_
_
_
_
Tentaciones
lo que hay que ver

?Es posible ser g¨®tica y rosa? En el imaginario de Sofia Coppola s¨ª

El vestuario de su ¨²ltima pel¨ªcula 'La Seducci¨®n' transforma los colores pastel en algo siniestro e inquietante

Victoria Z¨¢rate

1864. En plena Guerra de Secesi¨®n, un colegio femenino del sur de EE UU vive en cautiverio a la espera de que las aguas vuelvan a su cauce. En el exterior, todo es muerte, humo y oscuridad. Pero eso no parece ir con las se?oritas que alberga en su interior. En el universo que lideran Martha Farnsworth y Edwina Morrow todo es de color marfil, su rutina se envuelve en muselina y festejan la cena entre tonos pastel.

Un dulce oasis en apariencia que lleva el sello inconfundible de Sofia Coppola, la creadora estadounidense que en su ¨²ltima pel¨ªcula La Seducci¨®n deja de lado las inmediaciones del Chateau Marmont y el existencialismo contempor¨¢neo para adentrarse en ese momento convulso de la historia americana. Y en el que el cambio de ¨¦poca y de coordenadas no altera las constantes vitales de su est¨¦tica. ¡°Tradicionalmente las mujeres sure?as que vivieron nuestra Guerra Civil vest¨ªan con prendas m¨¢s sobrias y austeras y con una paleta casta?a como ¨²nica opci¨®n de color.

"Los colores pastel transmiten la idea de un refugio irreal e inquietante"

Sin embargo, las se?oritas que habitan la escuela de Miss Farnsworth no son el arquetipo de la ¨¦poca. Ellas se han quedado solas en medio de una zona de guerra y Sofia quer¨ªa transmitir a trav¨¦s de los colores pastel esa idea de refugio casi irreal pero a la vez inquietante y endeble¡±. Stacey Battat, dise?adora de vestuario de la pel¨ªcula, es una experta en el dresscode que establece Coppola en su filmograf¨ªa. Se conocieron hace una d¨¦cada en una tienda de Marc Jacobs y desde entonces la acompa?a fielmente en la producci¨®n de vestuario desde Somewhere (2010).

Con ella charlamos sobre la ponderosa funci¨®n que ejerce el vestuario en la construcci¨®n de los personajes de la creadora neoyorquina, algo determinante en su adaptaci¨®n de la novela del mismo nombre que escribi¨® Thomas P. Cullinan en 1966. Coppola trata en el film una de sus tem¨¢ticas esenciales: la confinaci¨®n femenina regida por una sopor¨ªfera manera de vivir sin albergar otra alternativa posible. ¡°El vestuario dota a cada personaje de un sentido de identidad. Edwina (Kirsten Dunst) que en mi mente era la m¨¢s rom¨¢ntica, viste mangas abombadas y texturas trasl¨²cidas. Miss Martha (Nicole), en cambio, se desentiende del color para no resultar fr¨ªvola, y los estampados son m¨¢s estrictos y lineales¡±.

"La feminidad es la v¨ªa de escape de sus protagonistas"

Como en otras ocasiones, el tono pastel y anacarado de sus vestidos no son sin¨®nimo de delicadeza o de romanticismo ingenuo. M¨¢s bien todo lo contrario. Esta pel¨ªcula es un thriller envuelto en una trama con ciertos tintes g¨®ticos ocasionada por la llegada del soldado John McBurney (Colin Farrel) a sus vidas, y en el que sus protagonistas viven su feminidad como ¨²nica v¨ªa de escape. Esa escena de las hermanas Lisbon de V¨ªrgenes Suicidas confinadas en su habitaci¨®n con camisones de estampado calic¨®, o la visi¨®n punk de Marie Antonieta rodeada de exuberantes ropajes y con unas Converse en su vestidor, se trasladan a esta pel¨ªcula con una misma vocaci¨®n, la de poetizar el duelo interno de los personajes. ¡°Al comienzo de cada pel¨ªcula, Anna Ross (dise?adora de producci¨®n) y yo, nos reunimos con el director de fotograf¨ªa Philippe Le Sourd y Sofia para hablar sobre el mundo en el que vivir¨¢n los personajes. Tras esta conversaci¨®n, recopilamos im¨¢genes y las ponemos en com¨²n. En el caso del vestuario, nunca se llega a concretar del todo hasta que aterrizan los actores; ellos aportan una nueva personalidad a las prendas¡±. Una paleta et¨¦rea y descolorida por la luz del sol -a¨²n no exist¨ªa la electricidad- fue el punto de partida. ¡°La primera imagen que me vino a la cabeza fueron los vestidos pastel que llevan las protagonistas de V¨ªrgenes Suicidas a la fiesta de graduaci¨®n¡±, declar¨® Sofia Coppola a la publicaci¨®n W Magazine. Su imaginario parte de una imagen del fot¨®grafo William Eggleston, todo un cl¨¢sico en su bagaje est¨¦tico.

