12 fotos
?Sabes qu¨¦ otros personajes hablaron ante el Congreso de Estados Unidos? Bergoglio es el primer pont¨ªfice que se dirige a los representantes de la sociedad americana, como ya hicieron en su d¨ªa Mandela, Yeltsin o Juan Carlos I El 3 de junio de 1976, un reci¨¦n coronado Juan Carlos I se dirigi¨® en un perfecto ingl¨¦s al Congreso norteamericano. Sus palabras, que promet¨ªan superar la dictadura y hacer de la Corona "una instituci¨®n abierta en la que todos los ciudadanos tengan un sitio holgado para su participaci¨®n pol¨ªtica", recibieron una c¨¢lida acogida de la clase pol¨ªtica de EE UU. En la imagen, el Rey, en pleno discurso y, detr¨¢s de ¨¦l, el entonces presidente de la C¨¢mara de Representantes, Carl Albert. Warren Magnusson (EFE) La canciller alemana, Angela Merkel, prometi¨® ante el Congreso de Estados Unidos, en noviembre de 2009, una alianza "fuerte y segura" de su pa¨ªs y de Europa con EE UU como pilar esencial de un mundo en paz, con democracia y libertad. Merkel tambi¨¦n agradeci¨® la ayuda del pa¨ªs norteamericano en la reunificaci¨®n alemana. La canciller se convirti¨® en la primera l¨ªder alemana en hablar en una sesi¨®n conjunta de ambas c¨¢maras. En 1957, Adenauer habl¨® ante la C¨¢mara de Representantes y, despu¨¦s, ante el Senado, pero no reunidas en sesi¨®n conjunta. En la imagen, Merkel se dirige al auditorio. A su espalda, el vicepresidente de EE UU, Joe Biden, y la presidenta de la C¨¢mara de los Representantes, Nancy Pelosi. Rainer Jensen (Efe) El primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair, se dirigi¨® al Congreso de EE UU el 17 de julio de 2007. En su discuro apel¨® a la importancia y necesidad del pa¨ªs norteamericano para garantizar la seguridad mundial. "La amenaza m¨¢s inmediata no es el conflicto entre las naciones m¨¢s poderosas. Todas ellas defienden valores de libertad", dijo Blair para referirse al problema del terrorismo internacional. En la imagen, el pol¨ªtico laborista se dirige a los congresistas ante la atenta mirada del vicepresidente Dick Cheney, en segundo plano. Gerald Herbert (AP) En 1991, tras la victoria aliada en la Guerra del Golfo, Isabel II se convirti¨® en la primera monarca brit¨¢nica en hablar en una sesi¨®n del Congreso de los Estados Unidos. En la imagen, la Reina se dirige al auditorio desde la tribuna de oradores del Capitolio, en Washington. Tim Graham (Getty) El presidente de Rusia, Bor¨ªs Yeltsin, sedujo al Congreso con un encendido discurso que fue un verdadero manifiesto anticomunista. Era el 18 de junio de 1992. En ¨¦l reclama de Estados Unidos el apoyo econ¨®mico para Rusia. "El ¨ªdolo comunista se ha hundido para siempre", proclam¨® Yeltsin. En la imagen, el dirigente ruso hace una gesto de agradecimiento ante la ovaci¨®n de los congresistas de EE UU. Ron Edmonds (AP) "Para destruir el racismo en el mundo, nosotros, juntos, debemos borrar el racismo del apartheid en Sud¨¢frica¡±. Con esa frase, Nelson Mandela se gan¨® a los congresistas de EE UU, a los que se dirigi¨® el 26 de junio de 1990. Sin embargo, Estados Unidos no elimin¨® de su listado de terroristas a Mandela hasta 18 a?os m¨¢s tarde, en 2008. La alocuci¨®n de Mandela aquel d¨ªa realz¨® la credibilidad del Congreso Nacional Africano, increment¨® su recolecci¨®n de fondos y fortaleci¨® la posici¨®n de Mandela frente al entonces presidente de Sud¨¢frica, Frederik Willem de Klerk. Tras pasar m¨¢s de 27 a?os en la c¨¢rcel, Mandela presidi¨® su pa¨ªs de 1994 hasta 1999. Gregg Newton (Reuters) El 26 de