Un 'ferreiro' ilustrado en Grandas
Comentarios
Ha sido un buen final para tu etapa en Asturias. Suerte que siempre habr¨¢ gente como este ferreiro ilustrado que conservar¨¢n los objetos que nos hablan de nuestro pasado. Veinticinco a?os recogiendo esos "trofeos" demuestran su constancia.Hace a?os estuve en un museo parecido al que describes, en alg¨²n pueblo de Extremadura, no recuerdo el nombre. Que disfrutes en Galicia.
Este 'ferreiro-ilustrado' que nos presentas, Paco, tiene cara ("pinta", decimos en mi tierra) de ser un buen "sabueso" (en su acepci¨®n cari?osa), conocedor de rincones, instrumentos, tradiciones y leyendas de su tierra.El tipico personaje con el que estar¨ªas hablando horas y horas con una cerveza delante.Me viene al recuerdo de cuando yo era peque?o los anticuarios que ven¨ªan de ronda para llevarse los objetos antiguos. Con ellos, se llevaban -tambi¨¦n- la cultura del lugar, las tradiciones y la esencia.Un abrazo, y feliz entrada en Galicia.
Permitidme que me inmiscuya en este blog para hacer un comentario que se relaciona con el mundo de los viajes tan solo de una manera lejana.Hab¨ªa un programa en RNE que gustaba de tratar muy bien la cultura. Por ejemplo, los libros all¨ª no se le¨ªan, comentaban o resum¨ªan, sino que se "habitaban". Muy frecuentemente se invitaba al autor y dispon¨ªa de tiempo para sumergirnos en el libro. Pero no s¨®lo eso. Tambi¨¦n se hablaba de educaci¨®n, m¨²sica, pintura, viajes, econom¨ªa... e incluso hab¨ªa lugar para la diversi¨®n. Invitado habitual era por ejemplo el Rector de la UAM, ?ngel Gabilondo.Este programa se llamaba La Noche Menos Pensada, y era presentado cada noche por Manolo HH, un genio de las ondas.Un grupo de oyentes ha montado en c¨®lera y ha creado una plataforma y una recogida de firmas para solicitar a una sola voz que vuelva el programa (en particular) y m¨¢s en general que se eche atr¨¢s la moda de programas light que no te hacen pensar, en los que el presentador te da todo mascado y en que hasta los temas importantes se tratan de una forma banal.La cultura no est¨¢ de moda. No hay m¨¢s que ver c¨®mo est¨¢ la educaci¨®n en nuestro pa¨ªs, c¨®mo en lugar de hacer algo por ayudarla, parece que nos interesa que las siguientes hornadas sean de borregos, quiz¨¢s para no ver peligrar nuestro puesto de trabajo. No lo s¨¦. O quiz¨¢s porque al poder no le interesa que le cuestionen, para ello requiere que la gente no sea capaz de pensar mucho.Si os interesa, y m¨¢s si sois de los que a¨²n pens¨¢is, daos una vuelta por http://salvemoslanochemenospensada.blogspot.com/ y ved la que se est¨¢ liando por fomentar la incultura en este pa¨ªs.
?QUE YE ESTO FIO? ??QUE TE VAS DE ASTURIES!? ??SI YO PEDITE QUE TE QUEDARES!!...??FALTOSO!! Asturias tiene una riqueza cultural impacatante que por suerte se preserva porque, adem¨¢s de haber gente como el Ferreiro (me encant¨® el retrat¨® que le hiciste), tiene los mejores museos que yo he podido ver en Espa?a merecedores de premios como el de las termas Romanas en Gij¨®n. Por suerte tuve la posibilidad de hacer algunas sustituciones en varios museos de Gij¨®n, recuerdo como preferente el parque arqueol¨®gico de la Campa de Torres y mi "m¨¢s mejor preferido de todos" el del Pueblo de Asturias que me recuerda al que describ¨ªs en esta entrada, hay dos casa t¨ªpicas, una campesina del s XIX reconstru¨ªda y otra pija, la de los Valdes que fue trasladada hasta all¨ª. Incluye el museo de la gaita y hay una gaita midi donada por Hevia que se puede tocar, estuve como 3 d¨ªas intentando sacarle un sonido m¨¢s o menos audible...imposible...es dificil¨ªsimoMU GUAPA ASTURIES...MU GUAPA
Mis agradecimientos a Pepe el Ferreiro por su esfuerzo y labor. Espero alg¨²n d¨ªa poder visitar su museo.