En el pr¨®logo del libro Eggleston. Retratos (La F¨¢brica), la cineasta reconoce la obra del de Memphis como una inspiraci¨®n constante en su trabajo. ¡°Cuando la persona responsable del etalonaje me pregunta qu¨¦ tono quiero darle a una pel¨ªcula, a menudo pido colores Egglenston¡±. Aquella Kirsten Dunst adormecida sobre la hierba de V¨ªrgenes Suicidas nos remite a esa desconocida con una c¨¢mara Brownie en la mano que retrat¨® Eggleston en los 70.Ambas chicas llevan vestidos tan fr¨¢giles como sus sue?os. ¡°Los cuadros de Ingres han sido un referente visual en la pel¨ªcula¡±, interrumpe Battat. ¡°Casi todo el vestuario lo hemos producido desde cero, salvo algunos uniformes que alquilamos a una compa?¨ªa¡±. Para ello, pas¨® largas tardes en el Metropolitan Museum cotejando muestrarios de telas de aquella ¨¦poca. Una mala noticia para sus fans: no busqu¨¦is zapas ni objetos del presente. Salvo los sombreros de Eugenia Kim, los saltos est¨¦ticos en el tiempo no est¨¢n permitidos...

En el libro Retratos. Eggleston (La F¨¢brica) Sofia Coppola recuerda la primera imagen del fot¨®grafo que marc¨® su ideario est¨¦tico para siempre. Esa escena medio vestida con ropa anodina y tirada en la cama que retrat¨® el de Memphisforma parte de su bagaje est¨¦tico. As¨ª se mostr¨® Scarlett Johansson en su habitaci¨®n de Lost in traslation.

Las escenas de tocador en las que se esparce todo el universo femenino son casi una liturgia para Sofia Coppola. Entre frascos de cristal, flores pastel, fotos anacaradas y maquillaje se muestra el reflejo cristalino de Elle Fanning (La seducci¨®n). Un instante que nos traslada a la est¨¦tica prerrafaelita y misteriosa de la peli de culto australiana Picnic en Hanging Rock (1975).

En su universo es recurrente la imagen l¨¢nguida de una chica tendida sobre un c¨¦sped mullido. Su pureza se acent¨²a con vestidos de color marfil y peque?as flores. As¨ª le pas¨® a Kirsten Dunst en V¨ªrgenes suicidas (bajo est¨¢s l¨ªneas) y en Marie Antoniette. Lena Dunham hizo un gui?o a este cl¨¢sico de Sofia para una promo de su serie Girls.

En el armario de la primera reina del punk que retrat¨® Sofia Coppola para Marie Antoniette no pod¨ªan faltar unas Converse All Star. Eso s¨ª, en tono pastel como todo su mundo nutrido de sedas, madreperla y motivos rococ¨®. "Cre¨¦ mi visi¨®n personal, no un biopic". El resultado es mucho m¨¢s divertido: una party girl fetichista de los zapatos con un peluquero loco de atar.

Sofia estudi¨® Bellas Artes y eso se nota. La trama de sus pel¨ªculas solo ayuda a reforzar un deleite visual en el que el espectador se queda atrapado por an¨¦cdotas narradas con solo una imagen. En V¨ªrgenes suicidas, las braguitas de Lux marcadas con el nombre de Trip Fontaine asoman tras el pijama para recalcar su enamoramiento.?

?La seducci¨®n se estrena el 18 de agosto en cines.?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Victoria Z¨¢rate
Periodista vinculada a EL PA?S desde 2016. Coordin¨® la web de Tentaciones y su secci¨®n de moda y estilo de vida hasta su cierre en 2018. Ahora colabora en Icon, Icon Design, S Moda y El Viajero. Trabaj¨® en Glamour, Forbes y Tendencias y ha escrito en CN Traveler, AD, Harper's Bazaar, V Magazine (USA) o The New York Times T Magazine Spain.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com