Un diputado italiano reconoce el pago de un rescate por la liberaci¨®n de las dos cooperantes
El Gobierno de Silvio Berlusconi desmiente un posible desembolso de dinero
La euforia por la liberaci¨®n de Simona Torretta y Simona Pari ha dado paso a un encendido debate en Italia sobre el presunto pago de un rescate de entre un mill¨®n y cinco millones de d¨®lares, mientras el Gobierno de Silvio Berlusconi desmiente esta hip¨®tesis. Un diputado italiano ha reconocido hoy a una radio francesa el desembolso de dinero al afirmar que "en esta ocasi¨®n hemos tenido que ceder".
"El Gobierno ha desmentido, pero es un desmentido oficial que entra dentro de las obligaciones de un Gobierno para no dar la impresi¨®n de que ha cedido al rescate", ha declarado el presidente de la Comisi¨®n de Asuntos Exteriores de la C¨¢mara de Diputados italiana, Gustavo Selva, a la emisora RTL. Selva ha reconocido que "no se debe ceder, pero en esta ocasi¨®n hemos tenido que ceder", ya que "lo m¨¢s importante era la vida de las dos chicas". En su opini¨®n, se ha abierto una "v¨ªa peligrosa" que puede incitar a otros grupos "a la toma de rehenes para obtener dinero".
Algunos diarios italianos tambi¨¦n dan por hecho el pago de un rescate, como ya hab¨ªa anunciado el peri¨®dico kuwait¨ª Al Rai al Aam, que ayer hablaba del pago de la mitad del rescate, que cifraba en un mill¨®n de d¨®lares, y hoy anuncia que se han desembolsado hasta cinco millones.
Diarios como Corriere della Sera y La Repubblica cifran el dinero desembolsado en un mill¨®n de d¨®lares. Los rotativos aluden a un funcionario italiano que ha negociado durante d¨ªas las condiciones de la puesta en libertad, ce?idas exclusivamente a una compensaci¨®n econ¨®mica, ya que desde el principio fue rechazada la petici¨®n de un grupo extremista de que el Gobierno de Silvio Berlusconi retirara sus tropas de Irak.
Ninguna fuente oficial ha confirmado que se haya pagado dinero alguno y el propio Berlusconi dijo ayer que todo se deb¨ªa al "m¨¦rito humanitario" de la Cruz Roja. Su responsable, Maurizio Scelli, se ha mostrado hoy indignado cuando se le ha preguntado acerca del dinero del rescate y ha atribuido la informaci¨®n a "estupideces" del diario de Kuwait Al Rai Al Aam, uno de los m¨¢s prestigiosos del pa¨ªs, que en los ¨²ltimos d¨ªas ha hecho un relato minucioso de todas las negociaciones.
La Repubblica revela el detalle de que en el v¨ªdeo mostrado por el canal qatar¨ª Al Yazira una persona entrega al presidente de la Cruz Roja italiana una pistola que pod¨ªa ser el s¨ªmbolo de que el pago se hab¨ªa hecho y de que por fin las italianas eran libres, porque s¨®lo en ese momento las dos voluntarias se descubren quit¨¢ndose el chador que les cubr¨ªa la cara.
"Nos trataron con respeto"
Las "dos Simonas", como se las llama en Italia, llegaron anoche a Roma pocas horas despu¨¦s de haber sido liberadas por sus captores que las retuvieron durante tres semanas. Simona Torretta y Simona Pari declararon anoche ante los jueces que instruyen el sumario sobre su rapto que "nunca vimos la cara de nuestros captores, que siempre nos trataron bien y con respeto". Salvo en los ¨²ltimos d¨ªas, las dos mujeres, de 29 a?os, siempre tuvieron el rostro cubierto durante su cautiverio, que se desarroll¨® en un ¨²nico recinto. Adem¨¢s, relataron que los secuestradores les ense?aron algunos preceptos del Islam y que al final del rapto les pidieron "perd¨®n".
Incluso los secuestradores regalaron a las cooperantes una caja con dulces, la misma con la que Simona Pari aparece en las im¨¢genes transmitidas por la cadena de Qatar Al Yazira y que revelan el momento en el que ambas mujeres son entregadas al responsable de la Cruz Roja italiana, quien las acompa?¨® de regreso a Roma poco despu¨¦s.
El comando que el pasado 7 de septiembre entr¨® en la sede en Bagdad de la ONG Puente a Bagdad, para la que Simona Torretta y Simona Pari colaboran, estaba integrado por entre diez y quince hombres, cubiertos y bien armados, que carec¨ªan de una lista de nombres y fotograf¨ªas de los voluntarios de Puente a Bagdad, por lo que tuvieron que preguntar a todos los all¨ª presentes y finalmente se llevaron a las dos italianas y a dos colaboradores iraqu¨ªes, tambi¨¦n liberados ayer.
"Volver¨ªa a Irak de nuevo"
La declaraci¨®n de Torretta y Pari ante los jueces tuvo lugar de madrugada, despu¨¦s de que ambas llegaran al aeropuerto romano de Ciampino, poco antes de la medianoche, poniendo fin as¨ª a un drama que ha tenido en vilo a la sociedad italiana durante tres semanas.
Mientras Pari se desplazaba a su casa de Rimini (este de Italia), adonde lleg¨® avanzada la madrugada, Torretta se traslad¨® a la suya, en la periferia de Roma, donde atendi¨® brevemente a los periodistas, ante quienes quiso agradecer las muestras de solidaridad de todo el pa¨ªs. "Ha habido momentos en los que hemos tenido miedo a morir, pero en otros nos re¨ªamos entre nosotras", dijo Torretta, quien agreg¨® que los secuestradores comprendieron el trabajo humanitario que realizaban en Bagdad "y desde ese momento nuestra relaci¨®n mejor¨®. Es gente que nos ha tratado con respeto y dignidad".
La fe y la "fuerza interior" han ayudado a las dos mujeres a superar su cautiverio, revel¨® Torretta, quien avanz¨® que aunque es pronto para hablar de su futuro, probablemente volver¨¢ a Irak. "Lo har¨ªa de nuevo, con todas las consecuencias, aunque lamento el sufrimiento que ha pasado mi madre, que no se lo merece, pero forma parte de la vida", afirm¨® antes de retirarse a descansar.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.