Chris Brancato, sobre ¡®Narcos¡¯: ¡°Fue dif¨ªcil, emocionante y delirante¡±

El cocreador de la serie de Netflix participa en la primera edici¨®n del festival Iberseries Platino Industria de Madrid

Chris Brancato, creador de Narcos, en el espacio cultural de Matadero en Madrid.

La primera edici¨®n de Iberseries Platino Industria empez¨® este lunes en Madrid. El festival cuenta con 60 conferencias y ocho estrenos con la pretensi¨®n de convertirse en el mayor evento del sector audiovisual iberoamericano. Un punto de encuentro para conectar a 1.500 profesionales de la industria audiovisual procedentes de ambas partes del Atl¨¢ntico. Uno de los creadores invitados es el estadounidense Chris Brancato (1962, Nueva Jersey), cocreador de la serie Narcos de Netflix, que vi...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

La primera edici¨®n de Iberseries Platino Industria empez¨® este lunes en Madrid. El festival cuenta con 60 conferencias y ocho estrenos con la pretensi¨®n de convertirse en el mayor evento del sector audiovisual iberoamericano. Un punto de encuentro para conectar a 1.500 profesionales de la industria audiovisual procedentes de ambas partes del Atl¨¢ntico. Uno de los creadores invitados es el estadounidense Chris Brancato (1962, Nueva Jersey), cocreador de la serie Narcos de Netflix, que visita Espa?a por primera vez.

El guionista recuerda emocionado el proceso por el que su historia se convirti¨® en realidad. Durante la grabaci¨®n de la serie en Colombia, rodeado por 350 personas del equipo t¨¦cnico y decenas de espectadores que se reun¨ªan en la calle para presenciar la producci¨®n, Brancato se trasladaba al momento en el que empez¨® a escribir el guion en una habitaci¨®n de hotel: ¡°Escribir es un proceso muy solitario, pero luego se involucra mucha gente que aporta su talento para ejecutar y dar forma a lo que has escrito¡±.

El productor naci¨® en el municipio de Teaneck, situado al norte de la ciudad de Nueva York, donde actualmente reside. El guionista salt¨® a la fama en 1998 con algunas de sus creaciones como Especie mortal II y El elegido. Brancato es licenciado en Historia, pero al acabar la universidad decidi¨® dedicarse al sector audiovisual: ¡°Mi madre es novelista. Yo sab¨ªa que se pod¨ªa vivir escribiendo, pero no sab¨ªa de qu¨¦ forma¡±. Su formaci¨®n aporta un toque personal a sus textos, como en los art¨ªculos que sol¨ªa escribir en la carrera.

El creador admite que no ten¨ªa un inter¨¦s particular en pel¨ªculas o televisi¨®n. ¡°Un amigo me ense?¨® un guion para televisi¨®n y pens¨¦ que era lo que quer¨ªa hacer¡±, cuenta Brancato. Adem¨¢s, confiesa que se adentr¨® en este sector con una visi¨®n puramente empresarial, m¨¢s que por pasi¨®n creativa o art¨ªstica. El estadounidense part¨ªa de la idea del ¡°c¨®mo y a qui¨¦n se vende el producto¡±. Brancato dirigir¨¢ el pr¨®ximo uno de octubre una clase magistral, enmarcada en la programaci¨®n del festival, en la que hablar¨¢ sobre la escritura y direcci¨®n de series. Entre sus proyectos m¨¢s conocidos se encuentran El padrino de Harlem, Expediente X, Ley y Orden o Hannibal.

