Lagartos en el sal¨®n
Desde peque?o, a Nacho Vleming (Madrid, 1981) le hablan de Curazao. La familia del poeta -que gan¨® el premio de poes¨ªa Pablo Garc¨ªa Baena y que acaba de publicar su poemario Clima artificial de primavera (Editorial La Bella Varsovia)- es originaria de la peque?a isla caribe?a.
?Qu¨¦ embrujo destila?
No lo tengo muy claro, pero a mi bisabuelo le conquist¨®. Era holand¨¦s y cuando comenz¨® la II Guerra Mundial emigr¨® a la isla. Se enamor¨® de una curazole?a y acab¨® escribiendo el tratado m¨¢s importante de cultura de la isla.
?Habla papiamento?
Es una lengua criolla, mezcla de castellano, portugu¨¦s, holand¨¦s e ind¨ªgena; mi padre me cantaba canciones en ese idioma. Lo entiendo y puedo mantente una charla.
?Se defiende como para regatear?
S¨ª, por ejemplo en el mercadillo de Willemstad, la capital. Hay una zona dedicada a la fruta y me encantan los pl¨¢tanos enanos, son muy energ¨¦ticos. Parecen fruta condensada, me recuerdan a la comida de los astronautas. En Curazao todo tiene otra escala: hay frutas reducidas, p¨¢jaros diminutos como los colibr¨ªs y lagartos enormes.
Qu¨¦ susto.
Los reptiles est¨¢n por todas partes. Recuerdo que cruzaban el sal¨®n mientras mi oma (abuela) ve¨ªa telenovelas venezolanas.
?Y el mar?
La isla est¨¢ rodeada de arrecifes de coral, sumergirse con un snorkel te traslada a un colorido mundo paralelo. Mi playa favorita es la de ?vila, exuberante y animada.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.