE UU. Grandes empresas como Telef¨®nica, Acciona o el Santander mantienen un volumen fundamental de su negocio y los peque?os empresarios han visto aqu¨ª, la s¨¦ptima econom¨ªa mundial, el lugar donde ganar dinero. Brasil es una naci¨®n de gente amable donde hay oportunidades para profesionales que en Espa?a trabajan detr¨¢s de una barra. Pero el pa¨ªs, que ha vendido muchos sue?os a¨²n por construir, es tambi¨¦n un lugar proteccionista y burocr¨¢tico. La palabra m¨¢gica aqu¨ª no es ¡°samba¡± ni ¡°caipirinha¡±, es ¡°paciencia¡±. Y ¡°dinero¡±.

A Brasil llegan cuatro tipos de expatriados y cerca del 90% son hombres, seg¨²n la informaci¨®n que maneja el consulado de S?o Paulo y la C¨¢mara Espa?ola de Comercio. El perfil m¨¢s com¨²n es el del ejecutivo o directivo de grandes empresas espa?olas o multinacionales. ¡°Tienen entre 40 y 45 a?os, vienen con la familia y suelen mantener un alto poder adquisitivo. Han aumentado mucho con la crisis. Algunos llegan aqu¨ª ante la perspectiva de perder su estatus en Espa?a¡±, explica Ricardo Mart¨ªnez, c¨®nsul de Espa?a en S?o Paulo, la ciudad que acoge a dos tercios de los espa?oles en el pa¨ªs ¡ªle siguen R¨ªo, Bah¨ªa y Porto Alegre¡ª.

"Dispon¨ªa de una situaci¨®n econ¨®mica buena, pero me interesaba la experiencia internacional que no hab¨ªa en mi curr¨ªculo", cuenta Javier De La Plaza, director comercial de Latinoam¨¦rica de una importante empresa espa?ola. De La Plaza, de 41 a?os, lleg¨® a Brasil hace cinco meses con su esposa y sus dos ni?as de seis y ocho a?os. Con ¨¦l, 70 personas para dirigir el creciente mercado latinoamericano que se controlaba desde Madrid. "La experiencia est¨¢ siendo muy fuerte, la familia se une y disfrutamos de cosas juntos que antes no hac¨ªamos".

Tambi¨¦n llegan j¨®venes muy formados que no consiguen un empleo de su nivel en Espa?a: arquitectos, ingenieros, economistas, inform¨¢ticos y hasta artistas. "Vienen en condiciones muy precarias. Son los verdaderos aventureros. Algunos tienen suerte y otros no", lamenta Mart¨ªnez.

La suerte consiste en que una empresa les contrate y les tramite el visado de trabajo, una pesadilla burocr¨¢tica que se alarga al menos cuatro meses y que invita a muchas compa?¨ªas a renunciar al candidato. "En ingenier¨ªa existen oportunidades, pero casi todas se caen cuando sale la palabra 'visado'", lamenta Miren Izkue. Esper¨® siete meses por un permiso de residencia. Miren, ingeniera de caminos de 27 a?os de Pamplona, encaja en el perfil de aventurera con suerte. Lleg¨® a S?o Paulo el a?o pasado chapurreando portu?ol, con una maleta que no deshizo en meses y una lista de direcciones a las que acudir. Le cost¨® casi un a?o que una empresa le abriese la puerta. Mientras, trabaj¨® de camarera en un restaurante espa?ol. Aunque es dif¨ªcil que el extranjero ocupe puestos de poca cualificaci¨®n en Brasil -sobra mano de obra local y pagan regular-, Miren no era la ¨²nica. Cuando dej¨® el restaurante, otra joven espa?ola reci¨¦n llegada la sustituy¨®.

Brasil en corto

-Tasa de desempleo: 6,0%.

-Crecimiento del PIB previsto para 2013: 3,0%.

-N¨²mero de espa?oles: 97.897 (censo, julio 2013).

-Entre 2008 y 2013, ha habido un incremento del 41,04% en el n¨²mero de espa?oles censados en Brasil.

-Toda empresa de m¨¢s de 3 trabajadores debe asegurar que dos tercios de su personal sea brasile?o. El Gobierno puede establecer excepciones por decreto.

- Para trabajar es necesaria una Tarjeta de Trabajo y Previsi¨®n Social para cuya obtenci¨®n var¨ªan los requisitos en funci¨®n de la duraci¨®n del visado. Los visados pueden ser temporales y permanentes. Los temporales pueden extenderse hasta 4 a?os, y tras ese tiempo se puede solicitar uno permanente.

Ahora tiene un contrato de dos a?os con una de las empresas de ingenier¨ªa ambiental m¨¢s importantes de Sao Paulo, gana 3.500 reales brutos (1.157 euros), la compa?¨ªa invierte constantemente en su formaci¨®n y, por fin, dispone de un armario propio en un d¨²plex donde vive con tres brasile?os. "Estaba sola y sab¨ªa que todo iba a depender solo de m¨ª. Eso me dio v¨¦rtigo, pero me motiv¨®", recuerda Miren.

