Pueblos bonitos con nombres raros

Ultramort no es el t¨ªtulo de un manga japon¨¦s, sino un pueblo de Girona. Y no hace falta que te pongas desodorante para viajar a Guarrom¨¢n (Ja¨¦n), cuyo nombre significa en realidad R¨ªo de los Granados (del ¨¢rabe Wadi-r-rumman). Con la complicidad de los lectores, propongo un viaje en clave de humor por los top¨®nimos m¨¢s curiosos.

Entrepiernas (Chile)

Bella y boscosa aldea de regi¨®n chilena del Biob¨ªo. ?Su gentilicio? Quillecano (pertenece a la comuna de Quilleco).

Real de Catorce (M¨¦xico)

Real de Minas de Nuestra Se?ora de la Concepci¨®n de Guadalupe de los ?lamos de los Catorce, m¨¢s conocido como Real de Catorce, fue uno de los grandes centros mineros de San Luis de Potos¨ª. Su fundaci¨®n puede situarse entre 1772 y 1778, cuando se descubrieron unas importantes vetas de plata. Pertenece a la asociaci¨®n de Pueblos M¨¢gicos de M¨¦xico.

Egipto (Boiro, Coru?a, Espa?a)

En las verbenas veraniegas de la parroquia de Abanqueiro, en el municipio de Boiro (A Coru?a), se sol¨ªa sortear una rifa premiada con un viaje a Egipto. Algunos picaban.

Peor es Nada (Chile)

Localidad chilena de la comuna de Chimbarongo, regi¨®n del Libertador Bernardo O'Higgins. Su gentilicio es peoresnadino. Algo es algo.

Wamba (Valladolid, Espa?a)

Wamba (pron¨²nciese Bamba) es un municipio de los Montes Torozos, a 17 kil¨®metros de Valladolid. Es la ¨²nica localidad espa?ola cuyo nombre empieza por W. All¨ª muri¨® el rey Recesvinto y fue coronado el rey Wamba, uno de los ¨²ltimos monarcas cristianos antes de la invasi¨®n ¨¢rabe de la Pen¨ªnsula. Una curiosidad: el osario medieval de la iglesia de Santa Mar¨ªa de la O, con centenares de calaveras apiladas por las paredes.

Vagina (Rusia)

Curioso nombre de una remota poblaci¨®n del oblast de Tium¨¦n, en los Urales (Rusia). En ruso se escribe §£§Ñ§Ô§Ú§ß§Ñ, pero significa lo mismo que en espa?ol: mujer no muy alta.

Cari?o (Coru?a, Espa?a)

Municipio de la comarca gallega de Ortegal. Seg¨²n la Wikipedia, "su gentilicio es cari?¨¦s o cari?esa, aunque tambi¨¦n se conoce a sus habitantes por pix¨ªn o pixina".

Caranto?a? (Coru?a, Espa?a)

Los gallegos, que son muy melosos.

Climax (M¨ªchigan, EE UU)

Empiezas con las caranto?as, sigues con los cari?os y acabas en M¨ªchigan.

My Large Intestine (Texas, EE UU)

El fundador del pueblo ten¨ªa problemas de estre?imiento.

Kagar (Alemania)

Un bonito pueblo a 100 kil¨®metros de Berl¨ªn, cerca de la pedan¨ªa de Repente. Prueba a juntarlos en una misma frase. El lago que ba?a Kagar se llama Kagarsee (lago de Kagar). Se puede ir de Repente a Kagar sin pasar por el trago de Kagarsee.

Aveinte (?vila, Espa?a)

Problema: ?A qu¨¦ velocidad se mueve un coche que tarda una hora en viajar entre Aveinte y ?vila? Soluci¨®n: a 20 kil¨®metros por hora (el pueblo se halla justo a 20 kil¨®metros de la capital provincial).

Los Infiernos (Murcia, Espa?a)

A 40 kil¨®metros al sureste de la capital murciana se halla ese lugar adonde ir¨¢n todos los pecadores menos yo.