No me resisto a recomendar la lectura de un libro que es todo un legajo de etnograf¨ªa pirenaica: "La escarcha sobre los hombros", de Lorenzo Mediano. Su web: http://www.lorenzomediano.com/obra-la_escarcha_sobre_los_hombros.htmlSoy aragonesa y amante de los Pirineos, l¨®gico. Y por eso mismo me apasion¨® este libro. Trata un poco de la instituci¨®n algo arcaica -pero todav¨ªa vigente en algunas familias- de la Casa aragonesa y es un buen estudio de la naturaleza humana y de los deseos de libertad aun en las peores condiciones para tenerla. Lo escribi¨® despu¨¦s de contarlo a alumnos suyos, como se hac¨ªa antes, junto al fuego y al calor humano. Por eso el tono de la lectura conecta con la tradici¨®n literaria oral. El olvido es la peor de las pestes. La historia nos ha hecho, en cierta forma, lo que hoy somos. Visitar¨¦ en cuanto pueda el museo etnogr¨¢fico del que nos hablas. Sigue colgando fotos, espero con ansias Galicia!! Saludos soleados desde Freiburg (acompa?ada del vino dulce, reci¨¦n extra¨ªdo de las uvas)
Solo por el rostro de este hombre dan ganas de ir a conocer su pueblo y el museo. Su mirada es limpia y l¨²cida, consciente del valor de lo que le rodea. As¨ª parece. Qu¨¦ gente tan buena te vas encontrando por el camino!! Vas acumulando vivencias que transformar¨¢n tu vida, como siempre ocurre en un viaje. Aunque solo sea un poquito, pero estas experiencias nos hacen ver las cosas de forma diferente. M¨¢s enriquecedora para el ser y el estar -otro apunte de fil¨®loga cutre y profesora entusiasmada por el espa?ol! [;)] Ayer habl¨¢bais de c¨¢maras...yo puedo recomendar la reflex CANON EOS 450. De mi antigua Canon ten¨ªa objetivos que he podido adaptar a ¨¦sta sin problemas. No tiene las ventajas de las compactas -es algo grande- pero no pesa tanto y la resoluci¨®n es fant¨¢stica. Es una inversi¨®n, claro, pero si te gusta la fotograf¨ªa...y es para muchos, muchos a?os. [:)]Por cierto, yo la compr¨¦ en Suiza, donde la tecnolog¨ªa en general, as¨ª como tema de ¨®ptica y fotograf¨ªa resulta mucho m¨¢s econ¨®mica (impuestos muy bajos). Atravesamos la frontera de extranjis....as¨ª que esto quede entre nosotros! [8D]
Meencant¨® leer tu experiencia Paco!Ferreiro, un personaje...! La foto muy buena. La historia me hizo recordar al gran m¨²sico y compositor h¨²ngaro, Zolt¨¢n Kod¨¢ly,quien era el precursor de recolectar toda m¨²sica folcl¨®rica ya casi olvidada, graciasa ¨¦l hoy se conocen, se cantan las mismas...incluso influyen en la m¨²sica moderna actual!Desde luego, ser¨ªa muy interesante visitar ese Museo Etnogr¨¢fico de Grandas..., tomo nota!Gracias y fel¨ªz entrada a Galicia...Abrazos
Una de las primeras visitas que hice en la carrera (Geograf¨ªa, Universidad de Oviedo) me llev¨® hasta este genial personaje. Pasamos horas dando vueltas y conociendo el museo, y el ferreiro, que conoc¨ªa nos explic¨® perfectamente todo. Es cierto, es un hombre con la mirada clara y tranquila, que se ha preocupado por las raices y que ha sabido impulsar un museo que deber¨ªa ser referente en la regi¨®n. Por otra parte, gracias por mostrar la tierra en la que nac¨ª, porque ahora desde Madrid, se aprecia lo que tenemos delante y no disfrutamos. Y para teminar, yo tambi¨¦n escuchaba a Manolo HH y su equipo, y se le extra?a casi tanto como a Cebrian en la Rosa de los Vientos. Dos grandes programas de la radio.un Saludo!
si que tiene cara de buena persona, si. Es una suerte conocer a buena gente, con la de alima?as que hay por ah¨ª sueltas. Me dais mucha envidia (sana) la gente que viajais. Disfrutadlo mientras podais.
Me gusta mucho tu blog. Disfruto de tus aventuras como si estuviera alli contigo. Sigue ilusionandonos y hacienonos amar los viajes como hasta ahora.
Totalmente de acuerdo contigo, pachil¨ªn. Perd¨®n por el lapsus, Grandas es Asturias y Pepe un ferreiro o ferreiru asturiano.Muchas veces estos errores no se cometen con ninguna intencionalidad ni ganas d efaltarle al respeto a nadie, simplemente vas dandos tamtos uimbos por el mundo que al final no sabes donde est¨¢ la raya. Mis disculpas.
No entiendo por qu¨¦ empiezas tu art¨ªculo diciendo que herrero en gallego se dice ferreiro. Si est¨¢s en Asturias, deber¨ªas haber dicho: herrero, que en asturiano o bable se dice ferreiro o ferreiru. Me parece una peque?a falta de respeto hacia la cultura (ling¨¹¨ªstica) astur. El hecho de que el asturiano o bable (o los bables, me da igual) no sea oficial no da pie a borrarlo del mapa. Otra cosa diferente es que en el occidente asturiano se hable con acento gallego o una variedad oriental del gallego.
