?Todo ir¨¢ bien? La pol¨¦mica tras el lema que quiere tranquilizarnos frente al coronavirus

Wuhan se aferr¨® a la expresi¨®n cantonesa ¡°jiayou¡±, traducible como ¡°no te rindas¡± o ¡°aguanta ah¨ª¡±. Italia lo transform¨® en ¡°tutto andr¨¤ bene¡±, la frase que empezaron a propagar un grupo de mujeres de Bari en Facebook y que pronto se convirti¨® en una iniciativa que ped¨ªa a los ni?os pintar arco¨ªris con este mensaje para colgar en los balcones. Espa?a no tard¨® el adoptar la frase ¡°todo ir¨¢ bien¡± en cu¨¢nto se sum¨® a Italia en el triste r¨¢nking de pa¨ªses m¨¢s afectados de Europa por el coronavirus....

Wuhan se aferr¨® a la expresi¨®n cantonesa ¡°jiayou¡±, traducible como ¡°no te rindas¡± o ¡°aguanta ah¨ª¡±. Italia lo transform¨® en ¡°tutto andr¨¤ bene¡±, la frase que empezaron a propagar un grupo de mujeres de Bari en Facebook y que pronto se convirti¨® en una iniciativa que ped¨ªa a los ni?os pintar arco¨ªris con este mensaje para colgar en los balcones. Espa?a no tard¨® el adoptar la frase ¡°todo ir¨¢ bien¡± en cu¨¢nto se sum¨® a Italia en el triste r¨¢nking de pa¨ªses m¨¢s afectados de Europa por el coronavirus.

Tambi¨¦n como en Italia, el #TodoIr¨¢Bien trascendi¨® pronto el ¨¢mbito infantil. Lo han a?adido a sus identidades en Twitter y lo escriben al final de cada correo electr¨®nico individuos, empresas e instituciones tan distintas como Open Arms y Jupol, el sindicato mayoritario de la Polic¨ªa. La etiqueta #todoirabien hermana a Unicef, la Cruz Roja, las Misiones Salesianas y una cl¨ªnica dental de M¨¢laga. Su transversalidad deriva de su sencillez. Decir ¡°todo ir¨¢ bien¡± es casi tan f¨¢cil y reconfortante como decir ¡°buenos d¨ªas¡± o ¡°cu¨ªdate¡±, pero precisamente su esquematismo y el hecho de que el mensaje se pueda entender como una mentira piadosa colectiva ¨Cnada est¨¢ yendo bien ni parece que vaya a ir en el futuro inmediato¨C empieza a irritar a algunos.

En la tercera semana de confinamiento, Protecci¨®n Civil en Catalunya tuite¨® un ¡°todo ir¨¢ bien¡± y la ex diputada de la CUP en el Parlament, Mireia Boya, lo calific¨® en Twitter de ¡°mierda infantilista¡±. Ante ¨¦sta y otras cr¨ªticas, el organismo de la Generalitat termin¨® por borrar el tuit y escribir otro de disculpas: ¡°La intenci¨®n del tuit era animar a los que sufren. Somos plenamente conscientes del dolor¡±, dijeron. Otros tuiteros reaccionaron diciendo que la correcci¨®n no era necesaria: ¡°Intentar difundir ¨¢nimos no es motivo de ofensa¡±.

?Se nos obliga a ser felices?

El psic¨®logo Edgar Cabanas, co-autor, junto a la soci¨®loga israel¨ª Eva Illouz del libro Happycracia (Paid¨®s), que denuncia la ¡°obligaci¨®n de ser feliz¡± considera que la frase es ¡°in¨²til e incluso contraproducente¡±. En su opini¨®n, ¡°este optimismo vac¨ªo siempre fue ingenuo, simplista e infantil, pero ahora queda incluso m¨¢s claro que antes¡±. Cabanas recuerda que en las pel¨ªculas de acci¨®n es precisamente ¡°cuando el protagonista dice aquello de ¡®no te preocupes que todo ir¨¢ bien¡¯ cuando uno se da cuenta de que lo peor est¨¢ por venir¡± y cita a Donald Trump como ejemplo de l¨ªder que ha generado una ¡°falsa ilusi¨®n de control¡± con su insistencia en mantener m¨¢s all¨¢ de lo razonable un ¡°mensaje positivo, t¨ªpicamente norteamericano¡±.

En Espa?a tambi¨¦n se ha acusado a las comunicaciones del gobierno, las ruedas de prensa diarias de las 11.00 y las frecuentes comparecencias de Pedro S¨¢nchez, de ser excesivamente optimistas, anunciando a diario que el famoso pico de la curva estaba por llegar. ?Cu¨¢nto optimismo es el optimismo adecuado? ¡°La cuesti¨®n no s¨®lo es cu¨¢nto sino tambi¨¦n cu¨¢ndo. Sin duda, mucho optimismo es contraproducente por la falsa sensaci¨®n de control que genera, pero si adem¨¢s viene en un momento como ¨¦ste, donde la falta de control es casi completa, el resultado puede ser incluso peor¡±, cree Cabanas.

¡°Este optimismo vac¨ªo siempre fue ingenuo, simplista e infantil, pero ahora queda incluso m¨¢s claro que antes¡±

Frente a los carteles del arco¨ªris, la escritora Bel Olid propon¨ªa recientemente otro de optimismo m¨¢s moderado, uno que ha colgado en su balc¨®n y que dice ¡°No sabem si #totanir¨¤b¨¦ pero farem el que podrem¡± (No sabemos si todo ir¨¢ bien pero haremos lo que podamos). Olid apunta que ¡°todo ir¨¢ bien¡± es un mensaje peligroso que ¡°quita responsabilidades a quien las tiene, porque para que todo vaya bien hace falta tomar medidas¡± y ni siquiera recomienda usarlo con los ni?os, aunque sus hijos tienen ya 16 y 18 a?os. ¡°Podemos aprovechar para mostrar nuestra vulnerabilidad, porque estamos con criaturas las 24 horas del d¨ªa y ven m¨¢s que nunca los buenos y los malos momentos¡±.

La psic¨®loga infantil Noelia Romero San Pablo, del despacho Atalanta Psicolog¨ªa, cree que puede ser correcto utilizar la frase con los ni?os a modo de mantra, con un componente de pensamiento m¨¢gico, pero ¡°rellenar¡± despu¨¦s los huecos que deja ese mensaje respondiendo a sus preguntas con sinceridad, y con unas f¨®rmulas adaptadas a su nivel de madurez. En cuanto a los adultos, entiende que se haya extendido ¡°porque es un mensaje positivo y optimista, que nos ayuda a contrarrestar el miedo que genera esta sensaci¨®n desconocida¡±, pero si se entiende de manera literal ¡°puede derivar en un mensaje negacionista, como si las cosas se fueran a resolver solas¡±.

Quiz¨¢ el #todoir¨¢bien solo tiene sentido pleno como marketing empresarial en momentos de crisis. Cualquiera que tenga algo que vender puede echar mano de una frase blanca, aparentemente no cargada de ideolog¨ªa, que apela a cierto consenso social y que apunta a un futuro en que, quien pueda, volver¨¢ a consumir.