La espa?olizaci¨®n de todo lo chino
Parece que los festejos del A?o Nuevo lunar se han convertido, sobre todo despu¨¦s de la pandemia, en un espect¨¢culo de entretenimiento para los espa?oles que visitan Usera con ganas de celebrar cualquier cosa
Del cielo de Usera cuelgan farolillos rojos y carteles de una serpiente verde que recorre la Gran V¨ªa madrile?a. Desde el 29 de enero y hasta el 15 de febrero se celebra el A?o Nuevo lunar. Este ser¨¢ el a?o de la serpiente de madera, el a?o de la sabidur¨ªa y de mudar la piel, de renovarse sin desperdiciar lo ya construido.
El s¨¢bado por la tarde, en la explanada d...
Del cielo de Usera cuelgan farolillos rojos y carteles de una serpiente verde que recorre la Gran V¨ªa madrile?a. Desde el 29 de enero y hasta el 15 de febrero se celebra el A?o Nuevo lunar. Este ser¨¢ el a?o de la serpiente de madera, el a?o de la sabidur¨ªa y de mudar la piel, de renovarse sin desperdiciar lo ya construido.
El s¨¢bado por la tarde, en la explanada de la Junta Municipal del Distrito de Usera, un grupo de mujeres vestidas de rojo bailaba al son de Paraguay, el coraz¨®n del sur mientras varios food trucks vend¨ªan, entre otras, brochetas de frutas caramelizadas, tambi¨¦n conocidas como tanghulu. Un poco m¨¢s adelante, tres se?ores de avanzada edad traduc¨ªan nombres del espa?ol al chino y un joven repart¨ªa panfletos de una inmobiliaria que promet¨ªa ¡°encontrar tu hogar ideal seg¨²n tu signo del zodiaco chino¡±. En el lateral de la plaza se extend¨ªa ¨Dy a¨²n se mantiene¨D un muro de deseos entrelazados por un hilo rojo. En ellos, los vecinos y vecinas piden ¡°una cara y cuerpo deseados¡± y ¡°papeles, trabajo, dinero, amor y salud¡±. Porque desear, de momento, sale gratis.
Durante todo el fin de semana la plaza estuvo llena de gente como tambi¨¦n lo estuvo el desfile de A?o Nuevo que recorri¨® Marcelo Usera hasta llegar a la avenida de Rafael Ybarra. En ¨¦l participaron la Uni¨®n de Asociaciones Chinas de Usera en Espa?a, el grupo de alumnos del Instituto Confucio de Madrid y estudiantes de varios colegios del distrito y asistieron la delegada de Cultura, Turismo y Deporte, Marta Rivera de la Cruz (l¨¦ase como lo cantaba Facu D¨ªaz), la concejala de Usera, Sonia Cea y miles y miles de madrile?os que se juntaron para hacerle fotos y v¨ªdeos a la m¨ªtica danza del drag¨®n. Nunca vi en Usera a tanto espa?ol junto.
¨DPero ?d¨®nde est¨¢n las familias chinas?
¨DEn China¨D, contest¨®, rebosante de l¨®gica, una de las j¨®venes de la organizaci¨®n.
¨D?T¨² no has podido visitar a tu familia?
¨DNo, porque ten¨ªa que trabajar.
No deber¨ªa sorprenderme que los festejos del A?o Nuevo lunar se hayan convertido ¨Dy, sobre todo, despu¨¦s de la pandemia¨D en un espect¨¢culo de entretenimiento para los no-orientales, teniendo en cuenta que los hiper bazares de alimentaci¨®n venden pizzas congeladas en lugar de productos asi¨¢ticos y que la mayor¨ªa de los restaurantes chinos tienen un men¨² adaptado al gusto espa?ol. De la misma forma, Usera va poco a poco dejando de ser el barrio con el mayor n¨²mero de comercios, restaurantes y vecinos chinos para convertirse en lo mismo, pero exotizado para el extranjero: el ¡°Chinatown¡± de Madrid, el gran atractivo tur¨ªstico que toda buena capital europea y mundial debe tener. Como si lo chino nos pareciese ¡°demasiado chino¡± y necesit¨¢semos una rebaja cultural para poder abrazarlo.
Esa misma tarde del s¨¢bado, al otro lado del r¨ªo Manzanares, en la Casa Encendida, el colectivo Paco Graco (que junto a Basurama y Zuloark llevan desde 2017 recuperando el patrimonio gr¨¢fico comercial de Madrid) organiz¨® la verbena Madrid ser¨¢. De las paredes del patio del edificio colgaban los preciosos r¨®tulos de los comercios que han ido desapareciendo ¨Dy que cada vez desaparecen con mayor rapidez¨D de las fachadas de Madrid. Alberto Nanclares, uno de los integrantes de este proyecto de ¡°chatarreros de la memoria¡±, charl¨® con algunos de estos comerciantes e invit¨® al p¨²blico a comer torreznos, a charlar con el desconocido de al lado y, sobre todo, a pensar sobre el futuro de nuestra ciudad.
Y all¨ª, en aquel patio de luces de carteler¨ªa en el que pod¨ªa leer Tintorer¨ªas, Mariscos, Almac¨¦n de calzados Vinigon o Papeler¨ªa Salazar pens¨¦ en la verbena Madrid Ser¨¢ del a?o 2060. En si acabar¨¢n colgados todos los carteles de todos los hiper bazares de Madrid que tantas veces me han salvado la cena, el desayuno y las fiestas con amigos. En si el Royal Canton¨¦s ser¨¢ fagocitado por un bar neocastizo de gildas a ocho euros. En si los madrile?os nos acordaremos de la comunidad china cuando la gentrificaci¨®n de Usera acabe con ellos. En si el gato dorado caer¨¢ en el olvido. En por qu¨¦ parece que la ¨²nica forma que tienen los pol¨ªticos de proteger a una comunidad de vecinos es transform¨¢ndola en un parque de atracciones, en un enorme food truck rojo. ¡°Turistificarse¡± o morir. Gong xi fa cai.