Costa Rica pide a la Corte de Justicia de la ONU que ordene a Nicaragua la retirada de sus tropas de su suelo

Vecinos y, en estos momentos, mal avenidos. As¨ª se han presentado Costa Rica y Nicaragua ante la Corte Internacional de Justicia, de Naciones Unidas, por culpa de una disputa fronteriza. Centrada en el r¨ªo San Juan, l¨ªmite natural entre ambos pa¨ªses, el Gobierno costarricense alega que Managua pretende construir un canal de tres kil¨®metros para darle una salida al mar que modificar¨ªa los bordes actuales. Como Costa Rica considera propio el territorio donde han sido estacionadas tropas nicarag¨¹enses, ha pedido a los jueces que ordenen "su retirada inmediata".

A?ade, adem¨¢s, que el dragado del r¨ªo da?a los humedales de Isla Calero, protegidos desde 1996 por el valor de sus recursos silvestres. Nicaragua, sin embargo, niega haber violado la soberan¨ªa territorial de su vecina. De momento, piensa seguir operando sobre el curso fluvial. Carlos Jos¨¦ Arg¨¹ello, embajador de Managua en La Haya, tambi¨¦n asegur¨® que solo "han luchado contra el narcotr¨¢fico", dentro de su tierra.

Seg¨²n Sergio Ugalde, asesor de Costa Rica en este diferendo, "as¨ª no deben tratarse dos Estados que se consideran hermanos". En su opini¨®n, Nicaragua ha vulnerado de forma flagrante las leyes internacionales y existe el riesgo de que la situaci¨®n amenace la paz en la regi¨®n. Dado que Costa Rica carece de Ej¨¦rcito y solo env¨ªa polic¨ªas a la zona en litigio, Ugalde ha recordado que "no pueden hacer frente a incursiones militares".

El incidente fronterizo se encon¨® cuando las tropas nicarag¨¹enses, dirigidas por el comandante Eden Pastora, instalaron un campamento en suelo costarricense llevando como gu¨ªa una imagen err¨®nea sacada de Google Maps. El servicio de Google se apresur¨® a subsanar el fallo, que hab¨ªa "movido" la frontera unos kil¨®metros a favor de Nicaragua. Pero en los mapas tradicionales usados por ambos pa¨ªses, as¨ª como en el buscador Bing, de Microsoft, no hab¨ªa dudas sobre la soberan¨ªa costarricense de la tierra disputada. Google, que ya tuvo un problema similar con la frontera entre Camboya y Tailandia, ha recordado que su servicio cartogr¨¢fico no deber¨ªa utilizarse con otros fines.

El r¨ªo San Juan ha sido una fuente de conflicto entre Costa Rica y Nicaragua en los dos ¨²ltimos siglos. En 2009, la propia Corte Internacional de Justicia, m¨¢ximo ¨®rgano judicial de la ONU, fij¨® las normas para su uso: Costa Rica navegar¨ªa por sus aguas y Nicaragua regular¨ªa el tr¨¢fico fluvial.