Las mujeres detr��s de la mitad de los partos de Guatemala

Graciela V��squez, coordinadora de comadronas de Totonicap��n, y representante legal en el amparo presentado contra el Ministerio de Salud, lleva atendiendo partos desde que ten��a 15 a?os. El problema m��s importante, a su juicio, es la discriminaci��n y el racismo hacia las parteras.

Marta Calel, de 23 a?os, un d��a despu��s de haber dado a luz a su segundo hijo, est�� acompa?ada de su comadrona, Estela. Marta explica que en el hospital le recomendaron hacerse una ecograf��a y tener a su hijo por ces��rea, pero no ten��a recursos para hacerlo.

Una adolescente de 14 a?os, en su quinto mes de embarazo, es atendida por una comadrona en Tamah��, el ��rea maya pocomchi�� de Alta Verapaz. Una media de 2.000 ni?as entre 10 y 14 dan a luz en Guatemala cada a?o.

Las comadronas reciben capacitaciones mensuales en el Ministerio de Salud de Guatemala; es un requisito para que obtengan un carnet que les permitir�� atender partos e inscribir ni?os en el Registro Nacional de Personas.

Algunas de las comadronas asistentes esta capacitaci��n, que tuvo lugar en Raxruh��, Alta Verapaz, salieron de sus comunidades a la una de la ma?ana para caminar seis horas antes de llegar al centro donde se imparten los conocimientos.

Una enfermera ofrece una clase a las diferentes comadronas sobre los primeros momentos de vida de un ni?o en Raxruh��. Con la ayuda de un mu?eco les habla sobre diferentes signos de alerta que pueden percibir en un reci��n nacido.

Aunque la mayor parte de comadronas son mujeres, tambi��n algunos hombres realizan este trabajo que implica conocimientos ancestrales mayas.

En el hospital de Santa Catalina la Tinta, Alta Verapaz, su director, Douglas Ovalle, ha prohibido que las comadronas de este municipio atiendan partos. Ahora, denunciado ante la Comisi��n Presidencial contra la Discriminaci��n y el Racismo (CODISRA), argumenta que estas mujeres no cuentan con los conocimientos necesarios para atender partos.

Mar��a Celedonia, comadrona de San Juan Comalapa, Chimaltenango, est�� aprendiendo a escribir a sus 68 a?os como una de las formas de poder inscribir a los reci��n nacidos que atiende en el Registro Nacional de Personas.

En algunos departamentos, las comadronas han recibido a lo largo de los a?os kits de instrumentos para poder atender en los partos. Con el amparo presentado ante el Ministerio de Salud, las comadronas piden que el estado les entregue insumos.

Mar��a Celedonia atiende a una paciente de 40 a?os que ha llegado a su consulta con la sospecha de estar embarazada. Esta cuenta que fue al centro de salud, pero al no saber espa?ol, no logr�� hacerse entender por el personal del hospital.