ET: no te preocupes, me voy de Asturies... ?pero la sigo llevando en el coraz¨®n! PUXA!!!Susi, Elena, Macu: gracias por vuestros comentarios. A mi me pas¨® igual cuando entrevist¨¦ a Pepe, notaba que ese hombre ten¨ªa una mirada clara y franca, una fuerza interior que transmit¨ªa en cada gesto y en cada palabra. Merece la pena conocerlo.Carmen: hab¨ªa o¨ªdo hablar del libro de Mediano por amigos comunes monta?eros, No lo he le¨ªdo, pero voy a tratar de conseguir un ejemplar. Gracias por la recomendaci¨®n.
Gracias por tus comentarios Bernar. Por como lo describes, deduzco que tambi¨¦n disfrutastes ?y mucho! de tu Camino. Es una experiencia que a todo el mundo engancha, de ah¨ª su creciente popularidad. ?Espero que el Camino de Santiago no muera al final de ¨¦xito!
buenos dias paco, excepcional tu viaje...yo hace un mes que acabe el camino del norte pero la variante de la costa, desde santander a santiago en una semana en btt como tu, disfrutando del excepcional paisaje y mejor paisanaje asturiano y galego...y como tierra que me acogio hace algo mas de a?o y medio me quedo con el occidente asturiano, como es Grandas, tierra dura, fr¨ªa en invierno, de grandes desniveles pero riqu¨ªsima arqueol¨®gicamente...?pudiste visitar el Castro de Grandas, el Chao San Mart¨ªn y el museo creado hace poco? Para m¨ª, los hallazgos que se est¨¢n dando en ¨¦l son important¨ªsimos tanto pre como romanos...por cierto, tuve tb la suerte de conocer a pepe el ferreiro (en la fala, o astur galego, d¨ªcese as¨ª, sin "u", como variante de la llingua asturiana mezclada con el galego lucense tan cercano, pero con identidad propia, hablantes propios y palabras diferenciadas de ambos idiomas maternos) y me parece que es imposible agradecer su enorme labor...animos y saludos
buenos dias paco, excepcional tu viaje...yo hace un mes que acabe el camino del norte pero la variante de la costa, desde santander a santiago en una semana en btt como tu, disfrutando del excepcional paisaje y mejor paisanaje asturiano y galego...y como tierra que me acogio hace algo mas de a?o y medio me quedo con el occidente asturiano, como es Grandas, tierra dura, fr¨ªa en invierno, de grandes desniveles pero riqu¨ªsima arqueol¨®gicamente...pudiste visitar el Castro de Grandas, el Chao San Mart¨ªn y el museo creado hace poco? Para m¨ª, los hallazgos que se est¨¢n dando en ¨¦l son important¨ªsimos tanto pre como romanos...por cierto, tuve tb la suerte de conocer a pepe el ferreiro (en la fala, o astur galego, d¨ªcese as¨ª, sin "u", como variante de la llingua asturiana mezclada con el galego lucense tan cercano, pero con identidad propia, hablantes propios y palabras diferenciadas de ambos idiomas maternos) y me parece que es imposible agradecer su enorme labor...animos y saludos
Gracias, Elena, por la aclaraci¨®n. Es un placer hablar y recomendar las cosas bien hechas.
Hola. Trabajo en el Museo Etnogr¨¢fico de Grandas y me alegra que valor¨¦is as¨ª el trabajo de Pepe, ya que es toda una vida de esfuerzo y sinsabores, con alg¨²n que otro momento de alegr¨ªa y satisfacci¨®n. No deje¨ªs de visitarnos cuando tenga¨ªs oportunidad porque no os defraudar¨¢. Un saludo. PD: en la fala del occidente de Asturias se dice ferreiro. aqu¨ª no hablamos bable ni asturiano ni siquiera se parece un poco. Nuestra p¨¢gina es: www.museodegrandas.com
Si busca en un contenedor aqui en Madrid, puede montar el Museo de Espa?a. Suerte
Paco, puedes seguir conociendo al Ferreiro a trav¨¦s de su blog, reci¨¦n salido del horno.http://www.pepeferreiro.com
?Qu¨¦ escribir¨ªa Papini acerca de este museo? Me ha venido a la cabeza Gog o el libro negro y ese seguro que es porque se me est¨¢ abriendo la boca de sue?o. Adem¨¢s est¨¢ esa m¨²sica que tan amablemente me ha hecho llegar Fernandomar¨ªa y las trompetas ya se sabe. Yo creo que va a ser para que deje de escribir aqu¨ª. Vale, besos ;)
Creo que hay una peque?a revoluci¨®n, en la actualidad, en torno a este hombre. Lograron echarlo (pol¨ªtica). No s¨¦ si lo sab¨ªas. Yo me enter¨¦ ayer.Pero ya ves que no muy bien.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.