El mundo de las drag queens de L¨ªbano, que durante mucho tiempo ha permanecido pr¨¢cticamente en la clandestinidad, se est¨¢ volviendo cada vez m¨¢s popular y el n¨²mero de artistas aumenta a un ritmo sin precedentes
Una 'drag queen' en el coche de su amiga camino del espect¨¢culo. Al fondo, la Mezquita Azul, uno de los puntos de referencia m¨¢s famosos de Beirut. En L¨ªbano, el mundo de las 'reinas' se est¨¢ expandiendo a un ritmo sin precedentes.Las 'reinas' Latiza, Demetria y Robyn se preparan para El Baile en su apartamento. El Baile es una competici¨®n que se celebra en la ciudad cada dos meses. Las participantes dise?an sus propios vestidos y pueden tardar entre cuatro y cinco horas en completar su maquillaje.Anissa Krana y Robyn Hoes durante su espect¨¢culo en una discoteca de Beirut. Para su ¨²ltima actuaci¨®n, decidieron llevar un vestido especial, mucho menos elaborado que los que lucen habitualmente, pero parecido a los que usan las bailarinas de danza del vientre, ya que eligieron representar una canci¨®n tradicional ¨¢rabe.Andrea y una amiga (ambas 'drag queens') ayudan a sus compa?eras, que est¨¢n a punto de actuar, alcanz¨¢ndoles las pelucas. Las 'reinas' normalmente se apoyan y ayudan mutuamente. A pesar de est¨¢r creciendo a buen ritmo, en L¨ªbano la comunidad sigue estando muy unida.Vista cerca de los acantilados de Raouche. Un domingo por la tarde, una joven 'drag queen' libanesa, pasa el rato con sus amigas, tambi¨¦n activistas de un centro comunitario LGBT+.Emma (en el despacho donde desarrolla su labor como activista) trabaja en su vestido durante una pausa con la ayuda de su ¡°madre 'drag¡±.Anissa Krana y Robin Hoes hacen un descanso en su apartamento durante la preparaci¨®n para el espect¨¢culo de la noche.Andrea se prepara para su espect¨¢culo en su habitaci¨®n del apartamento familiar. Ha conservado como nombre art¨ªstico el mismo que le pusieron al nacer. "Creo que por algo me dieron un nombre que puede ser tanto de hombre como de mujer", comenta.Las reinas Latiza, Robyn y Demetria se visten en su apartamento antes de dirigirse a El Baile, un concurso de 'drag queens' que se celebra en Beirut cada dos meses. Ruby se maquilla en un espacio "acogedor" donde trabaja una amiga. Mientras espera a que los productos cosm¨¦ticos se sequen. Pasa el rato charlando con las personas que toman caf¨¦ en el jard¨ªn. Empez¨® a actuar como 'drag queen' en enero, y saldr¨¢ al escenario por tercera vez en El Baile.Emma y Robyn escuchan m¨²sica en la habitaci¨®n de Andrea mientras esta se prepara para su actuaci¨®n. Las reinas se apoyan mutuamente, est¨¢n dispuestas a ayudarse y a hacerse sugerencias mientras se preparan, y siempre asisten a los espect¨¢culos de las dem¨¢s.Anissa baila y ensaya para su actuaci¨®n mientras Latiza recibe ayuda con su maquillaje en el apartamento de ambas.Robin en una sesi¨®n de maquillaje. Se est¨¢ preparando para El Baile.Emma se apresura a poner a punto sus pelucas para el espect¨¢culo. Se ha unido a las otras 'reinas' en el apartamento de Latiza, donde todas se preparan.Robyn Hoes entre bastidores mientras espera a que comience su n¨²mero. Empez¨® a actuar como 'drag queen' hace m¨¢s de un a?o.Demetria, una 'drag queen' libanesa, comprueba su vestido antes de salir actuar en El Baile.Anis, que trabaja como dise?adora de moda, ensaya su n¨²mero en su habitaci¨®n. Lleva m¨¢s de un a?o actuando en p¨²blico.Ruby, como se la conoce por su nombre art¨ªstico, en la costa de Raouche, mirando al mar. Acostumbra a pasar aqu¨ª sus tardes libres, en compa?¨ªa de sus amigas, tambi¨¦n activistas en un centro comunitario LGBT+ de la ciudad. "Cuando act¨²o como 'reina' siento como si por fin saliese a la superficie a respirar despu¨¦s de haber pasado mucho tiempo bajo el agua", explica.
