_
_
_
_

Las sopas de Mitterrand

Una antigua cocinera del expresidente franc¨¦s inspira una pel¨ªcula y revela algunas de sus debilidades Daniele Mazet-Delpeuch le hizo la comida al mandatario durante dos a?os, de 1988 a 1990, en los que mantuvo largas conversaciones con ¨¦l: "Hab¨ªa perdido ya la ilusi¨®n en la naturaleza humana¡±

Patricia Ortega Dolz
La cocinera de Fran?ois Mitterrand, Daniele Delpeuch, en un restaurante de Madrid.
La cocinera de Fran?ois Mitterrand, Daniele Delpeuch, en un restaurante de Madrid.SAMUEL S?NCHEZ

Hay formas de viajar en el tiempo, de regresar a la ni?ez, a la pubertad o a la juventud¡­ Hay transportes m¨¢s r¨¢pidos y m¨¢s lentos. Entre estos ¨²ltimos est¨¢n la memoria, el sentido de la vista, el del o¨ªdo¡­ Pero hay viajes fulminantes al pasado, inesperados, que se hacen casi sin querer, con el olfato y el gusto. Lo sab¨ªa bien el expresidente de Francia Fran?ois Mitterrand (Jarnac, Charente, 1916 - Par¨ªs, 8 de enero de 1996). Quiz¨¢ por eso era un gastr¨®nomo empedernido. Quiz¨¢ por eso, pocos a?os antes de morir, ¡ªantes de elegir el d¨ªa exacto de su deceso y despu¨¦s de diez a?os ocultando su c¨¢ncer de p¨¢ncreas¡ª, hizo dos cosas. La primera fue dirigir pormenorizadamente la preparaci¨®n de una ¨²ltima cena. Y la segunda, contratar a una cocinera que le hiciera las comidas de su abuela en el El¨ªseo. Cuentan las leyendas, que para aquel homenaje culinario de despedida en la Navidad de 1995 cerca de Burdeos eligi¨® un men¨² que inclu¨ªa ostras de Marennes, foie gras, cap¨®n y un plato prohibido, coup d¡¯effet¡¯, unas cazuelitas con escribanos hortelanos, unos preciados pajarillos de colores. Para cocinarle diariamente en el palacio del n¨²mero 55 de la calle Faubourg Saint-Honor¨¦ de Par¨ªs eligi¨® ¡ªdej¨¢ndose recomendar por el chef Joel Robuchon¡ª a Daniele Mazet-Delpeuch, una mujer del campo, del suroeste de Francia, con una debilidad muy propia de su regi¨®n, P¨¦rigord: las trufas.

El presidente era feliz pero estaba cansado, no ten¨ªa nada m¨¢s que esperar y quiso darse un respiro

Las trufas de P¨¦rigord son conocidas como diamantes negros, son tan caprichosas como el clima y suelen dejarse oler a finales del oto?o y principios del invierno. Desde que los egipcios las incorporasen a su cocina, se han difundido toda clase de cuentos que perfuman, m¨¢s si cabe, a estos hongos amorfos y negruzcos que se encuentran esturreados por los bosques de robles o casta?os y que llevan el sabor de sus tierras en las entra?as. Que si son afrodisiacos, que si est¨¢n endemoniados¡­ Al expresidente franc¨¦s le gustaban tanto como para dejar el despacho, bajar las escaleras hasta los s¨®tanos de palacio y meterse en la cocina para aspirar profundamente su olor mientras las desenvolv¨ªan del trapo. Tanto como para sentarse all¨ª en un taburete con su cocinera y comerse una tostada con aceite y trufa laminada¡­ Mmm¡­ Uno segundos de silencio y, a continuaci¨®n, un viaje privado, de esos que se hacen con los ojos cerrados mientras se mastica. Y, de regreso, una frase: ¡°La adversit¨¦ me donne la force¡± (¡°La adversidad me da la fuerza¡±).

As¨ª ocurri¨®. La escena est¨¢ contada en Carnets de cuisine du P¨¦rigord ¨¤ l'Elys¨¦e, escrito por Delpeuch en 1994, dos a?os despu¨¦s de dejar el Eliseo. ¡°Lo escrib¨ª para dejar constancia de esa experiencia, porque sab¨ªa que se me olvidar¨ªan muchas cosas de esos d¨ªas¡±, dice esta mujer de 71 a?os que, desde los fogones del Eliseo, ha popularizado ¡°la cocina burguesa francesa¡± por todo el mundo. Porque ese libro, que asegura que escribi¨® para sus nietos, ha servido de gui¨®n en el rodaje de La cocinera del presidente (Les saveurs du palais), la pel¨ªcula del director galo Christian Vincent que se estren¨® la semana pasada en los cines espa?oles con Catherine Frot y Jean d'Ormesson como protagonistas, en los papeles de Delpeuch y Mitterrand, respectivamente.

