_
_
_
_
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Reino Unido frente a Europa

El refer¨¦ndum que sopesa David Cameron es envenenado

El primer ministro brit¨¢nico, David Cameron, anunciar¨¢ en breve la celebraci¨®n de un refer¨¦ndum sobre la permanencia del Reino Unido en la Uni¨®n Europea, despu¨¦s de 2015, si es reelegido, y una vez se haya negociado una relaci¨®n menos estrecha con la Uni¨®n.

Para los partidarios de que el Reino Unido siga siendo miembro es un refer¨¦ndum envenenado. La crisis del euro ha hecho caer en picado el atractivo de la integraci¨®n europea. Adem¨¢s, los avances hacia la uni¨®n econ¨®mica por parte de los pa¨ªses de la eurozona empujan al Reino Unido hacia una posici¨®n marginal en la que no es f¨¢cil que se sienta c¨®modo. Seg¨²n las encuestas, m¨¢s de la mitad de los brit¨¢nicos est¨¢n a favor de abandonar la Uni¨®n. Los tabloides m¨¢s vendidos, The Sun y The Daily Mail, son ruidosamente hostiles a Bruselas. Entre los peri¨®dicos m¨¢s serios, The Times y The Daily Telegraph tambi¨¦n son euroesc¨¦pticos. El euroescepticismo es cada vez m¨¢s beligerante, mientras que el europe¨ªsmo se bate en retirada.

Las relaciones con el resto de Europa no han sido nunca en el Reino Unido un tema exento de debate. Basta mirar los libros de historia para comprobarlo. Ni la llegada de las legiones romanas al comienzo de la era cristiana ni la invasi¨®n normanda en el siglo XI son objeto de una valoraci¨®n un¨¢nime, ni mucho menos. M¨¢s adelante, las circunstancias en que tiene lugar el nacimiento del anglicanismo y los enfrentamientos recurrentes entre anglicanos y cat¨®licos son tambi¨¦n un reflejo de las dif¨ªciles relaciones con el continente. Est¨¢ en juego ¡ªentre otras muchas cosas¡ª la sumisi¨®n o no de los monarcas brit¨¢nicos a una autoridad exterior, la del Papa.

A esta complejidad hist¨®rica de las relaciones, potenciada por la insularidad, se suman las circunstancias en las que nace el proyecto comunitario y la diferencia de lo que ¨¦ste supone a un lado y otro del Canal de la Mancha. Para los seis miembros fundadores, el Mercado Com¨²n naci¨® con un valor a?adido de incalculable valor: la paz. Para Espa?a, igual que para Portugal o Grecia, el ingreso comport¨® el anclaje democr¨¢tico y la prosperidad econ¨®mica. Para los nuevos miembros de Europa Central y Oriental, signific¨® un importante factor de seguridad, de estabilidad democr¨¢tica y de prosperidad econ¨®mica.

Para el Reino Unido, en cambio, el ingreso no entra?¨® ning¨²n valor a?adido de entidad comparable. La democracia brit¨¢nica estaba m¨¢s asentada que en cualquier otro pa¨ªs del mundo. Su econom¨ªa era de las m¨¢s pr¨®speras. Las sempiternas rencillas europeas le afectaban en menor grado que a otros pa¨ªses, ya que las guerras se libraban en el continente o en el mar, pero no en suelo brit¨¢nico. Para la mayor¨ªa de los que lo defend¨ªan, el ingreso era la opci¨®n menos mala. Nada m¨¢s. Dicho de otra manera: para la inmensa mayor¨ªa de los Estados miembros, el nacimiento de la Uni¨®n, o el ingreso, fue un ¨¦xito en si mismo. Para el Reino Unido, en cambio, supuso una capitulaci¨®n.

Ante cada avance hacia la integraci¨®n, la respuesta brit¨¢nica ha seguido siempre fases parecidas: 1) no querer saber nada; 2) decir que era inviable; 3) negarse a participar y 4) sumarse de mala gana para tratar de conducirlo desde dentro. Con el euro, la reacci¨®n brit¨¢nica se detuvo en la tercera fase. Es dif¨ªcil hallar una cuesti¨®n como la europea en la que tanta gente haya cambiado de opini¨®n en un momento u otro. A lo largo de los cincuenta a?os en los que, en palabras de Hugo Young, ¡°el Reino Unido luch¨® para intentar reconciliar el pasado que no pod¨ªa olvidar con el futuro que no pod¨ªa evitar¡±, las conversiones han sido continuas y ning¨²n dirigente brit¨¢nico, salvo Edward Heath, ha tenido una posici¨®n n¨ªtida sobre el proyecto europeo.

