Las conclusiones del 'caso Kelly'
Las claves de la investigaci¨®n del juez Hutton sobre la muerte del cient¨ªfico David Kelly
Ninguna de las partes investigadas pudo haber contemplado la posibilidad de que el Dr. Kelly se quitara la vida como resultado de las presiones a las que estaba sometido.
No se pueden establecer con total certeza los factores que llevaron al experto en armas a quitarse la vida.
Posiblemente el Dr. Kelly consider¨® que su trabajo estaba en riesgo y que peligraba su trayectoria o prestigio.
El dato de los "45 minutos" constituye una grave acusaci¨®n que da?¨® la integridad del gobierno.
Cierto o no el dato de los "45 minutos", las acusaciones incluidas en el reportaje de Gilligan fueron infundadas.
El experto en armas no declar¨® a Gilligan que el gobierno hab¨ªa mentido deliberadamente sobre los "45 minutos".
Tras el reportaje de Gilligan, el Dr. Kelly pudo haberse percatado de la seriedad de la situaci¨®n.
La BBC no examin¨® apropiadamente las notas tomadas por Gilligan durante su entrevista al Dr. Kelly.
Sobre la identificaci¨®n del Dr. Kelly
Si se hubieran ocultado detalles de que un funcionario se reuni¨® voluntariamente con el periodista Gilligan, el gobierno hubiera sido acusado de encubrimiento.
El ministerio de Defensa (MoD, por sus siglas en ingl¨¦s) dio algunos pasos para ayudar al Dr. Kelly una vez que su nombre se hizo p¨²blico.
El MoD no le advirti¨® al Dr. Kelly que su nombre se har¨ªa p¨²blico.
Filtraci¨®n del informe
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.