julio de 1994, el Congreso de los EE UU, en una sesi¨®n conjunta de ambas c¨¢maras, celebr¨® una jornada hist¨®rica al reunir al rey Husein de Jordania (izqda.) y al primer ministro israel¨ª, Isaac Rabin (dcha.). Ambos intervinieron en la C¨¢mara, que por primera vez reun¨ªa a un l¨ªder ¨¢rabe y a otro israel¨ª, para pedir financiaci¨®n y apuntalar as¨ª la paz en Oriente Pr¨®ximo. En la imagen, el vicepresidente Al Gore y el presidente de la C¨¢mara de Representantes, Thomas Foley, aplauden a ambos l¨ªderes desde la tribuna. Ron Edmonds (AP) Educada en Estados Unidos, Violeta Chamorro fue la primera mujer en ser elegida democr¨¢ticamente presidenta en un pa¨ªs latinoamericano. Jefa de Estado de Nicaragua entre 1990 y 1997, es una de las pocas mujeres extranjeras que ha hablado ante el Congreso de EE UU. Fue el 16 de abril de 1991. A la historia ha pasado el beso que lanz¨® al aire durante su intervenci¨®n (en la imagen), que levant¨® los aplausos del auditorio. Stelios Varias (Reuters) Vaclav Havel era un dramaturgo que se convirti¨® en pol¨ªtico preocupado por la situaci¨®n de su pa¨ªs, Checoslovaquia. Pas¨® cuatro a?os en prisi¨®n por oponerse al gobierno comunista antes de emerger como l¨ªder de la llamada revoluci¨®n de terciopelo, que inici¨® en 1989. Ese mismo a?o este disidente del r¨¦gimen sovi¨¦tico se convirti¨® en presidente de Checoslovaquia, y m¨¢s tarde la Rep¨²blica Checa cuando el pa¨ªs se parti¨® en dos, en 1992. Tuvo en su honor ser uno de los pocos dirigentes extranjeros en intervenir, en febrero de 1990, ante el Congreso de EE UU. "El sistema totalitario en la Uni¨®n Sovi¨¦tica se est¨¢ derrumbando", dijo Havel ante los congresistas. Ira Schwarz (Reuters) Casi un a?o despu¨¦s de la Cumbre de las Azores, donde se fragu¨® la alianza pol¨ªtica que condujo a la guerra de Irak, uno de los tres mandatarios all¨ª reunidos, el presidente del Gobierno espa?ol Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, acudi¨® a hablar al Congreso de EE UU. El 2 de febrero de 2004, Aznar renovaba su "compromiso" con la pol¨ªtica norteamericana, "garante de la seguridad" en el mundo. El jefe del Ejecutivo espa?ol insisti¨® en que el riesgo de Sadam Hussein era "real", pese a que Bush y Blair, los otros dos 'socios' de las Azores, comenzaban a decir que las pruebas que vinculaban al r¨¦gimen iraqu¨ª con las armas de destrucci¨®n masiva carec¨ªan de la solidez suficiente. Larry Downing (REUTERS) Las bombas nucleares en Hiroshima y Nagasaki supusieron la rendici¨®n de Jap¨®n en la II Guerra Mundial. Seis a?os despu¨¦s, en 1951, Estados Unidos puso fin a la ocupaci¨®n del pa¨ªs nip¨®n, al tiempo que estableci¨® una alianza militar y econ¨®mica con Jap¨®n. M¨¢s de 60 a?os despu¨¦s, el primer ministro nip¨®n Shinzo Abe se convirti¨® en el primer japon¨¦s en hablar ante el Congreso del pa¨ªs norteamericano. Abe pidi¨® perd¨®n a EE UU por la II Guerra Mundial e inst¨® a los legisladores a apoyar un pacto de libre comercio en el Pac¨ªfico. En la imagen, el primer ministro japon¨¦s se dirige a los congresistas en el Capitolio, el 29 de abril de 2015. Jonathan Ernst (REUTERS) El primer ministro israel¨ª, Benjamin Netanyahu, es la personalidad extranjera, junto al primer ministro brit¨¢nico Winston Churchill, que m¨¢s veces se ha dirigido a los congresistas norteamericanos, un total de tres. En la imagen, el dirigente hebreo saluda al auditorio mientras ¨¦ste le aplaude, en su ¨²ltima intervenci¨®n en el Capitolio, el 3 de marzo de 2015. Gary Cameron (REUTERS)