Dijsselbloem: ¡°Es como si hubiera cometido un crimen de guerra¡±
El presidente del Eurogrupo asegura que nunca pretendi¨® decir que el Sur se gasta el dinero en "licor y mujeres", pero mantiene que "la solidaridad no es caridad"
¡°La pol¨¦mica ha crecido tanto que es como si hubiera cometido un crimen de guerra¡±. Jeroen Dijsselbloem, presidente del Eurogrupo y ministro socialdem¨®crata holand¨¦s de Finanzas en funciones, ha intentado matizar as¨ª al rotativo patrio De Volkskrant, sus pol¨¦micas declaraciones efectuadas a mediados de marzo al diario germano Frankfurter Allgemeine Zeitung. Al final de un pasaje dedicado a las obligaciones econ¨®micas de los pa¨ªses del Sur de Europa, dio entonces la sensaci¨®n de mezclar deuda y vida disipada. ¡°No puedo gastarme el dinero el licor y mujeres y despu¨¦s pedir ayuda¡±, se?al¨®. Aunque ahora apunta que el cansancio pudo jugarle una mala pasada tras las elecciones generales del 15 de marzo en su tierra, ¡°y seguramente lo habr¨ªa formulado de otro modo, fue mi manera de decir que la solidaridad no es caridad¡±.
Publicada este lunes, en la entrevista holandesa profundiza en los l¨ªmites de la solidaridad, y los acuerdos a cumplir por parte de quienes la solicitan. ¡°De otro modo, la eurozona no se sostiene¡±, asegura. Tambi¨¦n repite que no ve la necesidad de disculparse, m¨¢s all¨¢ de su desafortunada elecci¨®n de vocabulario: ¡°?Por qu¨¦, por algo que no dije cuando tampoco era esa la intenci¨®n de mis palabras? (¡) La entrevista alemana se ha reescrito por lo menos tres veces en la prensa espa?ola, cada vez de manera m¨¢s ¨¢cida y torpe. La gente necesitaba desahogarse, supongo¡±, a?ade. Si no repite en el cargo, puntualiza, ¡°los problemas de la UE seguir¨¢n presentes porque no es cuesti¨®n de nombres¡±. No indica ning¨²n posible sustituto y se muestra igualmente herm¨¦tico sobre Luis de Guindos, titular de Finanzas espa?ol. ¡°?l reparti¨® incluso una traducci¨®n de sus palabras en alem¨¢n, ?han hablado de ello?¡±, le pregunta el rotativo. ¡°Ha hablado con muchos colegas, incluido De Guindos, pero no dir¨¦ nada¡±, contesta.
Dijsselbloem atendi¨® a la prensa holandesa el pasado s¨¢bado en Malta, concluida la reuni¨®n de los ministros de Finanzas de la UE, con el mal moral de haber sido tildado de ¡°racista y xen¨®fobo¡± y de que haya sido pedida su dimisi¨®n. ¡°Sigo aqu¨ª y el aprecio que se tiene por mi trabajo no ha cambiado. Todo el mundo sabe que el enfado [por sus palabras] derivaba de ocho a?os de pol¨ªtica de austeridad ante la crisis. Una parte de los pa¨ªses de la zona euro creen que est¨¢ basada en r¨ªgidas normas al estilo del Norte de Europa. Que este tipo de acuerdos arruinan la econom¨ªa y convierten la eurozona en un marco estricto, en lugar de un club solidario que transfiere fondos de los pa¨ªses ricos a otros que lo son menos¡±, apunta. A continuaci¨®n, repite que los programas de ayuda salen de los fondos comunitarios y conllevan obligaciones contables. ¡°Para los que no paran de repetir las ¨²ltimas palabras [las del licor y las mujeres] tal vez mi mensaje resultara molesto¡±.
El presidente del Eurogrupo admite que mantener la eurozona unida no es una tarea f¨¢cil. ¡°Por eso, lo que m¨¢s me duele de la entrevista alemana es que a pesar de mis esfuerzos en nombre de la unidad parezco el que enfrenta al Norte con el Sur¡±. Con todo, se considera ¡°un pararrayos que aguanta¡± y espera que el pr¨®ximo 27 de abril ¡°haya tiempo en el Parlamento Europeo para hablar de Grecia, que afronta una nueva crisis¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.