_

_

_

_

Seleccione:

suscr��beteIniciar sesi��n

CONFLICTO ?RABE-ISRAEL?

?Qu�� ha pasado en las ��ltimas horas?

10 fotos

La lucha por el pelo afro en Estados Unidos

Los afroamericanos en Estados Unidos han sufrido hist��ricamente presiones para que cambien sus peinados para que encajen m��s con los est��ndares occidentales. Las nuevas generaciones se revelan y dejan crecer sus rizos al natural como se?a de identidad cultural

El Pa��s

Baltimore - 27 jun 2020 - 11:05CEST

Vernon Donaldson, 19 a?os. Luce unas rastas hechas por ��l mismo. Nunca ha ido a la peluquer��a porque dice que la textura de su cabello le permite que se formen solas. No estudia, ni trabaja, y asegura que no se ha sentido discriminado por su cabello. "Por ahora", matiza. Lo que s�� le ocurre es que la gente supone que por tener rastas fuma marihuana. — Vernon Donaldson, 19 a?os. Luce unas rastas hechas por ��l mismo. Nunca ha ido a la peluquer��a porque dice que la textura de su cabello le permite que se formen solas. No estudia, ni trabaja, y asegura que no se ha sentido discriminado por su cabello. "Por ahora", matiza. Lo que s�� le ocurre es que la gente supone que por tener rastas fuma marihuana.Xavier Dussaq

Lalia Toure, 52 a?os. Naci�� en el Sahel (?frica), explica que en su tierra cada tribu tiene sus tradiciones respecto al cabello y que en algunas culturas cierto peinado significa que la persona se acaba de casar o que ha dado a luz. Cuando era una veintea?era se mud�� a Estados Unidos, donde tiene que cambiar su peinado ��para ser aceptada��, dice. — Lalia Toure, 52 a?os. Naci�� en el Sahel (?frica), explica que en su tierra cada tribu tiene sus tradiciones respecto al cabello y que en algunas culturas cierto peinado significa que la persona se acaba de casar o que ha dado a luz. Cuando era una veintea?era se mud�� a Estados Unidos, donde tiene que cambiar su peinado ��para ser aceptada��, dice.Xavier Dussaq

Fotograf��as expuestas en el Noire Salon, en Silver Spring, Maryland, con peinados realizados por la peluquera Camille Robbins. — Fotograf��as expuestas en el Noire Salon, en Silver Spring, Maryland, con peinados realizados por la peluquera Camille Robbins.Xavier Dussaq

Detalle del peinado a Camille Nelson en el Noire Salon, Silver Spring (Maryland). — Detalle del peinado a Camille Nelson en el Noire Salon, Silver Spring (Maryland).Xavier Dussaq

Camille Nelson, 51 a?os. Esta abogada jamaicana se hizo el 'relaxing' (alisado a base de cremas con productos qu��micos) desde los 13 hasta los 30 a?os. ��Me pregunt�� '?por qu�� estoy haciendo esto? ?qu�� quiero ocultar? ?por qu�� mi mam�� quer��a hacernos esto?��. Tiene rastas desde 1999 y fue la primera profesora de la American University en llevarlas. ��Mucha gente hace preguntas. Tenemos una oportunidad para educarlos y decirles que las rastas no son sucias��. — Camille Nelson, 51 a?os. Esta abogada jamaicana se hizo el 'relaxing' (alisado a base de cremas con productos qu��micos) desde los 13 hasta los 30 a?os. ��Me pregunt�� '?por qu�� estoy haciendo esto? ?qu�� quiero ocultar? ?por qu�� mi mam�� quer��a hacernos esto?��. Tiene rastas desde 1999 y fue la primera profesora de la American University en llevarlas. ��Mucha gente hace preguntas. Tenemos una oportunidad para educarlos y decirles que las rastas no son sucias��.Xavier Dussaq

Decoraci��n en el Noire Salon, en Silver Spring, Maryland. — Decoraci��n en el Noire Salon, en Silver Spring, Maryland.Xavier Dussaq

Camille Robbins-Reed, 42 a?os. Es nieta e hija de peluqueras, y tambi��n es due?a del Noire Salon, en Silver Spring, Maryland. La primera vez que se hizo la permanente lisa fue a los cinco a?os. A los 15 dej�� de echarse productos qu��micos en la cabeza. "Se me cay�� el cabello durante un a?o", recuerda. A los 22 comenz�� a usar rastas, que lleva hasta hoy. Ella intenta que sus clientes "se sientan c��modos, pero que su pelo no los perjudique para recibir el salario a final de mes".

