Casi a diario se puede ver erratas y errores en los r¨®tulos de los programas televisivos. Repasamos algunos de ellos
Madrid -
Muchos de los errores que se leen en los r¨®tulos televisivos circulan por Internet al momento de producirse gracias a las capturas de los televidentes. Este fue uno de esos casos, con una falta de ortograf¨ªa que se vio en 'Los desayunos' de La 1.No solo los programas informativos caen en estos errores. En espacios como 'Hable con ellas' (en la imagen) tambi¨¦n se cometen deslices ortogr¨¢ficos.Televisi¨®n Espa?ola err¨® dos veces en el mismo d¨ªa al escribir el cargo de Pablo Iglesias, secretario general de Podemos, algo que no pas¨® desapercibido para los espectadores.En un informativo de Cuatro del 11 de julio se col¨® un mensaje que no deb¨ªa estar ah¨ª. Dur¨® poco en antena, pero lo justo para que los espectadores repararan en ¨¦l.Aunque la palabra "hoya" existe ("concavidad u hondura grande formada en la tierra", dice el diccionario de la RAE), su uso aqu¨ª parece un error al ir a escribir "olla".En diciembre de 2011 en el Telediario de La 1 de TVE cometieron varios errores en los textos que acompa?aban una de las piezas del informativo con Leo Messi y Xavi Hern¨¢ndez como protagonistas.En 'Espejo p¨²blico', en Antena 3, se escap¨® un "madre corage" en lugar de "madre coraje" y los tuiteros estuvieron atentos al error.La cuenta de Twitter @RotulosTV resalta algunos de los errores en r¨®tulos televisivos, como este de 'Espejo p¨²blico'.La proximidad de la b y la v en el teclado es muchas veces la explicaci¨®n de faltas de ortograf¨ªa que mezclan estas letras. No sabemos si se trata del caso de esta captura que hizo un internauta de un informativo de TVE en su web.Ninguna cadena est¨¢ libre de estos errores y erratas. En un informativo de Cuatro la h muda directamente desapareci¨® en "hubiese".En 'laSexta noche', durante una entrevista a Pedro S¨¢nchez apareci¨® un letrero en el que se le¨ªa "a partir de mayo va a ver un giro a la izquierda...". @Enca_talavera capt¨® el momento y lo tuite¨®.Si tienes m¨¢s capturas de errores o erratas en r¨®tulos de televisi¨®n puedes compartirlas con nosotros en Twitter con menci¨®n a @elpais_tele para que las a?adamos a esta fotogaler¨ªa.
