_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

Bango, el documental

Los j¨®venes del Espace Jarrot, de Brazzaville, ruedan su propio documental
Los j¨®venes del Espace Jarrot, de Brazzaville, ruedan su propio documental

La obra de Jos¨¦ Ram¨®n Bas (Madrid, 1964) nunca te deja indiferente. Puede que sea fot¨®grafo pero esa etiqueta se le queda corta; por eso, a ¨¦l le gusta definirse como un viajero que utiliza la fotograf¨ªa como una herramienta m¨¢s.

Es as¨ª, viajando, como llega a ?frica y empieza a trabajar con la fotograf¨ªa ¡°sobre todo con la memoria de mis viajes, trabajaba con c¨¢maras anal¨®gicas, muchas veces de juguete, como hice en Zanzibar, escrib¨ªa encima, dibujaba y las inclu¨ªa en resina, como un objeto imperecedero, una analog¨ªa de la memoria¡±.

Despu¨¦s de diversos trabajos en otras partes de ?frica, la Fundaci¨®n Almayuda contacta con ¨¦l y le propone realizar un proyecto con ni?os en Kinshasa y Brazzaville. El artista se fue para all¨¢ en 2011. ¡°Pero lo curioso es que yo hab¨ªa hecho un tren en 2006, cuando hab¨ªa trabajado en Camer¨²n, era un tren de juguete que acompa?aba la serie Mukalo y lo hab¨ªa expuesto en Barcelona y en Par¨ªs¡­ Al hacerlo pens¨¦ que un d¨ªa tambi¨¦n ese tren lo pudiesen hacer ni?os, que lo hiciesen ni?os en todo el mundo, que se fuese uniendo en distintas partes del mundo. Entonces cuando me dicen lo del proyecto yo ya tengo el proyecto del tren, que cada uno haga un vag¨®n que se una, y empezamos con eso, luego surgieron otras cosas¡±, explica Jos¨¦ Ram¨®n.

Como resultado de este primer viaje se edit¨® un libro titulado Bango, que en lingala significa Ellos, un compendio de distintos cuadernos de artista realizados en Brazzaville y Kinshasa.

Los j¨®venes del Espace Jarrot, de Brazzaville, ruedan su propio documental

Para continuar con el proyecto a Bas se le ocurri¨® realizar un documental con estos chicos pero centr¨¢ndose en los de uno de los centros de Brazzaville, el Espace Jarrot, que acoge a ni?os de la calle. Para ello contact¨® con Cinzia Giovanettoni (Mendrisio, Suiza, 1977). Ambos se hab¨ªan conocido en la escuela de fotograf¨ªa EFTI. Ella estudi¨® Bellas Artes en Mil¨¢n, y luego decidi¨® instalarse en Madrid donde trabaja, principalmente, como editora de v¨ªdeo.

?frica no era desconocida para Cinzia, ya hab¨ªa estado varias veces all¨ª colaborando con ONG y se hab¨ªa quedado ¡°enganchada a ella¡±. Quer¨ªa volver y este proyecto le dio la oportunidad. Ella montaba los breves v¨ªdeos con los que Jos¨¦ Ram¨®n documentaba las acciones y el trabajo que hac¨ªa en los dos Congos. Por eso, cuando surge la idea de hacer el documental le propuso que se uniera a ¨¦l.

Juntos prepararon el proyecto para ir a Brazzaville ¡°para montar este documental que m¨¢s que un documental es una acci¨®n¡±, explica Bas.

Los j¨®venes del Espace Jarrot, de Brazzaville, ruedan su propio documental

¡°A m¨ª lo que se me hab¨ªa ocurrido y hab¨ªa hablado con Cinzia era continuar con el trabajo de la fotograf¨ªa pero de otra manera,¡± explica el artista. ¡°Llev¨¢bamos cinco c¨¢maras de v¨ªdeo para los chicos que hab¨ªan acabado el curso de fotograf¨ªa para que grabasen a su aire. En muchas de las im¨¢genes que se ven [en el documental] nosotros no estamos, hacemos solo de productores. Les dimos las c¨¢maras y una peque?as instrucciones, prefiero que ellos vayan investigando. Ellos dec¨ªan vamos a hacer una pel¨ªcula de tal y en cual sitio y les pregunt¨¢bamos qu¨¦ necesitaban y nosotros se lo consegu¨ªamos, m¨¢s tarde les ¨ªbamos haciendo entrevistas. Igual que las escenas que se ven a los ni?os de la calle de noche, tampoco estamos nosotros ah¨ª, est¨¢n los ni?os grabando con el educador. Nosotros les damos libertad en ese sentido y luego montamos esas im¨¢genes, m¨¢s o menos imaginando c¨®mo querr¨ªan los chicos que fuesen, porque es muy complicado traducir todo eso¡±.

Junto a esta acci¨®n, Cinzia y Jos¨¦ Ram¨®n montaron una segunda que consisti¨® en que ¡°mientras eso suced¨ªa, nos interesaba mucho el centro de d¨ªa, que estaba muy l¨²gubre, muy triste, quer¨ªamos hacer una acci¨®n en la que los ni?os transformasen el centro de diversas maneras. Compramos pintura, los ni?os pintaban, hicieron marcos, traje fotos que hice en el primer viaje y los ni?os hicieron sus propios marcos, las enmarcaron, pintaron las mesas e hicieron la instalaci¨®n en la sala grande a modo de exposici¨®n permanente, llevamos los libros de Bango, que la ¨²ltima parte est¨¢ preparada para pintar, para que los ni?os pintasen tambi¨¦n con el material que Montana Colors nos hab¨ªa dado para el proyecto, era una manera que los ni?os dejasen su energ¨ªa en el espacio¡±.

