El Gobierno y ERC negocian nuevas medidas para proteger el catal¨¢n en la ley audiovisual
El Ejecutivo de PSOE y Podemos ofrece subvenciones a las plataformas como Netflix para incluir producciones en las lenguas oficiales del Estado
El Gobierno se comprometi¨® a promocionar el catal¨¢n y las otras lenguas oficiales del Estado que no son el castellano en la nueva ley audiovisual. Este compromiso salv¨® el primer round para el proyecto de los presupuestos generales del Estado de 2022. Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) lo puso como condici¨®n para evitar que presentara una enmienda a la totalidad. El acuerdo inicial supone que la ley oblig...
El Gobierno se comprometi¨® a promocionar el catal¨¢n y las otras lenguas oficiales del Estado que no son el castellano en la nueva ley audiovisual. Este compromiso salv¨® el primer round para el proyecto de los presupuestos generales del Estado de 2022. Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) lo puso como condici¨®n para evitar que presentara una enmienda a la totalidad. El acuerdo inicial supone que la ley obligar¨¢ a las plataformas de televisi¨®n, como Netflix, HBO Max o Amazon, a incorporar un porcentaje de producciones en las lenguas minoritarias oficiales en Espa?a. ERC ha confirmado este lunes que no es la ¨²nica medida que habr¨¢.
El diario El Peri¨®dico de Catalunya avanz¨® que el Ejecutivo presidido por Pedro S¨¢nchez quiere ofrecer a las plataformas subvenciones para el doblaje, la subtitulaci¨®n y la producci¨®n en lenguas que no sean el castellano. Marta Vilalta, portavoz de ERC, ha afirmado que hay negociaciones para incluir otras cl¨¢usulas en la ley: ¡°Estamos en fase de negociaci¨®n, en fase aterrizar las mejores medidas que sean ¨²tiles para proteger el catal¨¢n y las otras lenguas. Estamos estudiando nuevas medidas. Y si las hay, bienvenidas sean¡±.
El borrador inicial de la ley audiovisual establec¨ªa que un 15% de los contenidos de estas plataformas deb¨ªan ser en cualquiera de las lenguas oficiales del Estado, incluyendo el castellano. ERC consider¨® que esto abr¨ªa la puerta a que estas compa?¨ªas audiovisuales optasen sobre todo por el castellano porque es el idioma con mayor mercado potencial. Los republicanos exigieron que se concretara la obligaci¨®n de ofrecer contenidos en otros idiomas m¨¢s all¨¢ del castellano, algo que finalmente aceptaron los dos partidos de la coalici¨®n de Gobierno, PSOE y Podemos.
Vilalta evit¨® precisar que otras medidas podr¨ªan introducirse en la ley, y solo record¨® que el Gobierno asumi¨® un compromiso. ¡°Estamos en esta l¨ªnea. Hay reuniones, no se ha avanzado lo suficiente, hay que avanzar mucho m¨¢s¡±, dijo Vilalta. El apoyo de ERC puede ser determinante, como ya lo fue en la aprobaci¨®n de los ¨²ltimos presupuestos del Estado, para tirar adelante las nuevas cuentas del Gobierno de S¨¢nchez.