Entrevista con Mohamed A. Shehab El Din

1garri07/06/2011 04:50:37

?Se puede exportar el modelo de revuelta de Egipto?

Creo que la revoluci¨®n egipcia puede ser una fuente inspiraci¨®n para otros movimientos y otros pa¨ªses como ya ha sucedido en otros pa¨ªses ¨¢rabes. Sin embargo, cada pa¨ªs, cada persona y cada r¨¦gimen tienen sus propias circunstancias. Por eso, el modelo tiene que adaptarse a cada situaci¨®n.

2perroflau07/06/2011 04:55:09

La justicia persigue a Mubarak, pero en otros pa¨ªses golpeados por levantamientos populares se abre la puerta a la amnist¨ªa de los delitos del jefe de Estado. ?Se puede perdonar en favor de la revoluci¨®n o la democracia?

Desde un punto de vista estrictamente personal, creo que la justicia es crucial y esencial para las transiciones y las democracias. Sin justicia, al proceso le faltar¨ªa un elemento fundamental. Personalmente yo estoy en contra de un perd¨®n al ex presidente egipcio antes de que se le juzgue por todos lso cargos de los que se le acusan. Puede que una vez que se decida si es culpable o inocente, la discusi¨®n sobre el perd¨®n o sobre la sentencia tenga cabida.

3Ali07/06/2011 04:57:22

Podra Egipto instaurar una verdadera democracia?

Estoy seguro de que Egipto podr¨¢ instaurar una verdadera democracia. Pero hay que entender que mi pa¨ªs es una naci¨®n que ha estado gobernada por reg¨ªmenes no democr¨¢ticos durante mucho tiempo. La transici¨®n democr¨¢tica no va a suceder de un d¨ªa para otro. Llevar¨¢ tiempo. Cometeremos errores y aprenderemos de ello. As¨ª construiremos nuestra sociedad democr¨¢tica.

4Famelius07/06/2011 05:03:36

La revoluci¨®n triunf¨® en poco tiempo en Egipto y T¨²nez pero en Siria le est¨¢ costando mucho derrocar al r¨¦gimen -si lo consigue- y en Libia se ha desatado la guerra civil. ?Significa eso que Mubarak o Ben Al¨ª eran m¨¢s "blandos" que Gadaffi o El Asad?

Hay muchos elementos a considerar a la hora de comparar la experiencia tunecina o egipcia con la yemen¨ª, la libia o la siria. Creo que los dos elementos m¨¢s decisivos que contribuyeron a crear las diferencias entre los dos grupos de pa¨ªses son en primer lugar la preexistencia de instituciones constitucionales e instituciones del Estado que eran democr¨¢ticas por naturaleza, pero corruptas en la pr¨¢ctica. En segundo lugar, el papel de las fuerzas armadas en el caso de T¨²nez y Egipto fue clave y el hecho de que los ej¨¦rcitos en Siria, Yemen y Libia son de una estructura y naturaleza diferente, no les permiti¨® jugar el mismo papel para apoyar a su gente.

5Al07/06/2011 05:11:08

Hola Mohamed ?Considera que el papel de la UE en las revueltas arabes est¨¢ siendo suficiente?

Lo que hemos visto hasta ahora por parte de la Uni¨®n Europea son promesas y buenas intenciones adem¨¢s de estar dispuestos a dialogar. Adem¨¢s de prometer asistencia financiera -lo cual siempre es de agradecer- creo que el tipo de ayuda m¨¢s importante consiste en crear una voluntad pol¨ªtica unificada para asistir a las democracias emergentes durante lso periodos de transici¨®n delicados. Eso se puede hacer proporcionando apoyo t¨¦cnico cuando se solicite y activando un papel real y eficiente en el proceso de paz de Oriente Pr¨®ximo. Hay que entender que la situaci¨®n actual en el mundo ¨¢rabe tendr¨¢ un impacto en los pa¨ªses europeos y por eso, el papel de los europeos tiene que estar basado en inter¨¦s pol¨ªtico mutuo y no s¨®lo en la buena voluntad.

