Powell asegura que los vuelos de la CIA no son "desconocidos" para los l¨ªderes europeos

El ex secretario de Estado estadounidense Colin Powell ha acusado a los l¨ªderes europeos de fariseos por negar que conoc¨ªan la pr¨¢ctica de trasladar a sospechosos de terrorismo en vuelos de su Agencia Central de Inteligencia (CIA) a otros pa¨ªses donde no est¨¢n protegidos por las leyes contra la tortura. En una entrevista con la cadena brit¨¢nica BBC, Powell ha asegurado que esta criticada pol¨ªtica de traslados no es "ni nueva ni desconocida" para los gobiernos europeos, cuya falta de sinceridad ha denunciado.

"Hay un poco de la pel¨ªcula Casablanca en todo esto, cuando el inspector dice 'Estoy indignado, indignado con que este tipo de cosas ocurran'", ha se?alado, para a?adir: "Bien, la mayor¨ªa de nuestros amigos europeos no pueden estar indignados con que este tipo de cosas tengan lugar... El hecho de que nosotros hayamos tenido, durante a?os, procedimientos para ocuparnos de personas que son responsables de actividades terroristas, o sospechosos de actividades terroristas, no es algo nuevo ni desconocido para mis amigos europeos".

Esta misma semana el Parlamento Europeo cre¨® un comit¨¦ para investigar las acusaciones sobre los vuelos secretos y las c¨¢rceles clandestinas que controlar¨ªa la CIA en Europa, despu¨¦s de que la prensa de EE UU y varias organizaciones de defensa de los derechos humanos sacaran a la luz la existencia de estos vuelos y prisiones. La sucesora de Powell, Condoleeza Rice, tambi¨¦n se enfrent¨® a duras cr¨ªticas durante su reciente gira europea.

Todos contra Estados Unidos

Powell ha aceptado que la autoridad moral de Washington se encuentra en estos momentos en cuesti¨®n: "EE UU est¨¢ atravesando un periodo en estos momentos donde la oponi¨®n p¨²blica de todo el mundo est¨¢ contra nosotros". "Creo que es por algunas de las pol¨ªticas que hemos seguido en los ¨²ltimos a?os respecto a Irak y a no resolver los problemas en Oriente Pr¨®ximo, y quiz¨¢ la manera en que hemos comunicado nuestras opiniones al resto del mundo, hemos creado una impresi¨®n de que somos unilateralistas, de que no nos importa lo que piensa el resto del mundo", ha considerado, aunque no cree que esta impresi¨®n sea justa.

En lo que respecta a Irak, Powell ha reconocido en su entrevista que EE UU estaba equivocado al penar que el pa¨ªs gobernado entonces por Sadam Husein ten¨ªa armas de destrucci¨®n masiva: "Nos equivocamos con la existencia de los dep¨®sitos de armas qu¨ªmicas o biol¨®gicas. Cuando cay¨® Bagdad, enviamos a los inspectores a buscar estas armas y no encontramos nada". El ex secretario de Estado, que particip¨® activamente en la decisi¨®n de invadir Irak, ha descrito durante la entrevista lo decepcionado que est¨¢ con la informaci¨®n de inteligencia que recibi¨® por parte de sus asesores sobre lo que ocurrir¨ªa tras la invasi¨®n.

Powell ha se?alado que lo que m¨¢s le molestaba es que no hab¨ªa sido informado sobre algunas dudas que exist¨ªan dentro de los servicios de inteligencia sobre la exactitud de la informaci¨®n. Por otra parte, el ex funcionario estadounidense se ha referido a las discusiones que ha mantenido con el secretario de Defensa estadounidense, Donald Rumsfeld, sobre la campa?a en Irak. Powell ha considerado que el Ej¨¦rcito de EE UU no podr¨¢ mantener su contingente actual en Irak por un per¨ªodo extenso, pero ha se?alado que ser¨¢ necesaria una presencia estadounidense significativa durante varios a?os m¨¢s.