Bush logra el apoyo de la C¨¢mara de Representantes para atacar Irak

La C¨¢mara de los Representantes del Congreso estadounidense ha autorizado al presidente George Bush el uso "necesario y apropiado" de la fuerza contra Irak para proteger la seguridad del pa¨ªs, seg¨²n el texto de la resoluci¨®n, publicado hoy por la Casa Blanca.

Seg¨²n el texto acordado por la mayor¨ªa republicana y los dem¨®cratas, "el presidente est¨¢ autorizado a recurrir a las Fuerzas Armadas si lo juzga necesario y apropiado para defender la seguridad nacional de Estados Unidos de la continua amenaza impuesta por Irak". Asimismo, el presidente podr¨¢ "hacer cumplir todas las resoluciones relevantes de Naciones Unidas sobre Irak". Mientras, el debate en el Senado contin¨²a. Las diferencias entre la mayor¨ªa dem¨®crata, encabezada por Tom Daschle, y los republicanos impiden por ahora el acuerdo.

S¨®lo un par de horas despu¨¦s de hacerse p¨²blica la declaraci¨®n de apoyo, el propio Bush, acompa?ado por los diputados republicanos y dem¨®cratas en los jardines de la Casa Blanca, ha asegurado que "nadie en EE UU quiere la guerra" pero que la ¨²nica opci¨®n que tiene Irak para evitar un ataque es el desarme. Adem¨¢s, Bush ha advertido a las autoridades iraqu¨ªes de que deben actuar con urgencia ya que "el tiempo que resta para esa opci¨®n (lograr el desarme) es limitado".

Seg¨²n Bush, el r¨¦gimen de Sadam Husein constituye una "amenaza sin precedentes", ya que ha "apoyado a terroristas, desarrollado armas de destrucci¨®n masiva que ha utilizado contra mujeres y ni?os" y ha "reconstruido instalaciones para desarrollar la capacidad de construir armas nucleares y tiene la intenci¨®n de fabricarlas".

"El uso de la fuerza es la mejor forma de asegurar el cumplimiento de las resoluciones", ha aseverado. Asimismo, el presidente de EE UU ha destacado las "esperanzas del pueblo iraqu¨ª", que ser¨ªa el "primer beneficiado" de la constituci¨®n de un "gobierno justo y un pa¨ªs unificado"

La inspecci¨®n limitada de los arsenales

Entretanto, las negociaciones entre el Gobierno iraqu¨ª y la ONU para fijar las condiciones de la misi¨®n de los inspectores internacionales en Irak concluyeron ayer en Viena con un acuerdo que permitir¨¢ el retorno de los funcionarios a Bagdag en dos semanas. Los inspectores tendr¨¢n "acceso a todos los enclaves" excepto a los palacios de Sadam Husein, seg¨²n inform¨® ayer en Viena el jefe de la comisi¨®n de inspectores de armas biol¨®gicas y qu¨ªmicas, Hans Blix.

"Se ha establecido que todos los sitios ser¨¢n sometidos a un acceso inmediato, sin condiciones y sin restricciones", pero las modalidades de acceso a los palacios presidenciales ser¨¢n definidas por un informe firmado en 1998, ha a?adido Blix.

Estados Unidos ha respondido r¨¢pidamente a este acuerdo manifestando su oposici¨®n a un regreso prematuro de los inspectores, seg¨²n adelant¨® ayer ya el secretario de Estado, Colin Powell. EE UU se opone a que los inspectores regresen sin una resoluci¨®n del Consejo de Seguridad de la ONU que establezca el nuevo r¨¦gimen de inspecci¨®n.

"Cualquier medida" para asegurar las inspecciones

El borrador de esta resoluci¨®n contempla que Irak proporcione "en no m¨¢s de 30 d¨ªas [...] informaci¨®n aceptable, actual, exacta y completa de su programa para desarrollar armas nucleares y qu¨ªmicas".

Redactado con un lenguaje muy duro, este borrador s¨®lo incluye exigencias, y negarse a cumplirlas conllevar¨¢ el uso inmediato de "cualquier medida" para imponerlas. Entre estas medidas de fuerza est¨¢ precisamente el permitir el acceso a los inspectores a los palacios presidenciales.

El portavoz del Departamento de Estado, Richard Boucher, declar¨® ayer que "los inspectores no deber¨ªan volver hasta que haya una resoluci¨®n que les d¨¦ la autoridad y las instrucciones del Consejo de Seguridad" y que EE UU se movilizar¨¢ para impedir el regreso si esta resoluci¨®n no se produce.

Sin embargo, la delegaci¨®n de la ONU en Viena ha mostrado ya su rechazo a esta postura, recordando a las autoridades estadounidenses por boca de uno de sus portavoces que su mandato ha sido fijado por el Consejo de Seguridad de la organizaci¨®n internacional.