Sharon Malcom, 67 a?os. Trabaja como bibliotecaria de una escuela en Baltimore y nunca se ha sentido discriminada por llevar su pelo natural. Cuando era joven se hizo el alisado permanente. "En esa ��poca era lo natural para conseguir un trabajo, pero las cosas han cambiado". Hace 30 a?os abandon�� los productos qu��micos y se dej�� rastras. Ahora luce un 'look' afro. "Nunca me he sentido discriminada porque siempre he trabajado en [el sector de la] educaci��n, donde no es un problema". — Sharon Malcom, 67 a?os. Trabaja como bibliotecaria de una escuela en Baltimore y nunca se ha sentido discriminada por llevar su pelo natural. Cuando era joven se hizo el alisado permanente. "En esa ��poca era lo natural para conseguir un trabajo, pero las cosas han cambiado". Hace 30 a?os abandon�� los productos qu��micos y se dej�� rastras. Ahora luce un 'look' afro. "Nunca me he sentido discriminada porque siempre he trabajado en [el sector de la] educaci��n, donde no es un problema".Xavier Dussaq

Malaika-Tamu Cooper, 53 a?os. Cuando llevaba trabajando 10 a?os en la compa?��a fotogr��fica Picture People le dijo a su jefe que se quer��a dejar su pelo natural: afro. Este le dijo que esa apariencia no se ver��a profesional. "O me hac��a la permanente o perd��a mi trabajo��, recuerda. Renunci�� y desde entonces se dedica a dar charlas sobre pelo natural y es due?a de tres peluquer��as. Desde 1993, lleva rastas, y ya le llegan hasta la rodilla. "En ninguna otra etnia te dicen que no eres bello tal como naces". — Malaika-Tamu Cooper, 53 a?os. Cuando llevaba trabajando 10 a?os en la compa?��a fotogr��fica Picture People le dijo a su jefe que se quer��a dejar su pelo natural: afro. Este le dijo que esa apariencia no se ver��a profesional. "O me hac��a la permanente o perd��a mi trabajo��, recuerda. Renunci�� y desde entonces se dedica a dar charlas sobre pelo natural y es due?a de tres peluquer��as. Desde 1993, lleva rastas, y ya le llegan hasta la rodilla. "En ninguna otra etnia te dicen que no eres bello tal como naces".Xavier Dussaq

Tasheena Anderson, 29 a?os. De peque?a su madre le hac��a la permanente lisa. Una vez que se hizo mayor, se dej�� el pelo rizado. "Me tom�� tres a?os volver a tener mi pelo natural, porque el 'relaxing' [alisado a base de cremas con productos qu��micos] tarda mucho en salir del todo". Hace un par de a?os se mud�� con su familia de Baltimore a Pensilvania. Su novio no encontr�� trabajo hasta que se cort�� las rastas. "Fue un choque cultural, nunca lo hab��an discriminado por eso". — Tasheena Anderson, 29 a?os. De peque?a su madre le hac��a la permanente lisa. Una vez que se hizo mayor, se dej�� el pelo rizado. "Me tom�� tres a?os volver a tener mi pelo natural, porque el 'relaxing' [alisado a base de cremas con productos qu��micos] tarda mucho en salir del todo". Hace un par de a?os se mud�� con su familia de Baltimore a Pensilvania. Su novio no encontr�� trabajo hasta que se cort�� las rastas. "Fue un choque cultural, nunca lo hab��an discriminado por eso".Xavier Dussaq

_

_