"La t¨¢ctica de Irak est¨¢ condenada al fracaso", proclama la Casa Blanca
EE UU exige que Sadam se desarme y advierte de que no va a "entablar negociaciones" con el mandatario iraqu¨ª
Estados Unidos no concede ninguna credibilidad a la decisi¨®n de Irak de permitir el regreso incondicional a su territorio de los inspectores de armas de las Naciones Unidas. Seg¨²n Dan Barleet, director de comunicaciones de la Casa Blanca, la medida es una t¨¢ctica destinada a dar "falsas esperanzas a la comunidad internacional". Por medio de un comunicado oficial, el Gobierno de EE UU subray¨® que "no se trata de una cuesti¨®n de inspecci¨®n de armas, sino de desarme". La ministra espa?ola de Asuntos Exteriores, Ana Palacio, considera que se trata de "una buena noticia, a la espera de que se confirme con los hechos".
"Por desgracia, m¨¢s de una d¨¦cada de experiencia demuestra que se puede confiar muy poco en sus palabras [de Sadam Husein] o en sus hechos", proclam¨® Dan Barleet poco despu¨¦s de que el secretario general de la ONU, Kofi Annan, confirmase en Nueva York que Irak ha aceptado el regreso sin condiciones de los inspectores internacionales, expulsados en 1998. El funcionario estadounidense rechaz¨® adem¨¢s la posibilidad de que su pa¨ªs atienda la propuesta iraqu¨ª de entablar conversaciones para perfilar los detalles de la vuelta de los inspectores. "Hemos dejado muy claro que no estamos en el camino de entablar negociaciones [con Sadam Husein]", se?al¨® Barleet.
En un comunicado difundido esta madrugada, el Gobierno de George W. Bush, que ha acusado a Irak de desarrollar armas de destrucci¨®n masiva, ha subrayado que "todav¨ªa se necesita una resoluci¨®n nueva y efectiva del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que resuelva la amenaza que plantea Sadam Husein". Se?ala, adem¨¢s, que la oferta iraqu¨ª es "una medida t¨¢ctica con la esperanza de evitar una acci¨®n en¨¦rgica del Consejo de Seguridad de la ONU. Como tal, est¨¢ t¨¢ctica est¨¢ condenada al fracaso".
"Presi¨®n diplom¨¢tica"
La ministra espa?ola de Asuntos Exteriores, Ana Palacio, por su parte, s¨ª que ha valorado positivamente la respuesta iraqu¨ª a las demandas de la comunidad internacional, decisi¨®n de iraqu¨ª. Palacio, quien record¨® que desde el primer momento el Gobierno espa?ol defendi¨® la necesidad de realizar una "presi¨®n diplom¨¢tica" sobre Irak, subray¨® que el regreso de los inspectores "es, en s¨ª misma, una noticia esperanzadora", aunque mostr¨® su cautela a la espera de que "se confirme con los hechos".
Sobre el hipot¨¦tico estancamiento en las negociaciones sobre los detalles pr¨¢cticos de la vuelta de los inspectores, la ministra sostuvo que "ser¨ªa un subterfugio que no hay que permitir". En este sentido, Palacio asegur¨® que se debe producir por parte Irak un "cumplimiento sin ambages, sin restricciones, sin segundos pensamientos, perfectamente, de las resoluciones de la ONU". Seg¨²n la ministra, "es esencial para la credibilidad y el futuro que queremos todos para la ONU que esta declaraci¨®n se traduzca en hechos y que la ONU sea firm¨ªsima en la exigencia del cumplimiento por parte de Sadam Husein".
Prudencia brit¨¢nica
El Gobierno brit¨¢nico ha recibido con prudencia la carta de Irak a la ONU. Un portavoz de Tony Blair ha se?alado que Sadam Husein ha desarrollado "una larga historia en la que no ha jugado juego limpio" y su r¨¦gimen "se ha burlado" de toda una serie de resoluciones de Naciones Unidas.
El primer ministro brit¨¢nico es el dirigente europeo m¨¢s favorable a la l¨ªnea dura que sigue el presidente norteamericano, aunque pone m¨¢s el acento en el regreso de los inspectores de la ONU que en la ca¨ªda de Sadam Husein.
M¨¢s optimista se ha mostrado el ministro franc¨¦s de Asuntos Exteriores, Dominique de Villepin, quien ha adelantado que "a la luz del cambio de postura de Irak, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas estudiar¨¢ si es necesaria una nueva resoluci¨®n". De Villepin considera que "hay varias opciones abiertas", y que ser¨¢n los integrantes del Consejo de Seguridad los que analizar¨¢n "cu¨¢l de ellas puede ser la m¨¢s necesaria una vez que los inspectores van a volver a Irak". Seg¨²n De Villespin, la vuelta de los supervisores internacionales podr¨ªa formalizarse "dentro de unos d¨ªas, quiz¨¢s unas semanas".
Ivan Ivanov, ministro ruso de Asuntos Exteriores, ha destacado que "el visto bueno de Irak sobre el regreso sin condiciones de los inspectores internacionales permite desviar la amenaza de un enfrentamiento militar y reconducir el proceso a los cauces pol¨ªticos", seg¨²n recoge la agencia de noticias rusa Itar-Tass. M¨¢s cauteloso todav¨ªa ha sido su hom¨®logo australiano, Alexander Downer, quien ha afirmado que, "sin el deseo de que las negociaciones se den por cerradas en este punto, la decisi¨®n de Irak parece un avance prometedor".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
