Fuego de drag¨®n. As¨ª se titula la fotograf¨ªa que se ha aupado al primer puesto en la categor¨ªa principal de 'Espacios abiertos' en el concurso fotogr¨¢fico Epson International Pano Awards, en el que han participado 1.258 fot¨®grafos de 72 pa¨ªses. Una imagen de Mieke Boynton, la primera mujer en diez ediciones en alcanzar el primer premio del concurso. La tom¨® en Islandia, y lo que parecen bocanadas de fuego son en realidad los llamados r¨ªos trenzados, anchos pero poco profundos y que continuamente se dividen y unen entre s¨ª, adquiriendo esta apariencia entrelazada.MIEKE BOYNTONEl segundo premio tambi¨¦n es un retrato de la poderosa naturaleza que atesora Islandia. Esta instant¨¢nea fue capturada en una de las cuevas del glaciar Vatnaj?kull, el m¨¢s impresionante y visitado de todo el pa¨ªs. Ubicado al sureste de la isla, ocupa unos 8.000 kil¨®metros cuadrados, un 8% de la superficie total islandesa.MARK GRAYLos tres reyes son estas tres monta?as de arena azotadas por la ventisca en el Valle de la Muerte, uno de los lugares m¨¢s extremos del planeta. En verano, las temperaturas pueden llegar a alcanzar los 56 grados. Pese a ello, es uno de los destinos m¨¢s visitados de California y de todo Estados Unidos.ROSS SCRHAM VON HAUPTEl fot¨®grafo chino Weihao Pan se top¨® con estos picos helados en una cueva al sureste de Alaska, el gigantesco Estado estadounidense, lejano, rural y aislado. Una tierra que invita a la aventura.WEIHAO PANEsta imagen fue tomada en el desierto del S¨¢hara, un inmenso mar de dunas, como estas de la imagen que adquieren una tonalidad dorada por efecto de los rayos del sol al atardecer.ALESSANDRO CANTARELLI"Curtain call" es una expresi¨®n en ingl¨¦s para referirse al momento en el que termina la funci¨®n y los actores de teatro vuelven al escenario para recibir el aplauso del p¨²blico. En este caso, la ovaci¨®n va dirigida a la naturaleza que fluye en las tierras islandesas, gran protagonista de estos premios fotogr¨¢ficos.CHRIS BYRNESocrota son cuatro islas paradis¨ªacas a 250 kil¨®metros al este del Cuerno de ?frica y a casi 400 de la pen¨ªnsula ar¨¢biga. Pertenecen a Yemen y la m¨¢s grande, de unos 3.600 kil¨®metros cuadrados, da nombre a todo el archipi¨¦lago. La inmensidad de las dunas empeque?ecen al hombre que, al fondo de la imagen, se abre paso entre la arena.MARSEL VAN OOSTENEl ¨¢rbol como quintaesencia del sentido de la vida. Las ramas de este frondoso ejemplar, cuyo color anaranjado delata la llegada del oto?o, se despliegan ante nuestros ojos mostrando todo su esplendor. Sus venas, en palabras del fot¨®grafo Tim Shields, autor de esta imagen.TIM SHIELDSEsta fotograf¨ªa a¨¦rea est¨¢ hecha en el lago Tekapo, en la cuenca de Mackenzie, en la Isla Sur de Nueva Zelanda. Es el sue?o de todo fot¨®grafo hecho realidad. Las aguas turquesas, las monta?as nevadas y una hermosa parroquia a pie del lago.MIEKE BOYNTONEl esqueleto de un animal, probablemente un mufl¨®n, yace en la tierra agrietada y des¨¦rtica de Utah. El t¨ªtulo de la foto, Tiempo, da una idea de lo que pretende el autor con su c¨¢mara: reflejar el paso inexorable del tiempo, que todo lo puede.LUKA VUNDUCLa manera de captar la soledad y la pureza que desprende la geometr¨ªa armoniosa del Museo Nacional de Qatar, edificio proyectado por Jean Nouvel en Doha, le ha valido a Abdulla Al-Mushaifri para ganar el primer premio en la categor¨ªa de Built Environment (arquitectura sostenible) de los Epson International Pano Awards.ABDULLA AL-MUSHAIFRIEl espa?ol Jes¨²s M. Chamizo capt¨® esta hipnotizante imagen en Londres. El jurado consider¨® que esta foto vertical era la m¨¢s impactante de todas las que compitieron en la categor¨ªa de arquitectura sostenible.JES?S M. CHAMIZOLas barcas de colores atracadas en el puerto de Tam Coc, en la provincia vietnamita de Ninh Binh, parecen, vistas desde la altura, un compendio de p¨¦talos de flores.TRAN MINH DUNGEstos bloques de viviendas daneses, alineados en perfecta formaci¨®n, parecen un cuadro abstracto retratado por el fot¨®grafo alem¨¢n Kevin Krautgartner.KEVIN KRAUTGARTNERColmenas, y en su interior, personas en lugar de abejas. Esta inquietante imagen del fot¨®grafo singapurense Bernard Sim cautiv¨® al jurado.BERNARD SIMEl cuerpo desnudo de una mujer recostada sobre una fr¨ªa construcci¨®n de perfectas l¨ªneas rectas es un contraste que hace reflexionar sobre los millones de matices que esconde la belleza, un concepto que atrapa esta imagen a la perfecci¨®n. Fue tomada en la ciudad rumana de Odorheiu Secuiesc.B?LINT ERD?LYEs uno de los enclaves m¨¢s ic¨®nicos de la costa normanda, en Francia. Esta estampa brumosa atrapa la majestuosidad del Monte Saint Michel, uno de los lugares m¨¢s fotog¨¦nicos (y visitados) del pa¨ªs europeo.DERYK BAUMGAERTNERAnsiedad, el t¨ªtulo de esta imagen, resume las sensaciones que provoca al fijar la vista sobre su endiablada geometr¨ªa laber¨ªntica. Sobre todo si se tiene en cuenta que el cartel advierte de que solo hay un camino posible.MARK BRIERLYEl fot¨®grafo australiano Paul Hoelen fij¨® su mirada en las salinas en torno a la bah¨ªa de San Francisco, en California. Un espect¨¢culo crom¨¢tico que se capta todav¨ªa mejor con una fotograf¨ªa a¨¦rea y panor¨¢mica.PAUL HOELENEl espejismo que provoca este puente suspendido sobre el r¨ªo Hudson en Nueva York fue magistralmente captado por el fot¨®grado japon¨¦s Yoshihiko Wada.Yoshihiko Wada