Turqu¨ªa llama a consultas a su embajador en EE UU tras la condena del genocidio armenio por la C¨¢mara

Turqu¨ªa ha llamado a consultas a su embajador en Washington despu¨¦s de que el comit¨¦ de Asuntos Exteriores de la C¨¢mara de Representantes aprob¨® un proyecto de ley sobre el genocidio armenio en la Primera Guerra Mundial (hecho hist¨®rico al que Ankara denomina "incidente"), seg¨²n ha anunciado el portavoz del Ministerio de Exteriores turco, Levent Bilman. Bilman ha precisado que el embajador permanecer¨¢ en Turqu¨ªa durante una semana o diez d¨ªas. "No estamos retirando nuestro embajador. Le hemos pedido que venga a Turqu¨ªa para algunas consultas", ha precisado.

El ministerio de Exteriores de Turqu¨ªa ha afirmado mediante un comunicado que se trata de "un movimiento irresponsable que, en un momento tan sensible, har¨¢ que las relaciones entre un amigo y un aliado, y una alianza estrat¨¦gica cultivada a lo largo de generaciones, sean m¨¢s dif¨ªciles". Finalmente, el Ejecutivo ha recordado que los "incidentes de 1915" est¨¢n siendo discutidos a¨²n por los historiadores, por lo que Estados Unidos no deber¨ªa "rescribir la historia distorsionando una materia que concierne espec¨ªficamente a la historia com¨²n de turcos y armenios".

Temor en EE UU

Estados Unidos teme que Turqu¨ªa tome unas represalias similares con ellos. En un intento de minimizar da?os, la administraci¨®n Bush ha manifestado su "decepci¨®n" por la aprobaci¨®n de la condena en comisi¨®n y ha resaltado su intenci¨®n de evitar que sea aprobada en en sesi¨®n plenaria.

"Estamos decepcionados por la votaci¨®n de ayer", ha reconocido un portavoz de la Casa Blanca, Scott Stanzel. Otro portavoz, Gordon Johndroe, ha avanzado que Bush va a "insistir en su oposici¨®n" al texto; el Gobierno estadounidense ha desplegado una intensa actividad para convencer a los parlamentarios de que renuncien al proyecto y "continuaremos haci¨¦ndolo", ha recalcado Johndroe.

Turqu¨ªa, el ¨²nico pa¨ªs musulm¨¢n miembro de la OTAN, es un aliado clave de Washington en su "guerra contra el terrorismo" y facilita un apoyo log¨ªstico crucial a las misiones militares norteamericanas en Irak y Afganist¨¢n. Por ejemplo, en torno a un 70% de los cargamentos estadounidenses con destino a Irak pasan por espacio a¨¦reo turco, seg¨²n se ha encargado de recordar el secretario de Defensa, Robert Gates. Una de las medidas que podr¨ªa adoptar Turqu¨ªa es el cierre de la base a¨¦rea de Incirlik, donde prestan servicio 5.000 soldados norteamericanos.

Asimismo, Estados Unidos est¨¢ preocupado por la seguridad de sus ciudadanos en Turqu¨ªa, ya que podr¨ªan ser objeto de ataques violentos durante los pr¨®ximos d¨ªas. Por ello, la Embajada estadounidense en Ankara, siguiendo instrucciones del Departamento de Estado, aconsej¨® ayer a sus ciudadanos que viajen o vivan en el pa¨ªs euroasi¨¢tico que est¨¦n alerta y eviten tanto las manifestaciones, aunque sean pac¨ªficas, como los lugares que frecuentan m¨¢s a menudo. Ya en la jornada de ayer, centenares de personas se concentraron ante la Embajada y el Consulado de Estados Unidos en la capital turca para protestar por la resoluci¨®n de condena al genocidio armenio, si bien no se registraron incidentes.

"27 americanos est¨²pidos"

La reacci¨®n de la prensa local ha sido incendiaria. "27 americanos est¨²pidos", titula hoy a toda p¨¢gina el diario Vatan. Mientras, el Hurriyet, uno de los peri¨®dicos m¨¢s vendidos e influyentes de Turqu¨ªa, indica: "La resoluci¨®n del odio".

Ankara no ha dudado en castigar, de una forma u otra, a todas las naciones que lo reconocen como tal y que incluso consideran un delito su negaci¨®n. As¨ª, Turqu¨ªa decidi¨® congelar sus relaciones militares con Francia despu¨¦s de que la C¨¢mara Baja del Parlamento franc¨¦s aprobase hace un a?o una resoluci¨®n por la que se castigaba la negaci¨®n del genocidio armenio.

Por otra parte, la valoraci¨®n de Estados Unidos en Turqu¨ªa se encuentra bajo m¨ªnimos. Seg¨²n un sondeo del grupo de an¨¢lisis The Pew Global Attitudes Project publicado el pasado junio, tan solo el nueve por ciento de los turcos tiene una opini¨®n favorable de su aliado en la OTAN (frente al 52% en 2002), la cifra m¨¢s baja de los 47 pa¨ªses en que se realiz¨® la encuesta.

Incursiones en Irak

Este rifirrafe llega cuando el Ej¨¦rcito turco se dispone a penetrar en el kurdist¨¢n iraqu¨ª. El primer ministro, Recep Tayyip Erdogan, pedir¨¢ la pr¨®xima semana al Parlamento permiso para esa operaci¨®n. El representante de Exteriores de la UE, Javier Solana, ha pedido a Turqu¨ªa que no la lleve a cabo.

"Cualquier posibilidad de complicar a¨²n m¨¢s la situaci¨®n de seguridad en Irak no ser¨ªa bienvenida. ?se es el mensaje que hemos pasado a nuestros amigos turcos", ha afirmado Solana en unas declaraciones junto con el presidente de Armenia, Robert Kocharian.

La solitud al Parlamento, prevista inicalmente para este jueves, ha sido aplazada finalmente hasta la pr¨®xima semana. "La resoluci¨®n no ir¨¢ al Parlamento hoy. Ser¨¢ enviada a la c¨¢mra despu¨¦s del Bayram (la fiesta del Az¨²car, que se celebra al final del ramad¨¢n, entre el 12 y el 14 de octubre), ha explicado un diputado del gobernante Partido de la Justicia y el Desarrollo. La autorizaci¨®n parlamentaria es necesaria para que las tropas turcas puedan cruzar la frontera.