6Farus 07/06/2011 05:18:54

?No teme al poder de los Hermanos Islamistas despu¨¦s de un proceso electoral? ?Cu¨¢l cree que puede ser el contrapunto?

Si hacemos pol¨ªtica en un sistema democr¨¢tico, eso por definici¨®n significa aceptar a todos los actores y poderes de la calle. Si a alguien le preocupa el ascenso de los Hermanos Musulmanes o de cualqueir otro grupo islamista, el ¨²nico modo de contrarrestar este poder es prepararse para las elecciones, entrar en contacto con la gente sobre el terreno y organizarse y coordinarse entre los distintos contrapoderes liberales para estar listos para las pr¨®ximas elecciones. Yo creo que las pr¨®ximas elecciones ser¨¢n limpias y transparentes y que expresar¨¢n la voz del pueblo. E incluso si no me gusta el resultado, lo acpetar¨¦ y lo respetar¨¦. Lo ¨²nico que signifacar¨¢ es que necesitamos trabaajr m¨¢s duro con vistas a las pr¨®ximas etapas de la construcci¨®n de la democracia. Tenemos que caminar antes que echar a correr. Cometeremos errores y as¨ª evolucionaremos y encontraremos la estabildad.

7moper07/06/2011 05:22:50

?Qu¨¦ papel pueden desempe?ar Los Hemanos Musulmanes en la nueva ¨¦poca que se abre en Egipto? ?Son fiables?

Los Hermanos Musulmanes han sido una fuerza pol¨ªtica antes de la revoluci¨®n. Existen sobre el terreno y eso no lo puede negar nadie. Est¨¢n organizados, tienen experiencia y no se les puede ignorar. Han intentado mostrar su cara m¨¢s tolerante, incluyente y con voluntad de aceptar. Si son fiables o no, si cumplen sus promesas o no, s¨®lo lo dir¨¢ el tiempo y la experiencia y la primera prueba para todas las fuerzas pol¨ªticas y su credibilidad y fiabilidad ser¨¢ muy pronto; en las elecciones del pr¨®ximo septiembre.

8Holly07/06/2011 05:28:12

?Qu¨¦ consejos le dar¨ªas a los indignados del Movimiento M-15 en Espa?a? ?Hay algo que creas que no est¨¢n haciendo bien?

Lo que le puedo decir es cu¨¢les creo que fueron las claves del ¨¦xito del movimiento de la plaza Tahrir: completa unidad y armon¨ªa entre todos los grupos de la plaza. Creer en el mensaje, en la misi¨®n. No cansarse o aburrirse incluso si tu propia gente deja de creer en t¨ª. Hay que recordar siempre lo que dijo Gandhi: primero te ignorar¨¢n, luego se reir¨¢n de t¨ª, luego te combatir¨¢n y luego ganar¨¢s.

9Teresa 07/06/2011 05:36:14

?Cree que la polic¨ªa debe de ser juzgada por los cr¨ªmenes cometidos durante la dictadura de Mubarak? ?C¨®mo es que los mismos militares que le apoyaron ahora se van de 'rositas?

Creo que cada polic¨ªa que cometi¨® un crimen o viol¨® la ley durante el r¨¦gimen de Mubarak y especialmente durante la revoluci¨®n tiene que rendir cuentas por sus actos. Ha habido mucha sangre de inocentes derramada y la justicia no debe ser ignorada. Las fuerzas armadas por otra parte estuvieron del lado de la gente y apoyaron a la poblaci¨®n. En el papel actual de los militares, es normal que haya un di¨¢logo abierto y cr¨ªticas de la gente.

10Jandro07/06/2011 05:41:47

En primer lugar, felicidades por lo que han conseguido en Egipto: es un gran paso para todo el mundo ¨¢rabe. ?Cu¨¢l fue su reacci¨®n inmediata cuando se enter¨® de la detenci¨®n de Mubarak?