Yo ten¨ªa el poder en la cocina y ¨¦l en su sitio. Hab¨ªa confianza y distancia. Era un hombre que respetaba mucho al personal y el trabajo

¡°El 98% de lo que se ve en la cinta es cierto¡±, asegura Delpeuch, que ahora recorre el mundo como embajadora de este filme que cuenta los dos a?os, de 1988 a 1990, que pas¨® junto al hombre que m¨¢s tiempo fue presidente de la rep¨²blica francesa, de 1981 a 1996.

¡°Cuando yo llegu¨¦, acababan de elegirle por segunda vez, ya no ten¨ªa nada que esperar de ese cargo, simplemente no hab¨ªa nadie para tomarle el relevo y por eso le reeligieron¡±, cuenta Delpeuch, en lo que dura un caf¨¦ en la cafeter¨ªa de un hotel de Madrid. ¡°?l hab¨ªa crecido en una familia donde cocinaba la abuela junto a otra cocinera y, llegado este punto de su trayectoria vital y profesional, y teniendo en cuenta que ten¨ªa otros siete a?os por delante, quiso darse un respiro¡±, prosigue la cocinera ¡ªque sigue impartiendo cursos de c¨®mo hacer foie gras en su granja de P¨¦rigord¡ª. ¡°El presidente era feliz pero estaba un poco cansado, hab¨ªa perdido ya un poco la ilusi¨®n en la naturaleza humana¡±, agrega. Puede que buscara sosiego en los sabores de aquellos d¨ªas porque la ¨²nica directriz que le dio fue: ¡°H¨¢game la cocina de mi abuela¡±.

Las conversaciones de horas que Delpeuch mantuvo con Mitterrand, y que dieron lugar a toda clase de intrigas y de envidias en el Eliseo, comenzaron cuando ella le pidi¨® audiencia para que destensara las relaciones entre su peque?a cocina y la central del palacio, que se encargaba de la comida del personal.

Un director de gabinete es solo un director de gabinete y un presidente es solo un presidente

¡°Mi intenci¨®n era trasladarle los problemas para que tomara decisiones. Pero siempre empez¨¢bamos y acab¨¢bamos hablando de recetas, de la preparaci¨®n de los esp¨¢rragos o de libros de cocina. Era tan exigente como se ha dicho¡±, cuenta, quien por aquel entonces ya hab¨ªa trabajado seis a?os en Estados Unidos ¡°para devolverle un dineral al fisco¡±, y hab¨ªa sacado adelante a sus cuatro hijos, comprado su granja y cedido un terreno a su marido. ¡°Al d¨ªa siguiente de esos encuentros nadie me pon¨ªa ning¨²n problema para nada porque se corr¨ªa la voz de que hab¨ªa pasado varias horas charlando con el presidente¡±, recuerda.

Seg¨²n relata esta cocinera, era habitual que Mitterrand se dejara caer por su cocina. ¡°Simplemente porque le resultaba m¨¢s sencillo que llamar al servicio¡±. Y con tono desmitificador a?ade: ¡°No hab¨ªa nada de sentimental en ese comportamiento. Yo ten¨ªa el poder en la cocina y ¨¦l en su sitio. Hab¨ªa confianza y distancia. Era un hombre que respetaba mucho al personal y el trabajo [fue en esos a?os en los que Mitterrand instaur¨® el salario social] , lo que en mi caso implicaba curiosidad, generosidad y humanidad hacia la gastronom¨ªa¡±.

Delpeuch se fue cuando consider¨® que ¡°la aventura hab¨ªa acabado¡±, conoci¨® a mucha gente importante en el Eliseo y sac¨® una conclusi¨®n: ¡°Un director de gabinete es solo un director de gabinete y un presidente es solo un presidente¡±. Eso s¨ª: ¡°Preparar una sopa diferente cada d¨ªa es un arte¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Patricia Ortega Dolz
Es reportera de EL PA?S desde 2001, especializada en Interior (Seguridad, Sucesos y Terrorismo). Ha desarrollado su carrera en este diario en distintas secciones: Local, Nacional, Domingo, o Revista, cultivando principalmente el g¨¦nero del Reportaje, ahora tambi¨¦n audiovisual. Ha vivido en Nueva York y Shanghai y es autora de "Madrid en 20 vinos".

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com