Entre el cielo y el suelo
22 momentos gloriosos del tr¨ªo madrile?o
El primer intento de conquista del mercado internacional tuvo al p¨²blico anglosaj¨®n como objetivo. Mecano grab¨® una versi¨®n de Me col¨¦ en una fiesta en ingl¨¦s que se public¨® con el t¨ªtulo The uninvited guest (en la imagen) que no despert¨® demasiado entusiasmo.
Tras aquel tropiezo, Mecano esperar¨ªa unos a?os antes de probar suerte de nuevo en otro idioma, esta vez s¨ª con gran ¨¦xito, tanto en italiano, con Figlio della Luna, la versi¨®n de Hijo de la Luna, como en franc¨¦s, con Une femme avec un femme, versi¨®n de Mujer contra mujer.
Dos meses despu¨¦s de aquella noticia falsa la banda s¨ª que sufri¨® un accidente de tr¨¢fico en la localidad riojana de San Asensio que les oblig¨® a cancelar algunas fechas de su primera gira debido a las contusiones.
CBS, la compa?¨ªa discogr¨¢fica de Mecano, decidi¨® que el argentino Jorge ?lvarez ser¨ªa el encargado de la producci¨®n del primer disco, cuyos arreglos iban a ser competencia de Luis Cobos, que por entonces ten¨ªa 33 a?os y hab¨ªa trabajado con m¨²sicos tan dispares como Pl¨¢cido Domingo, Julio Iglesias, Nino Bravo o los heavies de Ob¨²s.
Con Mecano, el compositor (en la foto) de Campo de Criptana (Ciudad Real) inici¨® un viaje por el electropop que le llevar¨ªa, un a?o despu¨¦s, a publicar un disco de zarzuelas con bases digitales, el primero de una larga discograf¨ªa donde someti¨® a la m¨²sica cl¨¢sica y popular a su particular interpretaci¨®n r¨ªtmica.
Foto: Ana Torralva
El pr¨ªncipe Felipe declar¨® que escuchaba a Mecano en una entrevista que le hizo el diario ABC con motivo de su quince cumplea?os: "No sabr¨ªa decir qu¨¦ conjunto o qu¨¦ cantante me gusta m¨¢s: los Rolling Stone no mucho, son un poco carrozas. Mecano, s¨ª, est¨¢ bien. Lo he o¨ªdo poco. S¨®lo tengo una cinta. De Pink Floyd conozco m¨¢s, tengo dos discos".
Miguel Indur¨¢in se decant¨® por las canciones de Mecano en 1995 en la televisi¨®n francesa, cuando le pidieron que eligiera la m¨²sica para acompa?ar las im¨¢genes grabadas durante un programa magazine dedicado ¨ªntegramente al ciclista navarro.
Foto: Francisco Onta?¨®n
Javier Adrados en el libro Los tesoros de Mecano recoge unas palabras de la cantante al respecto: ¡°Lo pas¨¦ fatal: me despertaba por las noches, conoc¨ªa ya de sobra el car¨¢cter de Nacho y no sab¨ªa si le iba a gustar o no. Para m¨ª era como si tuviera que pasar la peor prueba de mi vida¡ pero le gust¨®. De todos modos me di cuenta de que lo m¨ªo era cantar¡±. En la imagen, actuaci¨®n de Mosquito en el programa de Televisi¨®n Espa?ola Tocata el 2 de julio de 1985.
Mecano particip¨® en el 50? aniversario de la cadena SER con un concierto en Segovia en el que intervinieron, Hans Zimmer (en las im¨¢genes), a los teclados, y Warren Cann, del grupo Ultravox, que toc¨® una bater¨ªa electr¨®nica.
Zimmer ser¨ªa luego conocido como compositor de las bandas sonoras de La Roca, Piratas del Caribe y El Rey Le¨®n.
La banda les conoci¨® en Londres y fueron una influencia determinante en su single m¨¢s cercano al tecno, Jap¨®n. TVE emiti¨® el concierto d¨ªas despu¨¦s. Era ins¨®lito que la televisi¨®n p¨²blica dedicara una hora de emisi¨®n a un grupo pop.
A la pregunta "?Cu¨¢l hab¨ªa sido la canci¨®n m¨¢s famosa que compuso?" Nacho Cano contest¨® en una entrevista que, ir¨®nicamente, la que m¨¢s dinero le hab¨ªa dejado no era ninguna de Mecano, sino el No Controles que hizo famoso Ol¨¦ Ol¨¦.
Jorge ?lvarez, productor de los dos primeros ¨¢lbumes de Mecano, fue, precisamente, el responsable de crear el proyecto Ol¨¦ Ol¨¦. ?lvarez hab¨ªa dejado de producir a Mecano despu¨¦s de que Nacho y Jos¨¦ Mar¨ªa decidieran ocuparse personalmente del sonido del grupo.
