Diane Guerrero: ¡°Deportaron a mis padres cuando ten¨ªa 14 a?os¡±

Diane Guerrero supo de inmediato que algo no iba bien. La entrada estaba a oscuras. La casa, en silencio. No hab¨ªa ruido de la televisi¨®n, ni voces charlando en espa?ol. En la cocina, encontr¨® una olla de arroz en los fogones. ¡°?D¨®nde est¨¢n todos?¡±, grit¨®. ¡°?Mami, papi, estoy en casa!¡±. Una vecina fue quien le cont¨® que a sus padres se los hab¨ªan llevado agentes de inmigraci¨®n. Aterrorizada, cerr¨® la puerta con llave, apag¨® las luces y se escondi¨® debajo de la cama. Acababa de quedarse sola con 14 a?os.

¡°Mi historia es desgarradamente com¨²n¡±, escribe Guerrero en su libro de memorias En el pa¨ªs que amamos (Henry Holt). ¡°Cada d¨ªa 17 ni?os son puestos bajo cuidado estatal una vez que sus padres son detenidos y deportados¡±. Lo que no es tan habitual es que nadie se d¨¦ cuenta de que un menor ha quedado desamparado y, menos a¨²n, que la historia termine como esta. A sus 29 a?os, Diane Guerrero trabaja en las populares series Orange Is the New Black y Jane the Virgin. Y ahora la actriz ha querido contar los a?os de lucha que siguieron a la deportaci¨®n de sus padres a Colombia.

Diane es la ¨²nica de su familia nacida en EE?UU. Sus padres y su hermano ¡ªque tambi¨¦n fue expulsado¡ª eran indocumentados. El tema acerca de la deportaci¨®n era algo que ¡°siempre tem¨ªamos. Mis padres eran muy claros conmigo y siempre me contaron lo que pasaba con sus papeles. Era algo que me asustaba y en lo que pensaba much¨ªsimo¡±, cuenta en una entrevista con EL PA?S.

Los servicios de menores nunca se pusieron en contacto con ella, que decidi¨® quedarse en Boston, al cuidado de amigos, para terminar sus estudios. ¡°Mis padres me inculcaron el trabajo duro y la determinaci¨®n. Me permitieron so?ar. Me dec¨ªan que era especial y que ten¨ªa lo necesario para llegar a ser alguien. Siempre fui una ni?a muy decidida¡±, dice.

Cuando Guerrero entr¨® en la universidad, todo se torci¨®. ¡°Cuando eres ni?o sabes que est¨¢s triste por lo que le ha pasado a tu familia. Pero, seg¨²n creces, empiezas a cuestionarte, y empiezas a culparte a ti misma¡±, recuerda. La soledad, la frustraci¨®n y las deudas para pagar la universidad la llevaron a una profunda depresi¨®n en la que lleg¨® a autolesionarse e incluso intent¨® suicidarse. ¡°Cuando crec¨ª comenc¨¦ a pensar esta es quien soy, soy una persona terrible, una persona triste. Es muy dif¨ªcil controlar tus emociones sin tener la gu¨ªa de tus padres y tener que lanzarte al mundo¡±. Pidi¨® ayuda a un terapeuta y empez¨® a tomar clases de interpretaci¨®n. ¡°Fue lo que me ayud¨® a volver a encarrilarme¡±, asegura. ¡°Comenc¨¦ a cambiar mis rutinas y a expresar mis emociones y a usar mi imaginaci¨®n. Fue lo que me lanz¨® a donde estoy hoy¡±.

Tras mudarse a Nueva York y pasar por un largo periplo de castings, la seleccionaron para el papel de Maritza en Orange Is the New Black. La serie aborda los problemas de racismo y clasismo en la sociedad estadounidense con una franqueza poco habitual. ¡°Son historias valientes y no tenemos miedo de hablar claro. Creo que lo peor que hay es una sociedad complaciente, que diga que el racismo no existe¡±. Despu¨¦s lleg¨® Jane the Virgin. La abuela de Jane es indocumentada en EE UU y durante uno de los episodios la etiqueta #reformamigratoria apareci¨® sobreimpresa en pantalla. ¡°Creo que es algo maravilloso lo que la serie ha hecho y amo a Jennie Snyder [la directora] por tomar esa decisi¨®n, porque como comunidad nos hace sentir escuchados¡±.

Guerrero est¨¢ involucrada en grupos a favor de una reforma migratoria. En cuanto a Donald Trump y su idea de deportar a los 11 millones de indocumentados, la int¨¦rprete asegura que ¡°sus propuestas son rid¨ªculas y separatistas¡±. Sin embargo, es optimista y cree que el republicano ¡°ha dado un enorme empuj¨®n a los defensores y activistas¡±.

La actriz decidi¨® publicar el libro pensando en los miles de ni?os que pueden estar pasando por lo que ella vivi¨®. ¡°Me hubiera encantado escuchar otras historias como la m¨ªa¡±, asegura. ¡°Una parte de la sociedad y de los medios intenta demonizar a los inmigrantes y entonces lo interiorizamos y nos infravaloramos¡±. Su mensaje para ellos es ¡°aceptar que somos hijos de inmigrantes y que nuestros padres son parte de la historia de este pa¨ªs¡±. Lo dice por experiencia propia: ¡°Cuando dej¨¦ de sentirme avergonzada de mi historia, empec¨¦ a tener ¨¦xito¡±.