_
_
_
_
Reportaje:Atrapada en el valle del Swat (I)

S¨®lo los helic¨®pteros militares llegan a Kalam

La periodista de EL PA?S ?ngeles Espinosa narra su viaje a una de las zonas m¨¢s aisladas tras las inundaciones de Pakist¨¢n

Los 20 kil¨®metros que separan Mingora, la capital del distrito de Swat, de Gulibah, son un cat¨¢logo de los horrores vividos por esta regi¨®n de Pakist¨¢n en los tres a?os pasados. Los efectos de las riadas del ¨²ltimo mes sobre la carretera se intercalan con escuelas y comisar¨ªas destruidas por ataques terroristas talibanes y las huellas de la campa?a militar para desalojarlos hace apenas un a?o. En su ofensiva de seducci¨®n para hacerse con la confianza de los habitantes, el ej¨¦rcito paquistan¨ª estaba en la primera l¨ªnea de los esfuerzos para rehabilitar la zona y tratar de devolverla al esplendor de los d¨ªas en que fue el principal destino tur¨ªstico interior de los paquistan¨ªes. Ahora, las lluvias han intensificado a¨²n m¨¢s si cabe esa responsabilidad ante la lenta respuesta del Gobierno y su evidente falta de medios.

M¨¢s informaci¨®n
24 horas con el Ej¨¦rcito paquistan¨ª en Kalam
Las inundaciones y la violencia desbordan al Gobierno de Pakist¨¢n
Los m¨¢s olvidados de Pakist¨¢n

La mayor¨ªa de las poblaciones del norte del valle del Swat solo son accesibles en helic¨®ptero. El ej¨¦rcito paquistan¨ª ha instalado un campo de despegue en la antigua escuela Rubicon de Gulibah, una de las muchas que los talibanes se llevaron por delante. All¨ª, sobre lo que hace apenas tres a?os eran los campos de deporte aterrizan y despegan ahora una docena de helic¨®pteros, incluidos ocho cedidos por el ej¨¦rcito de EE UU para la asistencia humanitaria.

Una fila ordenada de paquistan¨ªes esperan pacientes a que les llegue el turno para abordar alguno de los aparatos, mientras una cadena de soldados se encarga de trasladar los sacos de 50 kilos de harina y otras vituallas donadas por la USAid (Agencia de Cooperaci¨®n de Estados Unidos), que van llegando en camiones. Un pu?ado de oficiales y suboficiales a las ¨®rdenes del comandante Ihsan se encarga de que el engranaje funcione con precisi¨®n.

Cuando llega nuestro turno, Tariq (mi traductor) y yo, subimos a uno de los dos Chinook estadounidenses que cada hora m¨¢s o menos despegan hacia Kalam, a 80 kil¨®metros m¨¢s al norte, y que ya ha entrado en su quinta semana de aislamiento. Junto a los cinco soldados norteamericanos de la tripulaci¨®n y los dos paquistan¨ªes de las fuerzas especiales que les escoltan, 20 adultos y media docena de ni?os nos apretujamos en las banquetas corridas del aparato. Entre los pasajeros hay dos funcionarios del Programa Mundial de Alimentos, dos soldados paquistan¨ªes que se reincorporan a su unidad, un padre con una adolescente herida en la cabeza y que regresa del hospital y cuatro mujeres tapadas hasta las cejas. Excepto los soldados nadie m¨¢s dispone de tapones para los o¨ªdos. El ruido es tan penetrante como el olor. Antes de que el helic¨®ptero despegue, una de las mujeres saca unos trozos de pan y con las migas tapa los o¨ªdos de los cr¨ªos, antes de pasar el resto a sus acompa?antes. El gesto prueba la capacidad de adaptaci¨®n de esta gente, lastrada por los valores cuasi medievales de esta sociedad semitribal. Es la una de la tarde.

Una vez en el aire, el helic¨®ptero enfila el valle en direcci¨®n norte, siguiendo el cauce del r¨ªo Swat. Las vistas son impresionantes, tanto por la belleza de las monta?as forradas de bosque, como por la posibilidad de apreciar la magnitud del desastre causado por las aguas enfurecidas. Todos nos contorsionamos para mirar a trav¨¦s de las ventanillas que quedan a nuestra espalda. La mujer que tengo enfrente incluso se levanta el burka para no perder detalle.

Por el camino, a ambas orillas, el r¨ªo ha arrastrado casas, cultivos y todo lo que ha pillado por delante. El cauce se ha ensanchado hasta tres y cuatro veces su tama?o inicial. Donde las aguas han bajado solo queda un r¨ªo de piedras. En algunos sitios sobresale un tejado, un trozo de pared, un ¨¢rbol o un mueble tal vez arrastrado desde muchos kil¨®metros m¨¢s arriba.