Mecano es el grupo con m¨¢s n¨²meros uno en Los 40, la popular lista de ¨¦xitos de la Cadena SER que cumple ahora 50 a?os. Colocaron en lo m¨¢s alto 22 canciones diferentes desde que el 15 de mayo de 1982 colocaron la primera, Me col¨¦ en una fiesta.
Miguel Bos¨¦ y Alejandro Sanz, con 19 n¨²meros uno cada uno, son los siguientes. La primera artista internacional de la lista es Madonna con 18 n¨²meros uno.
foto: los40
Hawaii Bombay fue el primer sencillo firmado en solitario por Jos¨¦ Mar¨ªa Cano. Los 14 anteriores estaban firmados por Nacho o por ambos. Publicado en su tercer ¨¢lbum Ya viene el sol, el tema se convirti¨® en una de las canciones del verano de aquel a?o por delante del cl¨¢sico de turno de Georgie Dann, seg¨²n Televisi¨®n Espa?ola recoge en un listado de temas veraniegos.
Empezaba a hacerse evidente que en el grupo hab¨ªa dos estilos de composici¨®n. En la foto, Nacho, Ana y Jos¨¦ Mar¨ªa en el rodaje del videoclip de Hawaii Bombay.
Foto: Rafa Samano (Getty)
Jos¨¦ Mar¨ªa Cano compuso Abracadabra, la sinton¨ªa del programa de televisi¨®n La bola de cristal. La interpret¨® su presentadora, Alaska (en la foto), l¨ªder de la otra gran banda de ¨¦xito del pop espa?ol, su principal rival en las listas y en las revistas. Hab¨ªa tambi¨¦n una rencilla adolescente: Nacho Cano y Nacho Canut, de Pegamoides y posteriormente de Fangoria, fueron juntos al colegio.
"Ahora puede parecer pintoresco pero entonces, cuando yo era una adolescente, o eras de Alaska y los Pegamoides o eras de Mecano", afirma Grace Morales en su libro sobre la banda, Mecano 82.
Mecano fueron los descubridores de Pen¨¦lope Cruz. Necesitaban una actriz desconocida para protagonizar el videoclip de La fuerza del destino que encarnase a la jovencita de la canci¨®n "con cuerpito de gitana". Entre m¨¢s de 200 chicas, se quedaron con una quincea?era de pelo casta?o y ojos penetrantes del pueblo madrile?o de Alcobendas.
Con este videoclip, Pen¨¦lope, comenz¨® su carrera profesional. Poco despu¨¦s se convirti¨® en la pareja de Nacho Cano y 19 a?os m¨¢s tarde gan¨® su primer Oscar por su papel en la pel¨ªcula Vicky Christina Barcelona de Woody Allen.
Foto: Toni Alber (EFE)
Mecano ha recorrido toda Europa, Latinoam¨¦rica, Estados Unidos, Filipinas e incluso Australia durante las cinco grandes giras que realizaron. En las Ant¨ªpodas fueron teloneros de Bryan Ferry durante la Exposici¨®n Universal de Brisbane. El concierto fue retransmitido por la televisi¨®n p¨²blica del pa¨ªs. Gustaron tanto que volvieron a tocar al d¨ªa siguiente.
Han sido representantes de Espa?a en otras ocasiones. En 1986 cantaron Aire y Hawaii-Bombay en Estrasburgo para celebrar la entrada de Espa?a en la Comunidad Econ¨®mica Europea (actual Uni¨®n Europea). En la imagen, Mecano en Australia.
Foto: EFE
La balada de Jos¨¦ Mar¨ªa Cano Hijo de la Luna es la canci¨®n de Mecano m¨¢s interpretada por otros artistas. Montserrat Caball¨¦, Sarah Brightman (en la imagen), Raphael o la violinista Vanessa Mae son algunos de los m¨²sicos que han cantado el tema incluido en Entre el cielo y el suelo (1986).
La canci¨®n ha sido traducida al alem¨¢n, al griego, al polaco, al finland¨¦s o al coreano. Existen m¨¢s de 48 versiones que reinventan el tema en clave oper¨ªstica, rockera, metalera, g¨®tica o mariachi. La historia de la canci¨®n se convertir¨ªa a?os m¨¢s tarde en el argumento de la ¨®pera Luna, que arruinar¨ªa a Jos¨¦ Mar¨ªa Cano.
Mecano fue la primera banda espa?ola que vendi¨® m¨¢s de un mill¨®n de discos de un solo ¨¢lbum con Descanso dominical, su cuarto trabajo, publicado en 1988. Haza?a que el Ministerio de Cultura refrend¨® con la entrega de una placa, acto al que asisti¨® el ministro Jorge Sempr¨²n (en la foto).
