Hollande ficha a un experto en rap para que escriba sus discursos

El diario franc¨¦s Le Monde informa este lunes que "la nueva pluma de Hollande", es decir, la persona encargada de escribir sus discursos (o al menos, de trazar sus l¨ªneas maestras), es un experto en el gangsta rap?que utiliza el pseud¨®nimo literario Pierre Evil. Y Pierre-Yves Bocquet (su nombre real) lo es ciertamente, como autor del libro?Gangsta-rap (Flammarion, 2005) y de las rese?as discogr¨¢ficas realizadas para publicaciones especializadas. Pero no es un experto cualquiera: para el periodista musical Fred Hanak, que trat¨® a Bocquet en la revista?Chronic'art y al que cita el vespertino, Pierre Evil es "uno de los tres mejores cr¨ªticos franceses de rap".

Hasta ahora, Bocquet se desempe?aba como charg¨¦ de mission (responsable de ¨¢rea) encargado de la pol¨ªtica de protecci¨®n social. Trabaja en el El¨ªseo desde 2012, y antes fue asesor de la exministra de Justicia, ?lisabeth Guigou, durante el mandato del primer ministro socialista Lionel Jospin. Ahora tendr¨¢ un papel muy destacado en la proyecci¨®n p¨²blica del jefe del Estado, de quien se se?ala su falta de carisma y su falta de protagonismo en momentos clave del devenir pol¨ªtico. Si a eso se a?ade el sempiterno malestar de una parte de la poblaci¨®n de origen africano, que tradicionalmente se ha sentido maltratada o ignorada por la Administraci¨®n, cabe concluir que a Hollande le vendr¨¢ muy bien un guionista con s¨®lidos conocimientos de la contracultura urbana y musical.

"Fueron a buscarlos a ?frica. Los arrancaron de sus tierras, los metieron en barcos, los desembarcaron como ganado, all¨ª, del otro lado del Oc¨¦ano, en el pa¨ªs de George Washington y de la Declaraci¨®n de independencia, sobre esta tierra americana donde no eran m¨¢s que mercanc¨ªa, esclavos¡­". Este texto, precedido por unas im¨¢genes de Malcolm X recordando el sufrimiento de la comunidad afroamericana en EEUU, es la introducci¨®n, con voz en off, del documental, un homenaje a la cultura negra y la cultura como forma de resistencia y toma de conciencia.

"He le¨ªdo el art¨ªculo de Le Monde, y es divertido ver c¨®mo la prensa presenta a Pierre Evil como un especialista en rap. De hecho, su cultura es mucho m¨¢s vasta", afirma Vecchione. "El productor de Program 33 Thomas Thery nos puso en contacto para el documental, porque yo necesitaba a alguien para desarrollar el texto del gui¨®n que hab¨ªa esbozado. Pierre es alguien que escribe extremadamente bien, muy preciso y detallista, y ese tema le apasionaba".

Sobre el cr¨ªtico y asesor de Hollande, el realizador asegura que "su cultura musical no se circunscribe al rap: es un apasionado de la m¨²sica en general, y un verdadero experto en la m¨²sica negra estadounidense en particular".

Cinco a?os antes, Bocquet cont¨® en gangsta rap?la historia de una fascinaci¨®n: la que conquist¨® progresivamente el mundo a finales de los 80 y que vio a un pu?ado de postadolescentes salidos de los ghettos de Estados Unidos ¡ªDr Dre, Ice Cube, Snoop Dogg, Tupac Shakur¡­¡ª transformarse en estrellas de la m¨²sica, la moda, el cine y los videojuegos; [una fascinaci¨®n] que vio c¨®mo esas figuras sustituyeron a los Malcom X o los Che Guevara como iconos de una cierta juventud rebelde", seg¨²n anuncia la cubierta del libro.

En las declaraciones de Fred Hanak recogidas por Le Monde, el periodista afirma que Pierre Evil tiene "un tal¨®n de Aquiles: conoce muy bien el rap americano, sobre todo de la Costa Oeste, pero no le interesa el rap franc¨¦s". Y aprovecha para hacer un comentario pol¨ªtico al afirmar que "es un poco como el Jacques Chirac [expresidente franc¨¦s conservador] de la cr¨ªtica de rap: de la vieja escuela, excelente en pol¨ªtica internacional y deplorable en pol¨ªtica nacional".

La pluma de Bocquet tambi¨¦n fue reclamada para colaborar en el libro-cat¨¢logo de la exposici¨®n?Dennis Hopper and the new Hollywood que tuvo lugar en la Cin¨¦math¨¨que Fran?aise [en 2008.

A finales de marzo est¨¢ prevista la publicaci¨®n del ¨²ltimo libro en el que ha colaborado Pierre Evil: 'Detroit Sampler', editado por Ollendorff & Desseins, es una obra de 530 p¨¢ginas "que levanta el cap¨® de la Motor City y revela toda su mec¨¢nica r¨ªtmica y sonora, m¨¢s all¨¢ del sonido Motown", seg¨²n la editorial. En su blog, el editor afirma: "Nuestro especialista en black music preferido, Pierre Evil, cuya colaboraci¨®n hab¨ªamos conseguido a precio de oro a trav¨¦s de un intermediario malt¨¦s despu¨¦s de sesenta reuniones secretas, es en realidad ?un alto funcionario de la Rep¨²blica? ?Estupefacci¨®n! ?temblores! ?pavor! Pierre Evil era un pseud¨®nimo?".