Media hora despu¨¦s el helic¨®ptero empieza a descender sobre un pinar hasta aterrizar en un claro que hace las veces de helipuerto. Los pasajeros abandonan deprisa el aparato en direcci¨®n al bosque, donde otra fila de lugare?os aguarda, con incre¨ªble disciplina para lo que suelen ser las aglomeraciones en Pakist¨¢n, su turno para salir del encierro al que les ha condenado la naturaleza.

Un poco m¨¢s all¨¢, decenas m¨¢s esperan la distribuci¨®n de un saco de harina , az¨²car y aceite para cocinar con los que alimentar a sus familias tras varias semanas sin abastecimiento. La poblaci¨®n en esta zona es muy dispersa. Muchos han venido andando hasta aqu¨ª desde las aldeas cercanas a 7, 12 y hasta 25 kil¨®metros monte a trav¨¦s. Observan impacientes como los soldados descargan la ayuda y los helic¨®pteros vuelven a emprender el vuelo. Los sacos se transportan hasta un edificio de tres plantas situado en una esquina del claro, donde se han instalado los militares que atienden el improvisado helipuerto. No deja de resultar curioso que hasta la llegada de los talibanes esta fuera la casa de vacaciones de una conocida cantante past¨²n, Farzana, que no ha podido volver a cantar en Pakist¨¢n a causa de las amenazas de los extremistas.

Solo uno de los soldados a las ¨®rdenes del sargento Habib es past¨²n, la etnia de los habitantes de este valle, pero todos parecen proceder de los sectores m¨¢s conservadores y religiosos. El propio Habib luce una barba que constituye una declaraci¨®n p¨²blica de su piedad. Ninguno de ellos da la mano a la periodista cuando se presenta para apuntarse al vuelo de vuelta. No han sido alertados de su presencia y no saben muy bien qu¨¦ hacer. Tras consultar con el comandante de su unidad, al otro lado del r¨ªo, el sargento opta por enviarnos a la base junto a los dos soldados que han llegado en el helic¨®ptero. Tras cruzar el helipuerto, los cuatro empezamos a descender en fila y con precauci¨®n por un camino embarrado que conduce hasta el r¨ªo. Los hombres se paran para dejarnos pasar no s¨¦ si por la sorpresa de ver a la extranjera o por respeto a los uniformes.

Cruzar el Swat constituye una aventura. Para atravesar el primer brazo los lugare?os han tendido dos troncos sobre los que hay que caminar guardando el equilibrio, algo que no resulta dif¨ªcil con las manos vac¨ªas, pero que se complica cuando se lleva un ni?o en brazos o se viste un burka. Al otro lado el descenso de las aguas ha dejado una isla de piedras en la que un pu?ado de aldeanos han instalado sus tenderetes y tratan de vender las manzanas, guisantes o patatas que ya no pueden llevar al mercado de Mingora. Despu¨¦s sobre el cauce principal el ej¨¦rcito les ha ayudado a levantar un puente de madera algo m¨¢s consistente. "Todo a mano, sin ninguna maquinaria, porque el cuerpo de ingenieros a¨²n no ha logrado llegar hasta aqu¨ª y nosotros somos infanter¨ªa", me explicar¨¢ m¨¢s tarde el teniente Qasim. Al llegar a la otra orilla, a¨²n puede verse una peque?a plataforma de madera suspendida de un cable de acero con la que mantuvieron la comunicaci¨®n entre las dos riberas, los primeros d¨ªas. Los dos puentes que cruzaban Kalam fueron arrastrados por las aguas.

Desde all¨ª emprendemos el ascenso hacia el cuartel instalado en lo que hasta 2008 fue el PTHC hotel, un establecimiento tur¨ªstico propiedad del Gobierno. All¨ª el teniente Qasim promete avisarnos en cuanto llegue el pr¨®ximo helic¨®ptero, pero mientras nos ponemos a hacer entrevistas el sol que se colaba entre las nubes durante el viaje desaparece y empieza a llover de forma persistente. El cambio de las condiciones meteorol¨®gicas hace que se suspenda el puente a¨¦reo y nadie sabe cu¨¢ndo llegar¨¢ el pr¨®ximo helic¨®ptero para seguir evacuando a quienes quieren abandonar Kalam.

Un hombre y un ni?o, desplazados por las lluvias, caminan por las aguas cerca de la localidad de Baseera, en la regi¨®n paquistan¨ª del Punjab.
Un hombre y un ni?o, desplazados por las lluvias, caminan por las aguas cerca de la localidad de Baseera, en la regi¨®n paquistan¨ª del Punjab.GETTY

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com