Escena del documental en la que se ve a los chicos del Espace Jarrot pintando.

El objetivo de todo esto era dar oportunidades a estos chicos para expresarse. ¡°Lo primero que pierden los ni?os al vivir en la calle es la autoestima¡±, explica Bas, ¡°y cuando haces cosas con tus propias manos o cambias un sitio, los ni?os se sienten orgullosos de lo que est¨¢n haciendo. Es un cambio psicol¨®gico, tampoco vamos a conseguir grandes cambios, pero s¨ª creo que psicol¨®gicamente es un gran cambio. Vimos que al cambiar el espacio, ellos mismos pintarlo a su gusto y decorarlo porque pod¨ªan hacer sus grafitis, al sentirlo m¨¢s suyo, quiz¨¢s est¨¦n m¨¢s a gusto acudiendo a ¨¦l, lo cuiden mejor, no lo s¨¦, esto son cosas que t¨² puedes aportar y luego salen de una manera u otra. Tambi¨¦n pesa que estos ni?os son bakongo, una etnia no muy favorecida, son invisibles dentro de los invisibles. Al llevar las c¨¢maras y hacer una exposici¨®n en el Instituto franc¨¦s, todo eso les hace sentirse un poco orgullosos y les da por sentirse como con un poco de m¨¢s fuerza, incluso la gente les mira de otra manera, peque?os cambios que van sumando como el efecto mariposa. Grandes cambios son complicados¡±.

Sobre el documental, Cinzia a?ade que ¡°al principio empezaron 14 j¨®venes a estudiar fotograf¨ªa y terminaron cinco y cuatro de ellos se apuntaron a esta acci¨®n que hicimos en 2014 y ten¨ªan mucho entusiasmo. Al final quedaron tres realmente, porque uno se perdi¨® por ah¨ª. Pero se quedaron tres y ya estaban entusiasmados, se hab¨ªan acercado a un medio que era la fotograf¨ªa que era algo diferente, algo importante, entre comillas, que les da una importancia diferente, pero claro se vieron con unas c¨¢maras y ya todo cambi¨® porque empezaron a pensar en guiones. En verdaderos guiones, en historias que hab¨ªan visto y quer¨ªan adaptar a su vida cotidiana, por ejemplo en el documental escuchamos a Dieuveil que dice que quiere contar lo que pasa en Congo, lo que pasa en su tierra y aunque no lo haya vivido s¨ª que lo quiere contar para los dem¨¢s y eso es una parte del documental de los ni?os y de lo que piensan los ni?os de ah¨ª. Destin hablaba de una pel¨ªcula de vampiros. Cada uno aporta su idea, cada uno tiene su estilo y su sue?o¡±.

Escena del documental en la que se ve a los chicos del Espace Jarrot pintando.

De los j¨®venes que participaron en el documental destaca Blaise, ¡°que es el chico m¨¢s grande de edad y tambi¨¦n de madurez, y es un director de cine de verdad,¡± contin¨²a Cinzia, ¡°¨¦l lo tiene dentro, ¨¦l tiene todas las t¨¦cnicas que nosotros podr¨ªamos haberle ense?ado y que no hicimos, ¨¦l las ten¨ªa. Nosotros escuch¨¢bamos que ¨¦l dec¨ªa ¡®ahora t¨² vienes por ah¨ª, esperas y cuando llega tu compa?ero al sitio que yo te he dicho, t¨² le dices algo¡¯. Tiene la t¨¦cnica del gui¨®n, todo lo que es un plano, un contraplano, punto de vista m¨ªo, punto de vista tuyo, lo sabe todo y est¨¢ disfrutando y cuando nosotros hemos empezado a montar su v¨ªdeo hemos alucinado con los planos bien ordenaditos que nos hab¨ªa proporcionado este chico y tambi¨¦n tiene como carisma, ¨¦l era el director y todo el mundo le escuchaba¡±.

Ahora se quiere conseguir que Blaise pueda seguir estudiando v¨ªdeo y fotograf¨ªa.

Escena del documental en la que se ve a los chicos del Espace Jarrot pintando.

El documental Bango resume las dos acciones que Bas y Giovanettoni llevaron acabo en 2014: las filmaciones de los chicos y la transformaci¨®n del Espace Jarrot. Es una obra llena de optimismo, de alegr¨ªa, de color y de esperanza que huye del victim¨ªsmo y de las l¨¢grimas. Hubiera sido m¨¢s f¨¢cil y comercial recrearse en las historias de los ni?os para remover los lagrimales, pero se ha evitado caer en ello.

Este trabajo fue posible gracias al soporte de la Fundaci¨®n Almayuda y tambi¨¦n a la colaboraci¨®n con material del Centro internacional de fotograf¨ªa Efti, Montana Colors, Boa Musica (Kase.O y Shariff) y Lucas Garcia que compuso la m¨²sica.

Este trabajo, en definitiva, visibiliza a unos ni?os que son los m¨¢s invisibles de los invisibles y muestra su alegr¨ªa y ganas de vivir. Aqu¨ª podemos ver el trailer del mismo:

BANGO - trailer espa?ol from cinzia giovanettoni on Vimeo.

Todas las fotos: Jos¨¦ Ram¨®n Bas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com