Myanmar: pobreza y riqueza en la misma orilla

En los d��as festivos, los ni?os colaboran en las tareas de casa, acompa?an a sus padres a trabajar o a sus madres a lavar. Los peque?os aprovechan la colada para ducharse en la orilla del r��o.

Las mujeres del poblado llevan la ropa usada de sus casas a la orilla del r��o. All��, junto al lugar donde atraca el crucero, hacen su colada cada ma?ana.

El agua que consumen es agua hervida del r��o, para cocinar o para tomar t��, por lo que basta acercarse a la orilla para abastecerse.

Una mujer termina de hacer la colada en la orilla del r��o, justo a los pies del crucero de lujo The Strand Cruise, en Old Bagan, Myanmar.

Tanto para cocinar como para preparar t��, las mujeres se encargan de hacer una peque?a hoguera que luego sofocan con un poco de agua del r��o. A pesar de su condici��n, siempre tienen la tetera cargada con agua y unas hojas de t�� chino que ofrecen a todo el que se acerque a sus hogares.

El f��tbol es el deporte m��s popular entre los ni?os del lugar, y aprovechan para jugar durante las tardes y los d��as libres en la arena de la orilla del r��o. Mientras unos juegan, otros hacen guardia para salir corriendo a intentar vender postales a los turistas que bajen del crucero.

Cuando una madre llama a uno de sus hijos, casi todos le acompa?an, pues puede tratarse de fruta que compartir��n entre todos. En sus bolsos que cargan cruzados llevan postales de Myanmar para vender a los turistas y a veces billetes en otra moneda (como d��lares o euros) para intentar que les cambien por kyats, la moneda nacional. Las madres preparan zumos con fruta y agua en grandes barre?os para dar un vaso a cada ni?o.

Paopa prepara un t�� y calienta unos cacahuetes en la terraza de su casa a la que sus vecinos siempre est��n invitados. Cuentan historias de c��mo han tenido que matar algunas v��boras en su terraza mientras en el gesto de las mujeres se dibuja el miedo y los ni?os escuchan con atenci��n.

Las motocicletas son los veh��culos m��s comunes en las calles de Bagan, tambi��n hay carros con caballos como atractivo tur��stico y algunas furgonetas que funcionan como autobuses para transportar a los lugare?os de un n��cleo de poblaci��n a otro. Por eso, un coche de gama alta es muy llamativo y es se?al de turismo de lujo. Cuando los ni?os ven llegar estos coches al poblado, sacan sus postales a toda prisa a ver si hay suerte y consiguen vender alguna.

Suelen pedir mil kyats por postal, unos 60 c��ntimos de euro, aunque muchos turistas ni les hacen caso. Seg��n dicen los ni?os, rara vez les compran alguna.

La orilla del r��o desborda actividad durante las ma?anas de los domingos. El crucero atraca junto a los barcos de pescadores, las mujeres lavan sus ropas y las de sus maridos y ni?os. Los m��s peque?os juegan en la arena.

Muchos turistas bajan del crucero y atraviesan deprisa el poblado, huyendo de ni?os con postales. Otros se paran a hacer fotos y v��deos de c��mo viven los lugare?os.

Cutchuna bordea el crucero con su barca y sale a pescar justo antes de la puesta de sol.

Las mujeres se re��nen para pesar el pescado. Algunas, cuyos maridos trabajan en la construcci��n o se dedican a otro oficio, compran a los pescadores locales.

Paopa y su hijo mayor, Koko, acompa?an a Cutchuna una tarde de pesca en el r��o.

El hombre recoge sus redes y desenreda los peces que quedaron atrapados en ellas. A su regreso, ir�� a venderlo a Nyang U. Casi nunca se quedan el pescado en casa, pues es m��s rentable venderlo y comprar verduras y frutas para alimentar a su familia.