Quien no tiene esa suerte vive ilegal. Consigue un trabajo fijo o freelance, pero cobra en negro. Aunque no existe una persecuci¨®n al inmigrante 'sin papeles', sin visado no se puede salir y volver a entrar al pa¨ªs, ni abrir una cuenta en el banco, no se tiene acceso a la sanidad y hay que alquilar una casa o dar de alta el tel¨¦fono a trav¨¦s de otros. As¨ª que algunos espa?oles aprovechan sus noviazgos con locales -o los inventan- para casarse y regularizar su situaci¨®n. "Este es otro perfil, el que elige Brasil por su pareja y formaliza su relaci¨®n para que su llegada sea menos complicada", explica el c¨®nsul.

"Yo no ten¨ªa pensado casarme, pero era la manera de poder opositar", reconoce Esther Solano, 30 a?os y profesora de la Universidad Federal de S?o Paulo. Conoci¨® a su actual marido brasile?o en 2008, cursando un doctorado en Ciencias Sociales en la Complutense. "En 2009 ¨¦l consigui¨® una beca coincidiendo con la expansi¨®n universitaria de Brasil. Estaban contratando a miles de profesores, as¨ª que decid¨ª venir", cuenta en la azotea de su edificio.

Para presentarse a las oposiciones Esther necesitaba un visado permanente -que le dio su matrimonio-, la homologaci¨®n de los t¨ªtulos -uno de los principales escollos por los que reclama el Gobierno de Espa?a- y un buen portugu¨¦s. "Lo que me pareci¨® infernal fue la burocracia y el proceso de regularizaci¨®n", recuerda. Esther se convirti¨® as¨ª en funcionaria, da ocho horas semanales de clase y gana 8.400 reales al mes (casi 2.800 euros). Estudia las manifestaciones que est¨¢n agitando el pa¨ªs desde junio.

La gran mayor¨ªa de los espa?oles en Brasil reconocer¨¢ que ha estado ilegal, como m¨ªnimo, unos d¨ªas. Los hay que llevan a?os. El Gobierno ya ha anunciado que prepara cambios para facilitar la llegada de profesionales a Brasil, donde solo un 0,3% de su poblaci¨®n es inmigrante -la media mundial est¨¢ en el 3%-. Son a¨²n medidas t¨ªmidas, como permitir trabajar al c¨®nyuge del trabajador.

Otro perfil, menos numeroso, que aterriza aqu¨ª es el del peque?o empresario afectado por la crisis. "La mayor¨ªa no conoce bien el pa¨ªs. Estamos trabajando mucho para informar" explica el c¨®nsul. "No se llega y se hace dinero, hay que venir con la idea de que uno va a pasar, por lo menos, seis meses gastando sin retorno".

Esa advertencia es la que hace el vitoriano David Gasull, de 37 a?os, a sus clientes, peque?as y medianas empresas que quieren tener presencia en Brasil. La consultora que Gasull manten¨ªa en Espa?a dej¨® de dar dinero y se mud¨® en 2009. "Mis inicios fueron en 30 metros cuadrados durmiendo con mi mujer y su hija en la misma cama". De los cinco pa¨ªses en los que ha vivido, Brasil es el que mejor le ha tratado, aunque no piensa lo mismo de Sao Paulo, una ciudad de 11 millones de habitantes, la m¨¢s cara de Latinoam¨¦rica, seg¨²n la consultora Mercer, y que sufre importantes problemas de circulaci¨®n y seguridad.

Fernando Flores, inform¨¢tico madrile?o, ten¨ªa un negocio de casas de lujo en Portugal antes de que explotase la burbuja. Lleg¨® en 2011 para abrir la filial de T20, una de las agencias de marketing digital m¨¢s importantes de Espa?a. El d¨ªa de la entrevista, Flores llevaba 12 horas en la oficina y a¨²n no hab¨ªa comido. "Mi dedicaci¨®n aqu¨ª es el trabajo. Funcionamos por resultados". Gana un buen sueldo y tiene un desaf¨ªo por delante dif¨ªcil de encontrar en Espa?a a sus 52 a?os, dice. Pero haberse separado de su hija de 11 a?os est¨¢ siendo lo m¨¢s dif¨ªcil. "A veces paseo y me imagino que la llevo agarrada de la mano, es lo m¨¢s doloroso, me estoy perdiendo unos a?os muy importantes en su vida".

La postal que los espa?oles mandan desde Brasil no es la de samba, playas y un lugar para hacer dinero f¨¢cil. Pero s¨ª es la de un pa¨ªs en el que, con paciencia, hay mucho por construir.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Mar¨ªa Mart¨ªn
Periodista especializada en la cobertura del fen¨®meno migratorio en Espa?a. Empez¨® su carrera en EL PA?S como reportera de informaci¨®n local, pas¨® por El Mundo y se march¨® a Brasil. All¨ª trabaj¨® en la Folha de S. Paulo, fue parte del equipo fundador de la edici¨®n en portugu¨¦s de EL PA?S y fue corresponsal desde R¨ªo de Janeiro.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com