Separatismo a la suiza: la historia del pueblo de Moutier
En 2026 terminar¨¢ el largo proceso con el que la localidad de Moutier cambia de cant¨®n, de uno de habla alemana a otro franc¨®fono. Casi el 45% de los vecinos est¨¢ en contra
La cuenta atr¨¢s ha comenzado. Moutier (7.400 habitantes) se integrar¨¢ en enero de 2026 en el cant¨®n del Jura, abandonando el de Berna, si se mantienen los plazos del concordato concluido en marzo. Francis Pellaton no se resigna a ello. Este pensionista, nacido y criado en Moutier, junto al macizo del Jura, es parte de ese casi 45% de vecinos que votaron en contra del traslado en el refer¨¦ndum de marzo de 2021. Claro que los separatistas, con el 54,9% de los votos, se llevaron el gato al agua. A...
La cuenta atr¨¢s ha comenzado. Moutier (7.400 habitantes) se integrar¨¢ en enero de 2026 en el cant¨®n del Jura, abandonando el de Berna, si se mantienen los plazos del concordato concluido en marzo. Francis Pellaton no se resigna a ello. Este pensionista, nacido y criado en Moutier, junto al macizo del Jura, es parte de ese casi 45% de vecinos que votaron en contra del traslado en el refer¨¦ndum de marzo de 2021. Claro que los separatistas, con el 54,9% de los votos, se llevaron el gato al agua. Aquel refer¨¦ndum era una repetici¨®n del celebrado en 2017, anulado por irregularidades (y en el que tambi¨¦n hab¨ªa ganado la opci¨®n separatista por un estrecho margen). ?Ser¨¢ tan importante el cambio que se avecina? ¡°F¨ªjese si lo ser¨¢ que ya se han ido de la ciudad 200 o 300 personas para no depender del cant¨®n del Jura. Sospecho que tampoco va a ser f¨¢cil para la gente de all¨ª. Si eres un funcionario con casa en el Jura, y te dicen que tienes que hacerte cargo de un puesto administrativo en Moutier, igual no te compensa desplazarte 40 kil¨®metros todos los d¨ªas¡±, cuenta por tel¨¦fono Pellaton, m¨¢ximo exponente del movimiento ciudadano Moutier ¨¤ Venir (algo as¨ª como el futuro Moutier) mayoritario en el consejo ciudadano (¨®rgano legislativo local).
El cambio afecta a casi todo, porque cada uno de los 26 cantones suizos son peque?os Estados-rep¨²blicas con Gobierno, Parlamento e idioma propio y con jurisdicci¨®n sobre casi todos los aspectos de la vida cotidiana. En Moutier cambiar¨¢n hasta las placas de los coches. Educaci¨®n, presupuesto, administraci¨®n, polic¨ªa, todo pasar¨¢ a depender del cant¨®n del Jura, franc¨®fono y de mayor¨ªa cat¨®lica, mientras el de Berna es mayoritariamente protestante y de habla alemana.
Pellaton est¨¢ convencido de que el separatismo en Moutier tiene una fuerte ra¨ªz religiosa y ling¨¹¨ªstica. Patrick Cerf, periodista y encargado por el municipio de pilotar el traslado al cant¨®n del Jura, coincide con ¨¦l en que la religi¨®n es un elemento clave, aunque ¡°un tema tab¨² en la historia de la regi¨®n¡±, se?ala por correo electr¨®nico. ¡°En los a?os setenta se comparaba a Moutier con Belfast¡±. En esa ¨¦poca hubo revueltas, algunas violentas, con las que la poblaci¨®n franc¨®fona y cat¨®lica del cant¨®n de Berna reclamaba un cant¨®n propio (la denominada cuesti¨®n jurasiana). Finalmente lo consiguieron. Se organizaron referendos en los distritos de la zona de Jura y tres de ellos se integraron en el nuevo cant¨®n, el ¨²ltimo en formar parte de la Confederaci¨®n Helv¨¦tica, en 1979. Moutier qued¨® fuera.
¡°Pensamos que la cuesti¨®n se hab¨ªa resuelto¡±, dice Pellaton, pero una nueva oleada de protestas removi¨® de nuevo los cimientos de la convivencia en los a?os noventa. Y esta vez la cuesti¨®n afect¨® de lleno a Moutier. ¡°Esta ciudad es rica, y la zona del Jura es m¨¢s agr¨ªcola y m¨¢s d¨¦bil econ¨®micamente¡±, a?ade. Mucha gente del cant¨®n franc¨®fono se fue instalando en el pueblo, y, poco a poco, cuenta, todas las instituciones quedaron en manos de los separatistas. As¨ª se lleg¨® al referendo de 2021 que dio luz verde al cambio. Para los abanderados del cant¨®n del Jura, conquistar un n¨²cleo hist¨®rico e industrial como Moutier era fundamental. Patrick Cerf lo reconoce cuando destaca que en el cant¨®n franc¨®fono ¡°ser¨¢ la segunda localidad en importancia, con una poblaci¨®n que equivale al 10% de la del cant¨®n del Jura, cuando en el de Berna apenas representaba el 1%¡±. Eso se traducir¨¢ en un mayor peso pol¨ªtico y de desarrollo econ¨®mico.
Cerf se declara feliz, pero admite que el ¨¦xito del traslado depender¨¢ de que los vecinos ¡°pro¡± y ¡°anti¡± Jura sean capaces de coexistir amigablemente. No hay que olvidar, subraya, ¡°que casi 45% de la poblaci¨®n de Moutier no ha querido el cambio¡±.