Muchas gracais pro las felicitaciones. Para entender mis sentimientos personales el de febrero, hay que remontarse a un d¨ªa antes, a la gran decepci¨®n que compart¨ª con la mayor¨ªa de los egipcios despu¨¦s del ¨²ltimo discurso de Mubarak. Est¨¢bamos en la plaza Tahrir sin creernos lo que o¨ªamos. Yo pens¨¦ que tendr¨ªamos que continuar la lucha un poco m¨¢s. Me alegro de haberme equivocado. Tuve una sensaci¨®n de orgullo sin precedentes; de ser egipcio y de pertenecer a esta naci¨®n y a su gente. La idea que ocupaba mi cabeza en ese momento es el hecho de que no s¨®lo hab¨ªamos sido testigos de la historia, hab¨ªamos sido capaces de escribirla. Y que nunca m¨¢s permitir¨ªamos a nadie que la escribiera en nuestro nombre.

11Al- Andalus07/06/2011 05:49:33

Buenas tarde Sr. Shehab El Din, en primer lugar transmitirle mis mejores deseos a usted y el pueblo egipcio, para lograr alcanzar los objetivos de transformaci¨®n de la sociedad egipcia, mi pregunta es, en primer lugar, cuales son los principales obst¨¢culos para poder superar el viejo R¨¦gimen y en segundo lugar, piensa usted que sera posible establecer una sociedad democr¨¢tica, de corte occidental, en su pa¨ªs? Muchas gracias y hasta siempre.

Primero, muchas gracias por su apoyo, pero desgraciadamente no puedo decir que hayamos logrado la transformaci¨®n que esper¨¢bamos. Estamos s¨®lo en el comienzo. En relaci¨®n con la primera pregunta, los principales obst¨¢culos tienen que ver con enfrentarse a los vestigios del antiguo r¨¦gimen, a las viejas figuras y burocracias presentes en el sistema. En segundo lugar, hay que promover el cambio del comportamiento pol¨ªtico de la gente en todo el pa¨ªs, algo crucial en el periodo que atravesamos. En relaci¨®n a su segunda pregunta, creo que ahora peleamos por una democracia que no tiene que imitar a Occidente, si no m¨¢s bien en un modelo que funcione para nosotros y que respete nuestra diversidad y nuestras necesidades. No tiene que ser ni mejor ni peor ni tan siquiera diferente, simplemente tiene que funcionar en enuestro pa¨ªs.

12Paula Daibert07/06/2011 05:55:02

En su opini¨®n, cual fue (o a¨²n es) el papel de canales como Al Jazeera en la revoluci¨®n en Egipto?

Si te gusta o no, Al Yazira tiene un papel crucial en la transmisi¨®n de la situaci¨®n en T¨²nez y Egipto. Y ellos se han enfrentado a condiciones m¨¢s duras que otros medios de comunicaci¨®n. Fueron capaces de sobrevivir y transmitir el mensaje, y eso fue muy saludable para las dos situaciones. Quiz¨¢ m¨¢s para T¨²nez que para Egipto. Y por eso tengo un gran respeto por Al Yazira. En la situaci¨®n actual, creo que desempe?a un rol muy importante entre los principales medios de comunicaci¨®n. Y deseo que lo siga haciendo respetando el buen hacer period¨ªstico.

13Miguel07/06/2011 06:03:51

?Que papel puede jugar Egipto en el eterno conflicto entre Israel y Palestina?

Egipto ha sido siempre un actor fundamental en el conflicto entre ¨¢rabes e israel¨ªes. Despu¨¦s de la revoluci¨®n es comprensible que Egipto se mantenga como un pa¨ªs estrat¨¦gico en Oriente Pr¨®ximo y en el proceso de paz siempre teniendo en cuenta las relaciones que mantiene con las dos partes. El primer episodio exitoso fue la reconciliaci¨®n entre Ham¨¢s y Fatah en tierra egipcia. Creo en lo venidero, Egipto desempe?ar¨¢ un papel creciente en la resoluci¨®n de la paz entre ambas partes. Es el actor con la credibilidad y relaciones m¨¢s estables de entre todas las partes implicadas en la regi¨®n y fuera. No debemos olvidar que en ning¨²n momento, antes o despu¨¦s de la revoluci¨®n, los egipcios olvidaron la realidad de los Territorios Ocupados. Hay un deseo popular y un inter¨¦s en ayudar a los hermanos palestinos que creo que afectar¨¢ al papel que Egipto desempe?e en el futuro en la regi¨®n.