Las reticencias brit¨¢nicas hacia la UE tienen hondas ra¨ªces hist¨®ricas

Harold Wilson accedi¨® al liderazgo laborista con unas s¨®lidas credenciales antieuropeas, pero luego como primer ministro propuso el ingreso y en 1975, en su tercer mandato, someti¨® la permanencia a refer¨¦ndum. El s¨ª gan¨® por el 66%. Margaret Thatcher hizo campa?a en el refer¨¦ndum a favor del s¨ª y, una vez en el poder, apost¨® firmemente por la creaci¨®n del Mercado ?nico, pero m¨¢s tarde fue adoptando posiciones cada vez mas euroesc¨¦pticas. Perdi¨® el liderazgo conservador en buena parte a causa de ello, ya que la l¨ªnea mayoritaria de su partido era entonces europe¨ªsta. Tony Blair se present¨® a sus primeras elecciones como diputado en 1982 defendiendo un programa laborista que propon¨ªa la salida, pero cuando lleg¨® al poder se declar¨® profundamente europe¨ªsta y sigui¨® la l¨ªnea m¨¢s pro-europea desde el ingreso del Reino Unido en 1973.

Hasta hace muy poco hab¨ªa dos ideas que gozaban de un apoyo mayoritario entre los brit¨¢nicos. La primera era que era mejor estar dentro de la Uni¨®n que fuera. Fuera, el Reino Unido podr¨ªa acabar siendo para la Uni¨®n lo que Canad¨¢ es en relaci¨®n con Estados Unidos, o peor, lo que Noruega es en relaci¨®n con la Uni¨®n Europea (un Estado independiente que goza de todas las ventajas econ¨®micas de la Uni¨®n, a cambio de estar sometido a las normas de Bruselas sin disponer de un asiento en la mesa donde se toman las decisiones). La segunda es que no era deseable que Bruselas primara sobre Westminster. Para muchos brit¨¢nicos, la soberan¨ªa del Parlamento brit¨¢nico es intocable. Quieren estar sometidos a normas aprobadas por sus diputados, no por Bruselas ni por unos europarlamentarios que a su juicio responden de una forma demasiado indirecta ante los electores.

Estas dos ideas fueron recogidas hace a?os en un eslogan del partido conservador ¡ªIn Europe but not run by Europe, es decir, s¨ª a Europa pero sin estar sometidos a Europa¡ª que tuvo gran ¨¦xito, porque sumaba en una sola frase las aspiraciones de la mayor¨ªa a favor de la pertenencia a la Uni¨®n y las de los que se oponen a la autoridad de las instituciones de Bruselas. Pero estas aspiraciones no son f¨¢cilmente conciliables. ?C¨®mo disfrutar de los beneficios de la integraci¨®n europea y conseguir que la Uni¨®n contribuya a la defensa de los intereses del Reino Unido en el mundo y a la prosperidad y bienestar de los ciudadanos brit¨¢nicos, sin someterse a las reglas europeas y a la autoridad de Bruselas? No es posible beneficiarse del mercado ¨²nico sin respetar sus normas, y las normas han de ser acordadas entre todos.

Aunque la crisis ha erosionado mucho el apoyo del que goza hoy la idea de que es mejor estar dentro de la Uni¨®n que fuera, el debate es extraordinariamente vivo, con la altura y la riqueza de matices que caracterizan a la pol¨ªtica brit¨¢nica. Muchos contin¨²an creyendo que una relaci¨®n m¨¢s estrecha con el resto de Europa es la respuesta l¨®gica a la globalizaci¨®n, a la competencia de los nuevos pa¨ªses emergentes, al terrorismo internacional y al cambio clim¨¢tico. Pero para otros el n¨²cleo de la identidad brit¨¢nica no es compatible con una mayor integraci¨®n con el resto de la Uni¨®n. Para complicar m¨¢s las cosas, no son pocos los que suscriben en mayor o menor grado ambas ideas a la vez, y que en consecuencia se debaten entre el europe¨ªsmo y el euroescepticismo seg¨²n las circunstancias.

El Gobierno brit¨¢nico se halla en una situaci¨®n muy dif¨ªcil. El recuerdo de la ca¨ªda de Margaret Thatcher y de las destructivas batallas internas de la ¨¦poca de John Major a cuenta de Europa pesa en el ¨¢nimo de todos. La mayor¨ªa de los diputados tories son euroesc¨¦pticos. El distanciamiento brit¨¢nico a causa de la crisis del euro alimenta la desafecci¨®n. La presi¨®n para la celebraci¨®n de un refer¨¦ndum es muy alta. La posibilidad de convocarlo para proponer el no es impensable. Pero en las actuales condiciones el Gobierno tampoco se ve capaz de ganarlo si pide el s¨ª sin m¨¢s.

David Cameron ha optado por un camino intermedio: tratar de recuperar competencias para establecer una relaci¨®n menos estrecha con la Uni¨®n y convocar un refer¨¦ndum para ratificarla. Pero se trata de un camino erizado de peligros, tanto para el Reino Unido como para el resto de la Uni¨®n, que tiene mucho que perder. Recuperar competencias cedidas por un tratado no es cosa f¨¢cil y los refrendos, como es sabido, los carga el diablo.

Carles Casajuana ha sido embajador de Espa?a en el Reino Unido.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com