Novallas (Zaragoza, Espa?a)

Una compa?¨ªa de seguros organiz¨® el a?o pasado un concurso para elegir el pueblo de nombre m¨¢s inquietante de Espa?a. Lo gan¨® esta localidad de la comarca aragonesa de Tarazona y el Moncayo que a pesar de su nombre, s¨ª se merece una visita.

Boring (Oreg¨®n, EE UU)

Boring, en ingl¨¦s, significa aburrido. Su eslogan tur¨ªstico: "The most exciting place to live" (el lugar m¨¢s excitante para vivir).

Pancrudo (Teruel, Espa?a)

Ya han quedado con los de Ajo (Cantabria, Espa?a) y Malcocinado (Badajoz, Espa?a) para escribir al consultorio de El Comidista.

Barbalimpia (Cuenca, Espa?a)

Pedan¨ªa perteneciente al municipio conquense de Villar de Olalla. Se cree que all¨ª naci¨® el primer hipster.

Salsipuedes (C¨®rdoba, Argentina)

Gentilicio: vostequed¨¢s (es broma, que me perdonen los argentinos).

Pussy Creek (Ohio, EE UU)

La segunda palabra significa arroyo. La primera la busc¨¢is en el diccionario de ingl¨¦s.

Hygiene (Colorado, EE UU)

Para que no te pongan colorado o colorada en Colorado.

Espolla (Girona, Espa?a)

Municipio de la comarca catalana del Alto Ampurd¨¢n. Seg¨²n Wikipedia, "su t¨¦rmino municipal se extiende desde las vertientes del sur de la Sierra de la Albera hasta la planicie ampurdanesa". Para que luego vayas por ah¨ª presumiendo de tama?o.

Vilapene / Villapene (Lugo, Espa?a)

Ya est¨¢ todo dicho.

Kissing (Baviera, Alemania)

Adem¨¢s de un gerundio ingl¨¦s, Kissing (besando) es el nombre un pueblo de Baviera (Alemania) que se presta a los chistes malos (Kissing in Kissing, jajajaj¨¢). Como Fucking, una linda localidad de Austria cuyo nombre no pienso traducir.

Do Stop (Kentucky, EE UU)

?Para, para!

Condom (Gers, Francia)

L¨¦ase la rese?a anterior.

Kisimmee (Florida, EE UU)

Otro lugar con nombre de chiste f¨¢cil (un juego de palabras con Kissing me, bes¨¢ndome, en ingl¨¦s), cerca de Orlando.

Dildo (Terranova y Labrador, Canad¨¢)

Al parecer, aunque a¨²n no lo he podido confirmar, deriva de un top¨®nimo indio que significa "consuelo".

Happyland (Oklahoma, EE UU)

¡°?Oh, miradme! Estoy haciendo feliz a mucha gente. Soy el hombre m¨¢gico que vive en el Pa¨ªs Feliz, en la casa de gominola de la calle de la Piruleta. Ah, por cierto, pretend¨ªa ser sarc¨¢stico¡±.? (Hommer Simpson).

Normal (Illinois, EE UU)

Como su propio nombre indica, un pueblo del mont¨®n.

Puta Burnu (Azerbaiy¨¢n)

Una groser¨ªa cauc¨¢sica.

Sweet Lips (Tennessee, EE UU).

Morritos de az¨²car.

Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu (Nueva Zelanda)

En maor¨ª significa ¡°tres casas¡±.

Truth Or Consequences (Nuevo M¨¦xico, EE UU)

Se pilla antes a un mentiroso que a un cojo (Truth: verdad). O no.

Warra (Australia)

En los territorios fronterizos y salvajes del Outback la gente no se aseaba mucho. Eran otros tiempos.

Wagga (Australia)

A ver, repite conmigo: ¡°El peggo de San Goque no tiene gabo porque Gam¨®n Gam¨ªrez se lo ha gobado¡±.

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (Gales, Reino Unido)

La traducci¨®n aproximada es: Iglesia de Santamar¨ªa del Hoyo del Avellano Blanco junto a la poza de Llantysilio de la Cueva Roja.

? (Lofoten, Noruega)

Menos es m¨¢s.

?Conoces m¨¢s pueblos con nombres curiosos?