El 'n¨²mero dos' de Al Qaeda reta a Bush a que env¨ªe todo su Ej¨¦rcito a Irak
Al menos cinco muertos al ser derribado un helic¨®ptero privado de EE UU en Bagdad
El n¨²mero dos de Al Qaeda, el egipcio Ayman al Zawahiri, ha difundido un v¨ªdeo en el que se burla del nuevo plan para Irak del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, ret¨¢ndole incluso a que env¨ªe al pa¨ªs ¨¢rabe a todo su Ej¨¦rcito. Por la tarde, al menos cinco civiles han muerto en Bagdad despu¨¦s de que un helic¨®ptero perteneciente a la empresa privada de seguridad estadounidense Blackwater USA fuera derribado hoy en el centro de Bagdad, seg¨²n ha informado un funcionario del Ej¨¦rcito estadounidense.
Seg¨²n informa en su p¨¢gina de internet el instituto B¨²squeda de Entidades Terroristas Internacionales (SITE), -una organizaci¨®n dedicada a la investigaci¨®n del terrorismo internacional, con sede en Washington-, el v¨ªdeo incluye subt¨ªtulos en ingl¨¦s, dura algo m¨¢s de 14 minutos y se titula La Ecuaci¨®n Correcta.
Vestido de negro, con un turbante blanco y sobre un fondo negro, Al Zawahiri se mofa de la estrategia de Bush de reforzar las tropas de EE UU en Irak con algo m¨¢s de 21.000 soldados adicionales y se dirige a los estadounidenses para recordarles que "la seguridad es un destino compartido" y que ¨¦sa es "la ecuaci¨®n correcta".
"Con el permiso de Al¨¢, les matar¨¢n"
"Si nosotros estamos seguros, ustedes podr¨ªan estar seguros y si estamos a salvo, podr¨ªan estar a salvo. Y si nos atacan y matan, definitivamente, con el permiso de Al¨¢, les atacar¨¢n y matar¨¢n", advierte el l¨ªder de la red terrorista. Zawahiri tambi¨¦n advierte a los ciudadanos de Estados Unidos de que la seguridad pasa por lograr un "entendimiento" con los musulmanes y de que, si siguen apoyando las pol¨ªticas de Bush, no conseguir¨¢n la paz.
Seg¨²n el Instituto SITE, en el mismo v¨ªdeo se burla del mandatario estadounidense Bush, cuando se cuestiona "?por qu¨¦ env¨ªa 20.000 soldados s¨®lo? ?Por qu¨¦ no env¨ªa 50.000 ¨® 100.000? No es usted consciente de que los perros de Irak echan de menos a los cad¨¢veres de sus tropas". Inmediatamente despu¨¦s, le reta a que env¨ªe a todo su Ej¨¦rcito a territorio iraqu¨ª y se muestra convencido de que los muyahid¨ªn son capaces de destruirlo.
Este mensaje de Al Zawahiri constituye la primera reacci¨®n de Al Qaeda a la nueva estrategia de EE UU para Irak y se difunde la v¨ªspera del discurso sobre el Estado de la Uni¨®n que ma?ana, martes, pronunciar¨¢ el presidente Bush y en el que est¨¢ previsto que vuelva a defender esa estrategia como ¨²nica v¨ªa posible para reconducir el conflicto iraqu¨ª.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
