?Ya es Navidad en la Casa Blanca!

El ¨¢rbol de Navidad ya est¨¢ en la Casa Blanca. Michelle Obama, acompa?ada de sus dos hijas, Sasha y Malia, y sus dos perros, Bo y Sunny, ha recibido al abeto que ha llegado en un carruaje empujado por dos caballos y con detalles navide?os, que decorar¨¢ la Habitaci¨®n Azul en el Ala Este de su residencia todas las navidades. Durante la entrega tambi¨¦n ha estado presente Chris Botek, due?o del vivero de Crystal Spring de d¨®nde procede el ¨¢rbol. Las primeras damas llevan oficiando esta tradici¨®n desde 1961.

Es un honor tener un abeto tan hermoso. Es el primero que recibe con nosotras Sunny -perrita de agua que la familia adquiri¨® hace unos meses-.? Me encanta" Michelle Obama

"Bueno, ?qu¨¦ os parece?", ha preguntado Michelle a sus hijas. "Es grande, muy grande", ha contestado la peque?a Sasha. El ¨¢rbol mide m¨¢s de 5,5 metros. "Es un honor tener un abeto tan hermoso. Es el primero que recibe con nosotras Sunny -perrita de agua que la familia adquiri¨® hace unos meses-. Me encanta", ha enfatizado la primera dama. "Bueno esperamos veros mucho en las pr¨®ximas semanas", ha agregado dirigi¨¦ndose a los periodistas. "Bueno, os deseo que pas¨¦is un buen fin de semana de Acci¨®n de Gracias y cuidado con las carreteras", ha terminado Michelle.

Hace unas semanas, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y la primera dama deb¨ªan elegir el que ser¨ªa su ¨¢rbol de Navidad y, por primera vez en 50 a?os, decidieron que el abeto oficial no iba a ser uno de los ganadores de la feria que cada a?o celebra la Asociaci¨®n Nacional de ?rboles de Navidad de EE UU y que este 2013 hab¨ªa ganado el vivero Wickoff del Condado de Warren en Nueva Jersey. Seg¨²n este organismo, los abetos ganadores del concurso han sido los proveedores de los ¨¢rboles de Navidad de la Casa Blanca desde 1966. La pareja presidencial no encontr¨® uno que fuera lo suficientemente grande.

En su lugar, los Obama han elegido uno procedente de la granja de Crystal Spring, en Leighton (Pensilvania), ganadores del concurso en el a?o 2006 y 2010; un abeto que har¨¢ las delicias de aquellos que visiten el Ala Este de la Casa Blanca estas fiestas. La primera familia ha optado por varios procedentes de la granja Wickoff para decorar otras estancias.

¡°Desgraciadamente, no encontraron uno que fuera lo suficientemente grande para la Habitaci¨®n Azul¡±, asegur¨® John Wickoff en un comunicado. ¡°Pero estamos muy contentos de que hallan elegido otros de nuestros ¨¢rboles para decorar otras habitaciones de la Casa Blanca durante la celebraci¨®n navide?a¡±, a?adi¨®.

De acuerdo con la p¨¢gina web de la Casa Blanca, la tradici¨®n de poner un gran ¨¢rbol de Navidad se hace desde 1889, bajo la presidencia de Benjamin Harrison, vig¨¦simo tercer presidente de la naci¨®n. Aunque, desde entonces, ha habido a?os en los que se careci¨® de este ornamento navide?o. Como ocurri¨® en 1902, 1904, 1907 y 1922.

El recibimiento del ¨¢rbol este viernes es parte de las celebraciones que los Obama hacen con motivo de Acci¨®n de Gracias. Este a?o, la primera familia decidi¨® pasar la cena m¨¢s tradicional de EE UU de forma ¨ªntima en la Casa Blanca junto a sus hijas Sasha y Malia. No se ha hecho p¨²blico si hubo m¨¢s invitados aunque s¨ª lo que comieron.

Los Obama optaron por un men¨² tradicional en el que no falt¨® el pavo ¨Crey de esta celebraci¨®n-; jam¨®n con miel asado; relleno de pan de ma¨ªz y de ostras, verduras; los t¨ªpicos macarrones con queso; batatas, jud¨ªas verdes, y panecillos. De postre, los Obama degustaron nueve tipos distintos de pastel. Entre ellos, pudieron saborear el de ar¨¢ndanos, el de nuez, el de boniato, el de pl¨¢tano y la tarta de chocolate, entre otros.

Durante estos d¨ªas, la familia presidencial tampoco se ha olvidado de los m¨¢s desfavorecidos. El mi¨¦rcoles, d¨ªa anterior a la cena tradicional, la familia al completo acudi¨® a un Banco de Alimentos en el noreste de Washington donde Obama entreg¨® peque?as bolsas de comida a los que no tienen nada, Michelle se ocup¨® de las zanahorias y sus hijas hicieron lo propio con manzanas y bolsas de chucher¨ªas -estas ¨²ltimas ten¨ªan el sello presidencial impreso-. Tampoco, en este acto, falt¨® el pavo.