EE UU proh¨ªbe la entrada a Pitingo

Pitingo deb¨ªa actuar el pasado 9 de marzo en el Manhattan Center de Nueva York. Sin embargo, el cantante onubense tuvo que cancelar su concierto en Estados Unidos porque las autoridades le impidieron entrar en el pa¨ªs. La empresa promotora de los conciertos de Pitingo, 33spot, indic¨® en un comunicado el 7 de marzo que la Embajada le hab¨ªa denegado el visado pero no explicaba el motivo. Hoy The New York Times ha desvelado que el nombre real del artista, Antonio Manuel ?lvarez V¨¦lez, coincid¨ªa con el de otra persona que se encontraba entre la lista de quienes tienen prohibido volar a EE UU.

Cuando Pitingo acudi¨® a la Embajada a recoger su visado descubri¨® que su pasaporte hab¨ªa sido retenido. Aunque no era sospechoso de terrorismo, el artista no pudo resolver a tiempo un malentendido que le acarre¨® p¨¦rdidas de casi 25.000 d¨®lares (19.000 euros), seg¨²n indican los agentes del artista que reclamaron una reuni¨®n urgente con el Ministerio de Cultura para que les aclarara los hechos.

"Desde la Embajada nos avisaron del problema con el nombre de Pitingo, aunque hace cuatro a?os ¨¦l viaj¨® a EE UU y no tuvo ning¨²n problema", explic¨® 33spot a EL PA?S por tel¨¦fono. "Facilitaron toda la documentaci¨®n a las autoridades de all¨ª pero el permiso lleg¨® el mismo d¨ªa del concierto. Tuvimos que cancelar los billetes de los m¨²sicos, el hotel... Pero esperamos actuar en Nueva York en unos dos meses",

Los tr¨¢mites para la obtenci¨®n de los visados para artistas extranjeros se han endurecido desde el 11-S

El de Pintingo es un caso m¨¢s que ilustra las trabas que tienen los integrantes del mundo de la cultura para visitar EE UU. Los tr¨¢mites y requisitos para la obtenci¨®n de los visados para artistas extranjeros se han endurecido desde el 11 de septiembre de 2001. Entre 2006 y 2010, el 25% de las solicitudes de permisos de este tipo fueron denegadas por no cumplir con las nuevas exigencias, seg¨²n The New York Times.

El aumento de las trabas para obtener un visado est¨¢ disuadiendo a muchos grupos e int¨¦rpretes extranjeros no solo de hacer giras en EE UU, sino incluso de intentar iniciar los tr¨¢mites. Lo mismo que le ocurri¨® a Pitingo, le sucedi¨® al pianista de M¨®nica Naranjo quien no tuvo que cancelar su viaje porque consigui¨® sustituir a tiempo al m¨²sico.

"Es un problema cada vez m¨¢s normal, no s¨®lo con los artistas sino con los ciudadanos de a pie", se?alan desde la Embajada espa?ola en Washington. "Los apellidos comunes suelen coincidir con los de delincuentes, normalmente sudamericanos, incluidos en la lista de la Administraci¨®n de Seguridad del Transporte de los terroristas que no pueden volar a EE UU y aqu¨ª se tarda bastante en comprobar la verdadera identidad".

Los artistas extranjeros que quieran actuar en EE UU deben contar primero con la aprobaci¨®n del Departamento de Seguridad Nacional que eval¨²a su solicitud inicial de visado. En el caso de que la admita, es el Departamento de Estado quien tiene que dar el visto bueno final en funci¨®n de la entrevista personal realizada en la Embajada correspondiente.

Adem¨¢s de los tr¨¢mites personales, la empresa promotora en EE UU debe garantizar por escrito, con al menos 90 d¨ªas de antelaci¨®n a la posible autorizaci¨®n del visado y despu¨¦s de que se hayan cerrado los contratos para las actuaciones, las credenciales art¨ªsticas de sus clientes. Esta situaci¨®n crea una gran incertidumbre ya que, como en el caso de Pitingo, cabe la posibilidad de que los conciertos est¨¦n ya cerrados sin saber con seguridad si a su protagonista se le permitir¨¢ viajar al pa¨ªs.