M¨¢s informaci¨®n

Uno de sus grandes ¨¦xitos es sin duda la serie de Narcos, dirigida por el brasile?o Jos¨¦ Padilha y escrita tambi¨¦n por Eric Newman y Carlo Bernard. Una producci¨®n de Netflix, basada en la lucha contra el narcotr¨¢fico en Colombia en los a?os 90, que se lanz¨® en 2013 y cuenta con tres temporadas. Brancato fue el showrunner (autor-productor en ingl¨¦s) de la serie desde el cap¨ªtulo piloto. El guionista define la experiencia en Colombia como ¡°dif¨ªcil, emocionante y delirante¡±: ¡°Era seguro, pero era una experiencia nueva para m¨ª. Siempre es dif¨ªcil empezar una serie nueva, pero m¨¢s si es en un pa¨ªs extranjero¡±. El productor no esperaba que Narcos tuviera una acogida tan espectacular: ¡°No ten¨ªa ninguna expectativa, pero pensaba que quiz¨¢ ver una serie sobre drogas ten¨ªa una faceta algo as¨ª como adictiva¡±. El estadounidense asegura que es una serie muy estimulante, y a?ade un valor a?adido: el lenguaje. Los di¨¢logos entre los personajes combinan el espa?ol y el ingl¨¦s.

El guionista escribi¨® la primera temporada en armon¨ªa con el estilo cinematogr¨¢fico de Padilha: ¡°El primer a?o utilizamos la voz en off del agente de la DEA, Steve Murphy, como narrador de la historia¡±. Tras su investigaci¨®n, Brancato cuenta que su idea inicial era empezar con el personaje de Pablo Escobar como un narcotraficante poderoso. ¡°El director sugiri¨® que era mejor que lo cont¨¢ramos desde el principio¡±, comenta el creador. Su amigo, Eric Newman, sigui¨® con la siguiente temporada, Narcos M¨¦xico, mientras ¨¦l empezaba a escribir la serie televisiva El padrino de Harlem (2019).

Samuel Castro, codirector del festival Iberseries Platino Industria, afirma que contar con la presencia de Brancato es un hito porque es un referente internacional. ¡°El showrunner es una figura distinguible en el ¨¢mbito de la producci¨®n cinematogr¨¢fica y audiovisual¡±, explica Castro. Adem¨¢s de Brancato, asistir¨¢n otros creadores audiovisuales reconocidos como Alejandro Amen¨¢bar, Leticia Dolera y Daniel Burman, entre otros.

Las actividades de este ciclo audiovisual se imparten hasta el uno de octubre en diferentes localizaciones de la capital, como en los centros culturales de Matadero y Casa de Am¨¦rica o los cines Capitol y Callao. La exhibici¨®n incluye estrenos de los primeros cap¨ªtulos de series in¨¦ditas como B¨²nker (M¨¦xico) o Toy Boy (Espa?a). Adem¨¢s, se proyectar¨¢n cinco pel¨ªculas finalistas a los Premios Platino. Entre ellas, La llorona, de Jayro Bustamante (Guatemala). El debate, la reflexi¨®n y el intercambio de ideas se agrupar¨¢n en diversas conferencias, talleres y seminarios. Tambi¨¦n, se proyectar¨¢n programas seriales y cinematogr¨¢ficos independientes de productores y creadores emergentes.

La industria audiovisual ha sufrido un enorme cambio en los ¨²ltimos a?os. Tambi¨¦n, la forma en la que percibimos y consumimos las series. Brancato confirma que la tecnolog¨ªa ha mejorado la industria televisiva y cinematogr¨¢fica: ¡°El formato de la serie que dura diez episodios se va a quedar durante un tiempo con nosotros¡±. Seg¨²n el estadounidense, ¡°ahora se pueden hacer cosas que no se pod¨ªan hacer antes y eso significa m¨¢s libertad para los guionistas¡±.

Actualmente, Brancato est¨¢ trabajando en una nueva serie, Hotel Cocaine. Una historia basada en los a?os 70 en Miami que transcurre en un hotel que se convierte en un centro de reuni¨®n para dictadores latinoamericanos, pol¨ªticos, agentes de la DEA (siglas de la Administraci¨®n de Control de Drogas en ingl¨¦s) y traficantes cubanos. ¡°Yo creo que va a ser la ¨²ltima serie que hago en la que haya coca¨ªna de por medio¡±, comenta el creador entre risas.

Suscr¨ªbete aqu¨ª a nuestra newsletter diaria sobre Madrid.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com