Casi 3.000 personas murieron en cuatro ataques simult¨¢neos de Al Qaeda contra los rascacielos del World Trade Center en Nueva York y otros centros de poder
Vista panor¨¤mica de l'illa de Manhattan, a Nova York (EUA), amb les Torres Bessones. La imatge data del 1999. Els dos edificis, s¨ªmbol del poder econ¨°mic dels Estats Units al m¨®n, superaven els 400 metres d'al?¨¤ria.Alberto FerrerasQuan el primer avi¨® va impactar amb les Torres Bessones, la primera reacci¨® va ser creure que era un accident aeri. L'impacte de la segona aeronau, que va ser televisat en directe pels canals que seguien les conseq¨¹¨¨ncies del primer impacte, va esvair tots els dubtes: es tractava d'un atac terrorista. Els terroristes havien pres els comandaments d'avions comercials.APDespr¨¦s de l'impacte dels avions als edificis, el p¨¤nic es va apoderar dels carrers de Nova York. Els vianants fugien de la zona, tement nous atemptats i que l'esfondrament de les torres els atrap¨¦s.APL'atac al World Trade Center de Nova York, on treballaven 40.000 persones, va causar la mort a 3.000 persones i en va ferir 6.000 m¨¦s. A la imatge, personal de rescat transporta un home ferit en l'atemptat.ReutersMoment del segon impacte. Un avi¨® Boeing 757 de la companyia United Airlines, amb 56 passatgers i 9 tripulants a bord, s'estavella contra l'edifici sud del World Trade Center. La torre nord ja estava en flames. Minuts m¨¦s tard, es van esfondrar totes dues.APUna supervivent de l'11-S fuig coberta de pols despr¨¦s del primer atac a les Torres Bessones. La seva imatge va fer la volta al m¨®n. La dona va ser identificada com Marcy Borders. Va morir el 24 d'agost del 2015, als 42 anys, v¨ªctima d'un c¨¤ncer d'est¨®mac. Borders estava conven?uda que la causa de la seva malaltia van ser precisament els agents qu¨ªmics de la pols que va empassar aquell dia.Stan Honda (AFP)Diversos quil¨°metres a la rodona van quedar afectats pels atemptats i l'enfonsament de les dues immenses torres. A la imatge, diversos ciutadans apareixen coberts de pols mentre fugen de la zona.APEl president dels Estats Units, George W. Bush, en el moment en qu¨¨ va ser informat de l'atac, el m¨¦s greu patit pel seu pa¨ªs des de Pearl Harbour. Bush estava de visita en una escola de Saratosa (Florida). L'ofensiva terrorista va incloure atacs pr¨¤cticament simultanis contra centres neur¨¤lgics dels Estats Units: les Torres Bessones (centre econ¨°mic) de Nova York i el Pent¨¤gon (seu del poder militar), a Washington. Un quart avi¨®, que presumptament es dirigia al Capitoli, va ser estavellat en un camp de Pennsilv¨¤nia despr¨¦s d'un enfrontament entre els passatgers i els tripulants contra el comando terrorista.APEl fum que es va originar despr¨¦s dels atemptats contra les Torres Bessones es podia veure a quil¨°metres de la despr¨¦s batejada com 'zona zero'. A la imatge, personal d'emerg¨¨ncia at¨¦n ferits al Liberty Park, Nova Jersey. L'economia nord-americana va entrar en recessi¨® el 2001, mentre augmentava la inseguretat i la desconfian?a en la seguretat d'Occident.ReutersUna bandera dels EUA col¡¤locada a les restes d'una de les torres del World Trade Center. Una setmana despr¨¦s de l'11-S van comen?ar una s¨¨rie d'atemptats terroristes utilitzant carboncle, un bacteri mortal, contra periodistes, pol¨ªtics i empleats civils a diverses ciutats. Un total de 22 persones van ser contaminades. En van morir cinc.ReutersL'atac a les Torres Bessones va portar l'Administraci¨® de Bush a atacar el r¨¨gim talib¨¤ de l'Afganistan, al qual els EUA acusava d'albergar terroristes com els que havien atacat el seu pa¨ªs. La guerra va comen?ar el 7 d'octubre del 2001 i va prendre el nom d''operaci¨® Llibertat Duradora'. No va ser fins al 28 de desembre del 2014 quan el president Obama va donar per finalitzada la missi¨®.ReutersDes del 2002, els EUA han utilitzat una pres¨® d'alta seguretat a la base naval de Guant¨¢namo, a Cuba. All¨¤ portaven els detinguts acusats de terrorisme, la majoria procedents de l'Afganistan, durant la invasi¨® nord-americana del pa¨ªs. La instal¡¤laci¨® continua oberta encara que Obama n'ha anunciat el tancament. A Guant¨¢namo hi ha actualment 116 presos. Menys de la meitat han estat autoritzats a anar-se'n si es troba un pa¨ªs que vulgui acollir-los.APEl monument Empty Sky (cel buit), situat al Liberty State Park de Nova Jersey, est¨¤ dedicat a la mem¨°ria de les 3.000 v¨ªctimes dels atacs al World Trade Center.Gary Hershorn (Reuters)Vista a¨¨ria dels estanys instal¡¤lats a la 'zona zero' que formen part del Museu Nacional de la Mem¨°ria de l'11-S, just al lloc on es trobaven les Torres Bessones. Aquest ¨¦s l'aspecte actual del lloc en el qual s'al?ava, fa 14 anys, el World Trade Center.Spencer Platt (AFP)Estat en qu¨¨ va quedar el cami¨® de bombers Ladder Company 3. Els 11 membres d'aquesta companyia van morir en l'esfondrament de la torre nord del World Trade Center. El vehicle est¨¤ exposat al Museu de l'11-S de Nova York, inaugurat a la 'zona zero' el maig del 2014. La col¡¤lecci¨® t¨¦ m¨¦s de 10.000 objectes.Jin Lee (Memorial Museum 9/11)