Julio Iglesias que pertenec¨ªa a CBS, la anterior casa de discos de Mecano, ret¨® a su compa?¨ªa a que ¨¦l ser¨ªa el siguiente en lograr el mill¨®n. Lo consigui¨® poco despu¨¦s con Ra¨ªces.
Foto: Efe
Mecano actu¨® en varias ocasiones en Francia para refrendar el ¨¦xito de Une femme avec un femme, la versi¨®n de Mujer contra mujer. En un concierto en Par¨ªs, cuando Ana Torroja estaba interpretando la canci¨®n en franc¨¦s, el p¨²blico empez¨® a cantarla en castellano.
Cont¨® la an¨¦cdota en el programa de Canal Plus, Lo m¨¢s plus, en 1997. ¡°Paramos y Jos¨¦ dijo al p¨²blico: 'Lleva mucho tiempo estudiando la canci¨®n, dejad que la cante en franc¨¦s y luego la cantar¨¢ en espa?ol¡±.
Foto: Uly Mart¨ªn
Mecano aparecieron por partida doble en el Libro Guinness de los R¨¦cords como el grupo espa?ol que m¨¢s discos ha vendido en el mundo (cinco millones en aquel momento) y como el grupo que m¨¢s semanas se mantuvo en las listas de ventas (83, con Descanso Dominical, 1988). Este ¨¢lbum sigue siendo en el m¨¢s vendido por un grupo espa?ol en todo el mundo con cerca de tres millones de copias (en 2010).
No hay constancia en el Guinness pero Une femme avec un femme se mantuvo en el n¨²mero uno en Francia durante trece semanas seguidas en 1989, la ¨²nica canci¨®n extranjera que ha permanecido tanto tiempo en lo alto de las listas galas. En la imagen, Montserrat Caball¨¦ entrega cinco discos de platino al grupo por las ventas de Aidalai.
Foto: Mondelo (Efe)
Renault lanz¨® el Clio Mecano, un modelo en homenaje a la banda cuya ¨²ltima gira (1991-1992) patrocin¨®.
Fueron el ¨²nico grupo con un modelo propio de autom¨®vil hasta que en 2006 Seat puso a la venta el Seat Ibiza Guapa, una edici¨®n especial con la firma de La Oreja de Van Gogh.
Tras seis a?os de silencio, Mecano regresaron a las radios en 1998, con un primer single pol¨¦mico, El club de los humildes. La Cope y Cadena 100, dependientes de la Iglesia, emit¨ªan el tema con una interrupci¨®n publicitaria o comentarios del pinchadiscos al comienzo de la estrofa ¡°Dame dos hostias y hazme ver¡±, seg¨²n publicaba EL PA?S, el 21 de marzo de aquel a?o. "En esa parte de la canci¨®n sonaba un pitido, recuerda Javier Adrados.
No era la primera vez que sufr¨ªan la censura. Al principio de su carrera, el sencillo 'Perdido en mi habitaci¨®n' fue prohibido en las emisoras mexicanas por contener la frase "Busco una pastilla que me pueda relajar", una "invitaci¨®n a la droga" seg¨²n las autoridades locales. Unos a?os m¨¢s tarde en Chile, tuvieron que cambiar la frase ¡°hazme el amor frente al ventilador¡±.
Jos¨¦ Mar¨ªa anunci¨® que no segu¨ªa con Mecano durante la gala de los premios Amigo de 1998. Lo hizo en directo delante de sus compa?eros, que m¨¢s tarde admitir¨ªan no saber nada. Jos¨¦ Mar¨ªa miraba al suelo y se mostraba intranquilo mientras Ana y Nacho agradec¨ªan el premio a la trayectoria art¨ªstica (en la imagen).
?l fue el ¨²ltimo en hablar: ¡°Voy a dejar de estar con Mecano. Para m¨ª esta etapa ha sido bell¨ªsima. Me cuesta ya estar en un grupo de pop. La disciplina es alt¨ªsima y voy perdiendo la elasticidad¡±.
Desde entonces solo se ha visto a los tres juntos en el estreno en la Gran V¨ªa de Madrid del musical con canciones de Mecano, Hoy no me puedo levantar, en 2005.
Un a?o m¨¢s ha sido la canci¨®n m¨¢s escuchada en Espa?a a trav¨¦s de Spotify durante las ¨²ltimas dos Nocheviejas (2014 y 2015), seg¨²n un informe de la conocida plataforma de streaming.
El tema describe, con detalle, el ritual que ¡°los espa?olitos¡± celebran cada 31 de diciembre "todos a la vez". Fue incluido en Descanso dominical (1988). Hoy, m¨¢s de un cuarto de siglo despu¨¦s, es la canci¨®n que m¨¢s suena, al menos, una vez al a?o. ?Volver¨¢ a serlo este a?o?
Foto: Samuel S¨¢nchez